Ο μεγαλύτερος γιος μου γεννήθηκε στη Νότια Καρολίνα. Και παρόλο που είμαι σίγουρος ότι μόλις θυμάται να ζει εκεί - μετακομίσαμε στην Αριζόνα πριν από τρία χρόνια ακριβώς πριν κλείσει τα 3 του χρόνια - είναι πολύ ανένδοτος ότι η Νότια Καρολίνα είναι το «σπίτι» του.
Για να ακούσω λοιπόν τον κυβερνήτη της Νότιας Καρολίνας. Η έκκληση της Nikki Haley για αφαίρεση της σημαίας της Συνομοσπονδίας από τους χώρους του State House ήταν προσωπική για μένα. Και όσο υπέροχο κι αν είναι, δεν μπορώ παρά να σκεφτώ: "Τι πήρε τόσο καιρό;"
Περισσότερο:Γιατί δεν μπορείτε απλά να πείτε στα μαύρα αγόρια να είναι καλά και να αποφεύγουν τα προβλήματα
Πριν αυτό πάει πολύ μακριά: Μην προσπαθήσετε να με εκπαιδεύσετε στην ιστορία της σημαίας της Συνομοσπονδίας. Είμαι από το Μισισιπή - μια πολιτεία (όπως η Νότια Καρολίνα) στην οποία Ημέρα Μνήμης της Συνομοσπονδίας τηρείται και οι κρατικοί υπάλληλοι δίνονται αργία. Μη μου μιλάτε για τις ζωές όλων των φυλών που χάθηκαν υπερασπιζόμενοι αυτή τη σημαία. Μην με θυμάστε περιστατικά στα οποία αυτή η σημαία κυμάτισε περήφανα από μέλη του Ku Klux Klan καθώς οι μαύροι σε αυτή τη χώρα χλευάζονταν και ούρλιαζαν και κρεμόταν από δέντρα. Μη μου μιλάς για κληρονομιά.
Γιατί δεν πρόκειται για αυτό. Αυτό σημαίνει ότι το τόσο φορτισμένο σύμβολο χαιρετά τους κατοίκους και τους επισκέπτες της πρωτεύουσας της Νότιας Καρολίνας. Όσοι από εμάς ζούμε ή ζούμε στη Νότια Καρολίνα δεν είμαστε νέοι σε αυτήν τη συζήτηση.
Κατεβάστε το #ConfederateFlag στο SC Capitol. Για πολλούς, είναι σύμβολο φυλετικού μίσους. Αφαιρέστε το τώρα προς τιμή #Τσάρλεστον θύματα.
- Mitt Romney (@MittRomney) 20 Ιουνίου 2015
Πολλοί άνθρωποι πιθανότατα δεν ήξεραν ότι η σημαία εξακολουθούσε να κυματίζει στην Κολούμπια της Νότιας Καρολίνας, πριν από την φρικτή σφαγή στο Τσάρλεστον την περασμένη εβδομάδα που στοίχισε εννέα ζωές. Καθώς περνούσα με τα πόδια από την περιοχή του State House κατά τη διάρκεια της παραμονής μου εκεί, έβλεπα συχνά επισκέπτες - προφανώς τουρίστες - να σταματούν μπροστά του. Βγάλε μια φωτογραφία. Ρωτήστε δυνατά: "Αυτό νομίζω ότι είναι;"
Περισσότερο:Δείτε πώς μπορείτε να μιλήσετε στα παιδιά σας για την τραγωδία στο Τσάρλεστον
Αυτή η ιστορική κίνηση της Haley διαρκεί περισσότερα από 50 χρόνια. Η σημαία κυματίστηκε στην κορυφή του θόλου του Capitol του State House - ακριβώς κάτω από την αμερικανική σημαία και τη σημαία της Νότιας Καρολίνας - από το 1962 έως το 2000. Μετά από έναν «συμβιβασμό», η σημαία μεταφέρθηκε από τον τρούλο στο πίσω μέρος ενός μνημείου στρατιωτών της Συνομοσπονδίας. Το NAACP μποϊκοτάρει σταθερά το κράτος. Αυτό είναι σωστό - όχι η πρωτεύουσα, όχι μερικά εστιατόρια ή επιχειρήσεις, αλλά ολόκληρη η πολιτεία.
Το κάλεσμα της Χέιλι για την κατάργηση της σημαίας είναι μόνο η αρχή, φυσικά. Χρειάζεται ακόμη ψήφος των δύο τρίτων των μελών της Βουλής και της Γερουσίας για να μπορέσει ουσιαστικά να τεθεί σε ισχύ. Αλλά είναι μια αρχή. Γιατί κάποια στιγμή, ο γιος μου θα παρακολουθεί ειδήσεις ή θα διαβάζει ένα βιβλίο ή θα ψάχνει στο διαδίκτυο και θα με ρωτάει για αυτή τη σημαία. Και επειδή είναι έξυπνο παιδί, θα βάλει δύο και δύο μαζί. Και θα αναρωτηθεί γιατί η ίδια σημαία που βλέπει ότι συνδέεται με το μίσος και τον πόνο των ανθρώπων που μοιάζουν με αυτόν κυματίζει στην πρωτεύουσα του τόπου που καλεί σπίτι του.
Και δεν ξέρω τι να πω.
Ελέγξτε τη μικτή αντίδραση στο Twitter εδώ και μοιραστείτε τις δικές σας σκέψεις στα σχόλια.
Περισσότερα για τη φυλή και τον πολιτισμό
Ο Τσάρλεστον γυρίζει άλλη μια υπενθύμιση ρατσισμός στην Αμερική
Ο Jesse Williams συζητά για τον ρατσισμό και τον Ferguson (VIDEO)
Το σχόλιο των Anchors «jigaboo» αποδεικνύει ότι η Αμερική χρειάζεται ένα μάθημα ιστορίας