Για το τελευταίο αποκλειστικό απόσπασμά μας από το νεότερο Σούπα κοτόπουλου για την ψυχή Βιβλίο, Βιβλίο Θαυμάτων, Η Τερέζα Τσαν έγραψε μια ιστορία για ένα θαύμα από την καρδιά της Αναγέννησης στην Ιταλία!
Το αποκλειστικό μας Σούπα κοτόπουλου για την ψυχή τα χαρακτηριστικά συνεχίζονται με ένα κεφάλαιο από την άγρια αγάπη Σούπα κοτόπουλου για την ψυχή βιβλία.
Άγγελε μου, Κάρλο
Αν ψάχνετε έναν άγγελο με ανοιχτή καρδιά… θα τον βρίσκετε πάντα.
Συγγραφέας Άγνωστος
Ένα ηλιόλουστο πρωινό Νοεμβρίου στο Μιλάνο της Ιταλίας, ο φίλος μου ο Ρικ και εγώ κατευθυνθήκαμε προς το Ντουόμο, το κέντρο της πόλης, για να βγάλουμε μερικές φωτογραφίες. Σταματήσαμε σε ένα μικρό καφενείο και καθώς ο Ρικ στεκόταν στην ουρά για να παραγγείλει, άνοιξα το πορτοφόλι μου.
«Ρικ, δεν έχω το πορτοφόλι μου!» Εκλαψα. «Δεν είναι στο πορτοφόλι μου. Δεν ξέρω πού είναι! »
Το πορτοφόλι μου είχε το διαβατήριό μου, τις πιστωτικές κάρτες, την άδεια οδήγησης, την ασφάλιση και σχεδόν 500 ευρώ σε μετρητά. Πάντα ένιωθα ασφαλής στην Ιταλία και δεν είχα ποτέ κανένα πρόβλημα με πορτοφολάδες, οπότε ήμουν σίγουρος ότι το πορτοφόλι μου πρέπει να είχε πέσει από το πορτοφόλι μου όταν έβγαλα την κάμερα.
«Δεν πρόκειται να ανησυχώ», είπα ήρεμα στον Ρικ, καθώς επιστρέφαμε στο Duomo. «Όλη μου τη ζωή πίστευα στους αγγέλους. Πιστεύω ότι ένας καλός άνθρωπος πήρε το πορτοφόλι μου και θα μου επιστραφεί ».
Δεν είμαι σίγουρος αν ο Rick συμμερίζεται την πεποίθησή μου. Νομίζω ότι ήταν απλά ευγνώμων που έμεινα τόσο ήρεμος.
Φτάνοντας στο Duomo, οι καραμπινιέρες [αστυνομία] βγήκαν σε πλήρη ισχύ. Ο Ρικ πλησίασε έναν από τους αξιωματικούς και μου εξήγησε την κατάστασή μου. Ο αστυνομικός μας έδωσε οδηγίες για το χαμένο και το βρεμένο και ακολουθήσαμε τη διαδρομή που μας πρότεινε.
Αλλά δεκαπέντε λεπτά αργότερα, συνειδητοποιήσαμε ότι είχαμε χαθεί, οπότε ξαναβγήκαμε από τα βήματά μας στο Duomo. Αποφάσισα να πάω στο Τουριστικό Γραφείο, με μεγάλη αισιοδοξία ότι άλλος ταξιδιώτης είχε πάρει το πορτοφόλι μου.
Η αισιοδοξία μου έσβησε όταν μας είπαν ότι κανείς δεν είχε παραδώσει ένα πορτοφόλι. Με νέες κατευθύνσεις, κατευθυνθήκαμε ξανά προς το Lost and Found όπου η απάντησή τους ήταν η ίδια. Δύο αδιέξοδα.
Εκείνη τη στιγμή, αναρωτήθηκα αν θα έβρισκα ποτέ το πορτοφόλι μου. οι πιθανότητες ήταν πολύ μικρές. Επειδή είχα χάσει το διαβατήριό μου, έπρεπε να συμπληρώσω μια αναφορά στο αστυνομικό τμήμα. Περπατώντας εκεί, είχα μια φιλοσοφική συνομιλία με τον Rick ως προς το νόημα όλων αυτών. Feltταν πολύ σουρεαλιστικό να περπατάς σε μια ξένη πόλη γνωρίζοντας ότι δεν έχεις ταυτότητα και δεν έχεις χρήματα. Wasμουν εντάξει με την απώλεια του διαβατηρίου και της ταυτότητάς μου, καθώς ήξερα ότι αυτά τα αντικείμενα ήταν αντικαταστάσιμα. Στενοχωρήθηκα, όμως, για τον μικρό κόκκινο φάκελο που περιείχε 200 ευρώ που είχα βάλει στο πορτοφόλι μου. Η φίλη μου η Ρενέ μου το έδωσε για να ξοδέψω για κάτι ξεχωριστό στην Ιταλία. Iξερα ότι ακόμη και αν έπαιρνα το πορτοφόλι μου, τα μετρητά πιθανότατα θα είχαν φύγει, μαζί με την ευκαιρία να ξοδέψει το γενναιόδωρο δώρο της.
Έξω από το αστυνομικό τμήμα, ένας άντρας σε ένα περίπτερο οδήγησε τους ανθρώπους εκεί που έπρεπε να πάνε. Μας έδωσε οδηγίες να στρίψουμε αριστερά. Καθώς ο Ρικ ξεκινούσε, σταμάτησα, συζητώντας αν πρέπει να τηλεφωνήσω και να ακυρώσω τις πιστωτικές μου κάρτες.
«Τερέζα, έρχεσαι να συμπληρώσεις την έκθεση;» Φώναξε ο Ρικ.
Ένας μεγαλύτερος κύριος, που στεκόταν κοντά στο περίπτερο άκουσε τον Ρικ και ρώτησε: «Έχασες κάτι;»
Ο Ρικ πέρασε. «Ναι, έχει χάσει ένα πορτοφόλι».
Ο κύριος με κοίταξε και ρώτησε το όνομά μου.
«Τερέζα», απάντησα.
«Τερέζα, υπάρχει το πορτοφόλι σου», είπε, δείχνοντας τον άντρα στο περίπτερο.
Πλησίασα και εκεί, ανοιχτό στο γραφείο, ήταν το πορτοφόλι μου! Είδα την ταυτότητά μου και ακόμη και τον κόκκινο φάκελο, σκισμένο χωρίς χρήματα μέσα.
«Ρικ, το πορτοφόλι μου βρέθηκε και παραδόθηκε!» Φώναξα.
Ο κύριος επιβεβαίωσε ότι ήταν αυτός που το είχε βρει. Όταν κοίταξα τα καλά του μάτια, ήξερα ότι δεν θα είχε πάρει τα χρήματά μου. Εξέφρασα τις ευχαριστίες μου και πόσο ευγνώμων ήμουν.
Μπήκα στο περίπτερο για να παραλάβω τα πράγματά μου και η διαίσθησή μου μου είπε να κοιτάξω αριστερά. Εκεί στη γωνία του γραφείου υπήρχε μια στοίβα χαρτονομίσματα των 50 ευρώ.
Ο άντρας στο περίπτερο ρώτησε αν είχα τα πάντα.
Είπα ήρεμα, "Ναι, όλη η ταυτότητά μου είναι εδώ και αυτά είναι τα χρήματά μου", είπα, δείχνοντας το σωρό μετρητών.
Συμφώνησε και μέτρησα τα χρήματα. Και τα 500 ευρώ ήταν εκεί!
Ο Ρικ μιλούσε με τον Κάρλο, τον ευγενικό κύριο που βρήκε το πορτοφόλι μου. Ο Κάρλο αποχαιρετούσε, οπότε έδωσα γρήγορα στον Ρικ ένα χαρτονόμισμα 50 ευρώ για να του το δώσω ως ένδειξη ευγνωμοσύνης μου.
Ο Κάρλο αρνήθηκε να πάρει τα χρήματα.
Πήρα τα πράγματά μου και έτρεξα έξω για να σταματήσω τον Κάρλο να φύγει. Παρακαλώντας τον είπα: «Σε παρακαλώ Κάρλο, υπάρχει κάτι που μπορώ να σου αγοράσω για να σε ευχαριστήσω που βρήκες το πορτοφόλι μου;»
Σκέφτηκε για μια στιγμή και μετά σε μια τυπική ιταλική απάντηση είπε: «Εντάξει, καφέ».
Τέλειος!
Διασχίσαμε το δρόμο και παρήγγειλα εσπρέσο. Καθίσαμε και ο Carlo είπε την πλευρά του.
Όταν βρήκε το πορτοφόλι μου στο πάτωμα Duomo, το άνοιξε για να συνειδητοποιήσει ότι ένας Καναδός τουρίστας είχε χάσει όλη την ταυτότητά της. Πήρε τηλέφωνο τον φίλο του δικηγόρο για να μάθει τι να κάνει και εκείνη του είπε να πάει στο αστυνομικό τμήμα και να συμπληρώσει μια αναφορά. Πήγε προς το σταθμό και συνάντησε τον άντρα στο περίπτερο, ο οποίος πήρε το πορτοφόλι χωρίς να σημειώσει καμία πληροφορία. Ο Κάρλο έφυγε από το περίπτερο αλλά ένιωσε άβολα για ό, τι είχε συμβεί, οπότε τηλεφώνησε στον φίλο του πίσω. Εκείνη επέμεινε να επιστρέψει στο σταθμό και να συμπληρώσει μια αστυνομική έκθεση. Στο περίπτερο, ο Carlo είδε το πορτοφόλι να ανοίγει με όλα τα χρήματα στη μία πλευρά και αναρωτήθηκε τι συνέβαινε. Εκείνη ακριβώς τη στιγμή, με είδε να στέκομαι εκεί και άκουσε τον Ρικ να φωνάζει.
Ο Ρικ και εγώ κάτσαμε με δέος. Δεν μπορούσαμε να πιστέψουμε όλες τις συμπτώσεις και τη μαγεία όλων.
Κοιτάζοντας στα μάτια του Ρικ, εξέφρασα αυτό που ήξερα ότι ήταν αλήθεια. «Ρικ, γνώρισε τον άγγελο μου τον Κάρλο».
