Το 1998, Disney κυκλοφόρησε την ταινία κινουμένων σχεδίων Μουλάν, βασισμένο στον κινεζικό μύθο της Χούα Μουλάν, που λαμβάνει χώρα στη δυναστεία Χαν. Στην εκδοχή της Disney, η Mulan είναι μια γυναίκα πολεμιστής που τιμά την οικογένειά της με έναν απροσδόκητο τρόπο. Προχωρά για τον άρρωστο πατέρα της στον κινεζικό στρατό μεταμφιέζεται σε άντρα. Το μυστικό της ανακαλύπτεται τελικά, αλλά η Mulan λυτρώνει τον εαυτό της σώζοντας την πόλη της από τον κακό Shan Yu.
Περισσότερο:Εδώ είναι οι γυναίκες που θα κυριαρχήσουν στο ταμείο του καλοκαιριού 2018
Πριν από είκοσι χρόνια, αυτή η γυναικεία ηρωίδα που στρεβλώνει το φύλο εγκωμιάστηκε τόσο από κριτικούς κινηματογράφου όσο και από θεατές. Η Disney όχι μόνο γιόρτασε μια ισχυρή νεαρή γυναίκα, αλλά χαρακτήρισε επίσης μια ασιατική ιστορία στη μεγάλη κινούμενη κυκλοφορία της για το 1998. Μπορούμε ακόμα να γιορτάσουμε αυτές τις νίκες πριν από 20 χρόνια;
Είναι συναρπαστικό να ρίξετε μια ματιά πίσω
1. Εκμαγείο
Η Disney εργάστηκε σκληρά για να εμφανίσει Ασιάτες ηθοποιούς στους φωνητικούς ρόλους Μουλάν. Η Ming-Na Wen παρείχε τη φωνή του Mulan και η Lea Salonga ήταν η φωνή του τραγουδιστή. Άλλοι ασιατικοί ηθοποιοί στο Μουλάν είναι B.D. Wong, Gedde Watanabe, Γιώργος Τάκει και Pat Morita. Αυτή ήταν η πρώτη μεγάλη ταινία με πρωταγωνιστικό ασιατικό καστ που προωθήθηκε σε μεγάλο βαθμό από το 1993 Το Joy Luck Club.
«Καθ 'όλη τη διάρκεια της καριέρας μου, ήμουν πάντα ο συμβολικός Ασιάτης ή ο μόνος χαρακτήρας που τυχαίνει να είναι Ασιάτης». Ο Wen είπε στο Asian Core Media το 2016. «Γνωρίζω πότε οι σεναριογράφοι και οι παραγωγοί έκαναν υποψηφιότητα Mulan, προσπάθησαν και προσπάθησαν όσο μπορούσαν να κάνουν τις σωστές επιλογές, κάνοντας όσο το δυνατόν περισσότερους ασιατοαμερικανούς ηθοποιούς. Έμοιαζαν ψηλά και χαμηλά και η ομάδα [ταλέντων] ήταν ακόμη μικρότερη από ό, τι τώρα ».
Αυτό δεν είναι ένα νέο ζήτημα στο Χόλιγουντ, ούτε έχει αντιμετωπιστεί καλά. αυτό θα είναι ένα καυτό θέμα αυτό το καλοκαίρι με την κυκλοφορία του πολυαναμενόμενου Τρελός πλούσιος Ασιάτηςμικρό. Το Χόλιγουντ πρέπει να τα πάει καλύτερα συνολικά με την αφήγηση διαφορετικών ιστοριών.
2. Ισχυρό γυναικείο προβάδισμα
Η Disney γιόρτασε τη δύναμη ενός νεαρού αγοριού που δεν ήθελε να συμμορφωθεί με τους κανόνες της κινεζικής κουλτούρας της. Η Mulan ενδιαφέρθηκε να τιμήσει την οικογένειά της με διαφορετικούς τρόπους - αντί να αποδεχθεί έναν κανονισμένο γάμο, πήγε στον πόλεμο. Η δύναμή της ήταν ένα μεγάλο μέρος του γιατί ο Γουέν εκτιμούσε το παιχνίδι του χαρακτήρα.
«Για να είναι μια τέτοια έμπνευση για πολλές γυναίκες με τα χρόνια, δεν ήξερα ότι θα είχε τέτοιο αντίκτυπο». είπε εκείνη Το αληθινό το 2015. «Αυτή η υπέροχη ιστορία μιας νεαρής κοπέλας που σώζει την Κίνα και δεν χρειαζόταν άντρα για να το κάνει. Στην πραγματικότητα, σώζει έναν άντρα ».
Η Disney πήρε μια αφήγηση και αναποδογύρισε το σενάριο, αλλά είναι δύσκολο να μην μείνουμε στο γεγονός ότι ο Mulan έπρεπε να ντυθεί σαν άντρας για να τον πάρουν στα σοβαρά. Αν είχε προσπαθήσει να ενταχθεί στον κινεζικό στρατό ως γυναίκα, δεν θα είχε φτάσει καν στην πρώτη μάχη.
Στο τέλος, η Μουλάν σώζει την πόλη της ως γυναίκα, αλλά η βασική ιστορία την κάνει να κρύβει το φύλο της για να βοηθήσει την οικογένειά της - και είναι αδύνατο να αγνοήσουμε το γεγονός ότι η Mulan χαρακτηρίζεται επίσημα ως «Disney πριγκίπισσα."
Περισσότερο:16 καλοκαιρινές ταινίες για τις οποίες είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι
3. Στερεότυπα
Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε κάποια από τα στερεότυπα που συμβαίνουν Μουλάν, και 20 χρόνια αργότερα, εμφανίζονται στην ταινία. Πολλά από αυτά τα αντρικά και θηλυκά χαρακτηριστικά αναδεικνύονται σε μερικά από τα τραγούδια. Οι γυναίκες υποτίθεται ότι είναι πειθήνιες και οι άντρες υποτίθεται ότι είναι γεμάτες τεστοστερόνη και δύναμη. Το τραγούδι "I’ll Make a Man Out of You" έχει στίχους που προσβάλλουν τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες, εκτός αν εγγραφείτε στην ιδέα ότι οι άνδρες πρέπει να μοιάζουν και να λειτουργούν σαν σπηλαιώτες.
Ας ξεκινήσουμε για να νικήσουμε τους Ούννους Μου έστειλαν κόρες όταν ζήτησα γιους; Είσαι η πιο θλιβερή ομάδα που έχω γνωρίσει Αλλά μπορείτε να στοιχηματίσετε, πριν τελειώσουμε Κύριε, θα κάνω έναν άντρα από εσάςΗ φτωχή Mulan δεν υπόκειται μόνο στα ανδρικά στερεότυπα, αλλά υποβάλλεται στο γυναικείο στερεότυπο ότι οι γυναίκες είναι ένα βραβείο στο γάμο. Παρόλο που ο Mulan κερδίζει αυτές τις παραδόσεις, είναι δύσκολο να μην γκρινιάζετε ακούγοντας το τραγούδι "You'll Bring Honour to Us All".
Οι άντρες θέλουν κορίτσια με καλό γούστο Ηρεμία Υπάκουος Οι οποίοι εργάζονται με γρήγορους ρυθμούς Με καλή εκτροφή Και μια μικροσκοπική μέση Θα δώσετε τιμή σε όλους μαςΑναρωτιόμαστε γιατί αυτοί οι στίχοι βρίσκονται σε μια οικογενειακή ταινία. Είναι ακόμη πιο συγκλονιστικό να πιστεύουμε ότι δεν κλείσαμε το βλέμμα δύο φορές πριν από 20 χρόνια.
Περισσότερο:Όλες οι νοσταλγικές τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες που επανεκκινούνται το 2018
Αυτή τη στιγμή η Disney αναπτύσσει μια ζωντανή λειτουργία βασισμένη σε Μουλάν. Η ταινία έπρεπε να κάνει πρεμιέρα στις 11 Νοεμβρίου. 2, αλλά η ημερομηνία κυκλοφορίας αναβλήθηκε πρόσφατα στις 27 Μαρτίου 2020. Η μετάδοση του χαρακτήρα του τίτλου οδήγησε τη Disney σε πέντε ηπείρους και σχεδόν 1.000 ηθοποιοί πέρασαν από οντισιόν για το μέρος.
Είναι σαφές ότι Η Disney πήρε το casting στα σοβαρά στην εύρεση του κατάλληλου ατόμου για να παίξει το ρόλο: η Κινέζα ηθοποιός Liu Yifei. Ας ελπίσουμε ότι κάποια από τα στερεότυπα και τα θέματα φύλου θα αντιμετωπιστούν επίσης για να κάνουν τον Mulan να έχει απήχηση ως πραγματική ηρωίδα στον σύγχρονο κόσμο.
