Οι εχθροί από το παρελθόν του Μάιλς συνεχίζουν να εμφανίζονται. Η κόλαση δεν έχει μανία σαν μια γυναίκα που περιφρονήθηκε και ο Μάιλς φαίνεται να περιφρόνησε αρκετούς.
Μιλήστε για βελόνα σε άχυρα. Στο επόμενο επεισόδιο του Επανάσταση, οι ήρωές μας θα ταξιδέψουν στην Ατλάντα, αναζητώντας τον πυρηνικό Μονρόε (Ντέιβιντ Λάιονς) αποκτήθηκε στο τελευταίο επεισόδιο. Για να μην αποτρέψουμε αυτή τη συναρπαστική κούρσα για να βρούμε το όπλο πριν η Μιλιτίο βρει τους αντάρτες, αλλά δεν ξέρουμε πραγματικά τίποτα για αυτό το πυρηνικό Monroe για το οποίο ανταλλάσσεται. Προφανώς, δεν είναι καλό να δίνουμε στον τρελό τύπο μια γιγάντια βόμβα, αλλά η χρήση του δεν είναι τόσο εύκολη όσο το να το πετάξεις από ένα ελικόπτερο.
Όχι μόνο αυτό, αλλά νόμιζα ότι η Μονρόε ήθελε να ελέγξει όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετατρέποντάς τις σε Δημοκρατία της Μονρόε. Ποιο είναι το νόημα να ρίχνεις ένα όπλο στον πληθυσμό που θέλεις να ελέγξεις; Ας ελπίσουμε ότι αυτή η εβδομάδα θα ρίξει λίγο περισσότερο φως στο κίνητρο της Μονρόε. Γιατί θέλει το πυρηνικό; Και ποιους σκοπεύει να βομβαρδίσει;
Η αναζήτηση των ανταρτών για το πυρηνικό όπλο θα τους οδηγήσει έξω από τη Δημοκρατία του Μονρόε, αχαρτογράφητα νερά για τον Τσάρλι (Τρέισι Σπυριδάκος). Είναι η πρώτη φορά που φεύγει από τη Δημοκρατία. Έξω, βρίσκουν μια ακμάζουσα πόλη εντός της Ομοσπονδίας της Γεωργίας που συναλλάσσεται με την Ευρώπη. Μοιάζει με Miles (Μπίλι Μπερκ) βρίσκει επίσης έναν παλιό φίλο που είναι έξω για εκδίκηση. Είναι πρόθυμη να βγάλει τον θυμό της για τα σκουπίδια του Μάιλς για τα εγκλήματά του εναντίον της προσωπικά.
Ούτε για τον καπετάν Νέβιλ δεν υπάρχει καμία λέξη, εκτός από το να αναφέρουμε ότι είναι σε φυγή. Αναρωτιόμαστε πόσο καιρό θα περάσει πριν η Μονρόε ανακαλύψει ότι έχει φύγει από την πόλη. Αν και δεν το βλέπουμε να συμβαίνει σύντομα, ίσως ο Νέβιλ να αντιληφθεί τελικά το λάθος των τρόπων του τώρα που η Μονρόε τον έχει στραφεί.
Το επόμενο επεισόδιο του Επανάσταση μεταδίδεται τη Δευτέρα 22 Απριλίου, στις NBC. Ακολουθεί μια προεπισκόπηση του επεισοδίου:
