Το πάρτι έκπληξη της Έμιλυ δεν πάει όπως είχε προγραμματιστεί όταν τα κορίτσια βρίσκουν την Τζένα μπρούμυτα στη λίμνη. Ευτυχώς, φαίνεται ότι θα είναι καλά. Το ίδιο δεν μπορούμε να πούμε για την Έμιλυ που δεν μπορεί να συνεχίσει να κολυμπάει.
Τέλος, ανακαλύπτουμε ποιον φοβάται η Μόνα Όμορφοι ψεύτες, και δεν είναι η Άλισον. Καθώς η Shana ξεφωνίζει τόσο χαριτωμένα: Η Alison είναι νεκρή. Or έτσι νομίζει εκείνη και η Τζένα. Πότε θα είναι εντάξει να κλείσουμε επίσημα το βιβλίο για τη συγκεκριμένη θεωρία;
- Η Μόνα λέει ότι σκότωσε τον Ουάιλντεν για αυτοάμυνα.
- Κάποιος προσπαθεί να σκοτώσει την Τζένα. Η Shana παραδέχεται ότι η Jenna φοβάται τη CeCe.
- Ο Ezra θέλει να αγωνιστεί για να καθορίσει την πατρότητα και την επιμέλεια του Malcolm.
- Η Έμιλι ανακαλύπτει ότι έχει ελάχιστες πιθανότητες να πάρει ποτέ υποτροφία κολύμβησης.
- Η Μόνα επιστρέφει στον Ράντλεϊ.
Ένα πράγμα που είναι ακόμα στον αέρα είναι ποιος σκότωσε τον Wilden. Η Μόνα λέει ότι διέπραξε το έγκλημα για αυτοάμυνα. Η αστυνομία και η Βερόνικα είναι ύποπτες, αλλά η ομολογία της είναι ακόμα αρκετή για να προκαλέσει αμφιβολίες στην περίπτωση της Άσλεϊ. Ο δικαστής ορίζει εγγύηση. Με ένα εκατομμύριο δολάρια. Αυτό δεν αποτρέπει την Χάνα (Ashley Benson) που είναι αποφασισμένη να δει ότι η μαμά της το παίρνει.
Μην συνεχίζετε το κολύμπι
Εν τω μεταξύ, η Πέιτζ είναι έτοιμη να προγραμματίσει τα γενέθλια της Έμιλυ. Ως δώρο, της δίνει μια συνάντηση με έναν προπονητή κολύμβησης Ολυμπιακού ονόματι Ντόμινικ, ο οποίος είναι πρόθυμος να συζητήσει τις επιλογές της Έμιλυ για το μέλλον. Η Πέιτζ προτείνει ακόμη και την Έμιλυ (Σάι Μίτσελ) δεν χρειάζεται να πάει στο κολέγιο το επόμενο έτος εάν εξακολουθεί να θέλει να εκπαιδεύσει και να πάει για υποτροφία.
Όταν η Έμιλι συναντιέται με τον Ντόμινικ, ωστόσο, τα πράγματα δεν πάνε όπως τα είχαμε σχεδιάσει. Η Πέιτζ δεν του είπε για τον τραυματισμό στον ώμο της Έμιλι. Λέει στην Έμιλι ότι οι πιθανότητές της να πάρει υποτροφία είναι στην καλύτερη περίπτωση, αν και είναι ακόμα πρόθυμος να τη βοηθήσει να προπονηθεί εάν κάνει ένα χρόνο άδεια από το σχολείο.
Ο Έζρα θέλει να πολεμήσει
Η τύχη του Ezra δεν είναι καλύτερη από την Emily.
Συναντάται με την πρώην του, Μάγκι, η οποία σχεδιάζει να πάει στο Σιάτλ για μεταπτυχιακές σπουδές με τον Μάλκολμ. Στον Έζρα δεν αρέσει η απόσταση που θα έχει μεταξύ του και του γιου του. Ο Έσρα προτείνει ακόμη και τη Μάγκι να αφήσει τον Μάλκολμ μαζί του, αλλά η Μάγκι δεν θα το ακούσει.
Αναστατωμένος, ο Έζρα συναντά τη Βερόνικα σχετικά με τα δικαιώματα επιμέλειάς του. Λέει ότι θα πρέπει πρώτα να διαπιστώσει την πατρότητα και στη συνέχεια να επιδιώξει την επιμέλεια. Ο Έζρα θέλει να δώσει μάχη.
Όμορφοι ψεύτες χαρακτήρες που δεν θα μας πείραζε να βλέπουμε να σκοτώνονται >>
Είναι το πάρτυ μου
Πριν από το πάρτι έκπληξη της Έμιλι, ο Σπένσερ (Troian Bellisario) και Aria (Λούσι Χέιλ) άκουσε τη Σάνα και την Τζένα να μιλούν. Με βάση αυτό που λένε, τα κορίτσια υποθέτουν ότι είτε η Τζένα γνωρίζει ότι η Άλισον είναι ζωντανή είτε ξέρει ποιος την σκότωσε.
Όταν η Έμιλι φτάνει στο σπίτι της, είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει την Πέιτζ για τον Ντόμινικ, όχι για το πάρτι -έκπληξη που ακολουθεί.
Η Έμιλυ δεν είναι η μόνη που είναι κακοποιός του πάρτι. Ο Τζέικ εμφανίζεται με ένα άλλο κορίτσι στο πάρτι και η Άρια δεν είναι πολύ χαρούμενη. Μην ανησυχείτε, καταλήγει να συναντά την Άρια στο σπίτι της αργότερα εκείνο το βράδυ και οι δυο τους αποφασίζουν να είναι περισσότερο από φίλοι. Σφραγίζουν τη συμφωνία με ένα γεμάτο φιλί.
Κινήσεις κάνει και ο πάστορας Τεντ.
Η Ashley βγαίνει από τη φυλακή. Αποδεικνύεται ότι ο Ted είναι αυτός που δημοσίευσε τις εκατό χιλιάδες απαραίτητες. Του αρέσει πολύ η Ashley και η καταβολή χρηματικών εγγυήσεων ήταν ένας καλός τρόπος για να τραβήξει την προσοχή της.
Η Άλισον πέθανε, σωστά;
Η Έμιλι έχει τελικά μια στιγμή να μιλήσει με την Πέιτζ στο πάρτι. Η Πέιτζ ανησυχεί για το τι θα συμβεί με τη σχέση τους αν πάει στο Στάνφορντ και η Έμιλι όχι, αλλά η Έμιλυ είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει γεγονότα. Αυτή και η Πέιτζ δεν θα είναι μαζί του χρόνου.
Μετά τη συνομιλία της Έμιλι με την Πέιτζ, αναζητά τον Σπένσερ και βρίσκει ένα σώμα να επιπλέει ανάποδα στη λίμνη. Βγάζει το κορίτσι έξω. Είναι η Τζένα. Η Έμιλι ανακαλύπτει ότι υπάρχει αίμα στο πίσω μέρος του κεφαλιού της Τζένα που δείχνει το κακό παιχνίδι. Είναι μόλις μόλις ζωντανή και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.
Η Έμιλι πιστεύει ότι κάποιος έβλαψε την Τζένα επειδή θέλουν να βεβαιωθούν ότι τα κορίτσια δεν θα μάθουν τι ξέρει η Τζένα για την Άλισον.
Ο Σπένσερ αντιμετωπίζει τη Σάνα για το ποιος προσπάθησε να σκοτώσει την Τζένα. Η Shana λέει ότι η Jenna φοβάται την CeCe Drake.
Η Μόνα ελέγχει τον Ράντλεϊ. Περνάει το χέρι της σε ένα γραφείο που λέει: «Θα είναι ο κύκλος χωρίς διακοπή;»
Κάποιος με μαύρο hoodie κάθεται σε ένα πιάνο και παίζει το τραγούδι “Οποτεδήποτε." Έβαλαν τα φύλλα μουσικής μέσα σε ένα φάκελο με το όνομα του Τόμπι μπροστά.