Γκλόρια Εστεφάν έχει πουλήσει εκατομμύρια άλμπουμ, αλλά έκανε ένα βήμα πίσω χρόνια πριν για να βοηθήσει άλλους Λατίνους καλλιτέχνες να ανοίξουν τον δρόμο τους στον κλάδο. Για ποια είναι ιδιαίτερα περήφανη;
Γκλόρια Εστεφάν είχε μια καριέρα που πολλοί μουσικοί δεν μπορούν παρά να ονειρευτούν. Το επτάκι Βραβείο Grammy ο νικητής θα συμμετάσχει Όπρα Γουίνφρεϊ επί Το επόμενο κεφάλαιο της Όπρα να μιλήσει για την καριέρα της και πώς βοήθησε άλλους μουσικούς να γίνουν αυτό που είναι.
Ο Estefan μιλάει για την καθοδήγηση της καριέρας άλλων Λατίνων μουσικών, συμπεριλαμβανομένων Ρικυ Μαρτιν, Τζένιφερ Λόπεζ, Μαρκ Άντονι και Η Σακίρα.
Ακούγεται ότι είναι ο μουσικός που αισθάνεται ιδιαίτερα περήφανος που βοήθησε Η Σακίρα, και είχε μεγάλο ρόλο στην επιτυχία της στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Estefan είπε ότι το πρώτο αγγλικό άλμπουμ της προστατευόμενης της δεν ήταν τυχαίο, αλλά ήταν μια μακρά μάχη με τους εκτελεστικούς δίσκους της Shakira για να κυκλοφορήσει με τον τρόπο που κυκλοφόρησε.
«Wantedθελαν να πετάξει μερικά τραγούδια στα αγγλικά σε λατινικό δίσκο και πάλεψα σκληρά», εξήγησε ο Estefan σύμφωνα με Διαφημιστική πινακίδα. «Είπα:« Άκου. Αυτό είναι το πλάνο της. Δεν μπορείς να το κάνεις στα μισά, ξέρεις; »Ένα αμερικανικό κοινό δεν θα πάρει έναν δίσκο που είναι κυρίως Ισπανικός, επειδή υπάρχουν μερικές αγγλικές περικοπές σε αυτό. Θα θέλουν να ακούσουν το όλο θέμα. Αυτό θα λειτουργήσει. Πάλεψα σκληρά για αυτήν. Πάλεψε σκληρά. Και πούλησε περίπου 13 εκατομμύρια από αυτό το άλμπουμ ».
Το πρώτο αγγλόφωνο άλμπουμ της Shakira, Υπηρεσία πλυσίματος, κυκλοφόρησε το 2001 και περιλαμβάνει τις επιτυχίες "Whenever, Wherever" και "Underneath Your Clothes".
Η 36χρονη Κολομβιανή τραγουδίστρια είχε τη δική της επιτυχία, πριν και μετά την εισαγωγή της στο αγγλόφωνο κοινό. Αυτή εντάχθηκαν Η φωνή αυτη την εποχη ως δικαστής, και επίσης γέννησε το πρώτο της μωρό τον Ιανουάριο.
Ο Estefan έχει πουλήσει περισσότερα από 100 εκατομμύρια άλμπουμ παγκοσμίως και είναι παντρεμένος με τον παραγωγό Emilio Estefan για 35 χρόνια. Αλλά η τραγουδίστρια αντιμετώπισε και τα δικά της προβλήματα. Συμμετείχε σε συντριβή λεωφορείου το 1990 που σχεδόν την άφησε παράλυτη, αλλά συνεχίζει και είναι ακόμα επιτυχημένη από ποτέ.
Η συνέντευξη του Estefan με την Oprah θα προβληθεί στο OWN τον Αύγουστο. 4.
