Κατά μάνα κατά κύρη. Τώρα που ο Τσάρλι είχε χρόνο να στεναχωρηθεί, ο Νέιτ επιστρέφει στην παράσταση και ενώνεται με τους αντάρτες. Το ίδιο και ο μπαμπάς του, αν και όχι πρόθυμα.
Τα πράγματα ζεσταίνονται στον πόλεμο μεταξύ των ανταρτών και της πολιτοφυλακής Μονρόε. Μονρόε (Ντέιβιντ Λάιονς) έχει τον Randall και δύο μενταγιόν στο πλάι του, αλλά οι αντάρτες δεν είναι τελείως αβοήθητοι. Από την εμφάνιση της προεπισκόπησης, ο Νέιτ θα συμμετάσχει στους επαναστάτες στο επερχόμενο επεισόδιο "Το τραγούδι παραμένει το ίδιο". Το ίδιο και ο μπαμπάς του, αλλά μόνο επειδή ο Τσάρλι (Τρέισι Σπυριδάκος) τον χτυπάει πάνω από το κεφάλι με ένα όπλο πρώτα.
Η Rachel έχει επίσης ένα σχέδιο. Αρχίζει να αποκαλύπτει την ιστορία και τις πληροφορίες της για τη δύναμη στον Άρον. Γνωρίζει έναν πύργο που έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιήσει ξανά το ρεύμα. Λέει ότι κάτι πήγε στραβά στον πύργο, αλλά ποτέ δεν μπόρεσε να μάθει τι. Μέχρι τώρα, δηλαδή. Φαίνεται ότι η ομάδα θα χωριστεί ξανά καθώς πηγαίνει σε μια αναζήτηση για να βρει αυτόν τον πύργο.
Μίλια (Μπίλι Μπερκ) δεν θέλει να φύγει η Ρέιτσελ. Φαίνεται επίσης ότι δεν ξέρει με ποια κοπέλα θέλει να είναι. Στην προεπισκόπηση, φιλάει τη Ρέιτσελ, αλλά έχουμε επίσης μια φωτογραφία του να φιλά τη Νόρα από το ίδιο επεισόδιο. Την περασμένη εβδομάδα, δεν υπήρξε πραγματικά μια τεράστια εστίαση στον Μάιλς, οπότε δεν είδαμε τίποτα βαθύτερα σε καμία σχέση του. Ας ελπίσουμε ότι αυτό το επεισόδιο θα ρίξει κάποια εικόνα. Υπάρχουν τα παραδείγματα ενός ερωτικού τριγώνου, αλλά δεν υπάρχει ακόμη λόγος για το τι σκέφτεται ο Μάιλς.
Όσον αφορά τη σχέση του Τσάρλι με τον Νέιτ, φαίνεται ότι θα πάνε αργά. Δεν είναι σίγουρη ότι μπορεί να τον εμπιστευτεί, πόσο μάλλον να έχει σχέση με τον άντρα. Ωστόσο, ο ρομαντισμός είναι στον αέρα. Είναι θέμα χρόνου να ανθίσει κάτι μεταξύ αυτών των δύο.
Έτσι, όσο η μαμά είναι μακριά, τα παιδιά θα παίξουν. Κάπως έτσι, αμφιβάλλουμε ότι η αναζήτηση της Ρέιτσελ για τον πύργο θα είναι τόσο εύκολη όσο η εύρεση και η ανατροπή ενός διακόπτη.
