Το πρωί που χάθηκε η αδερφή της, η Πόρτια Κάθκαρτ ξύπνησε με σκέψεις για βατόμουρα και ροδάκινα.
Η γεύση του φρούτου γέμισε το στόμα της, τόσο γλυκό, τόσο αληθινό, σαν να έτρωγε στα όνειρά της. Με ένα χασμουρημένο χασμουρητό, σηκώθηκε από το κρεβάτι. Τράβηξε τις αγαπημένες της χνουδωτές παντόφλες και τη ρόμπα του μεγάλου κοριτσιού, και στη συνέχεια μπήκε στη μικρή κουζίνα του τρέιλερ διπλού πλάτους στα περίχωρα του Willow Creek του Τέξας. Χωρίς να σκέφτεται τι έκανε, έβγαλε βατόμουρα από το παγοθήκη και ροδάκινα από τον κάδο φρούτων.
Μπορεί να ήταν μόλις επτά ετών, αλλά ήταν αρκετά έξυπνη για να ξέρει ότι η μητέρα της θα είχε κρίση αν έβγαζε μαχαίρια ή έκανε οτιδήποτε κοντά στο καυτό πιάτο των δύο καυστήρων. Αντ 'αυτού, η Πόρτια τράβηξε τα ροδάκινα, πιάνοντας τον κολλώδες-γλυκό χυμό στη γλώσσα της καθώς έτρεχε στα δάχτυλά της. Βρήκε μια φέτα κέικ φαγητού αγγέλου τυλιγμένη σε πλαστικό και έριξε τα φρούτα από πάνω.
Ακριβώς την ώρα που στάθηκε πίσω, ικανοποιημένη με αυτό που είχε φτιάξει, οι γονείς της έπεσαν στο τρέιλερ σαν μήλα χυμένα από ένα καλάθι, αταξία, ξέφρενα.
Ακολούθησε η μεγαλύτερη αδερφή της Πόρτια, η Κορντέλια. «Η Ολίβια εξαφανίστηκε», δήλωσε η Κορντέλια με όλη την αλαζονεία του ίκτερου ενός δεκατριάχρονου πεπεισμένου ότι είχε τις απαντήσεις στα δεινά όλων. «Εξαφανίστηκε», ξεκαθάρισε με ένα χτύπημα των δακτύλων της, «έτσι ακριβώς».
Η Πόρτια έπλεξε το φρύδι της, τα μαλλιά της ένα σύννεφο από μπούκλες σαντιγί που χόρευαν γύρω από το πρόσωπό της. Η Ολίβια ήταν πάντα σε δύσκολη θέση, αλλά συνήθως έκανε άσχημα πράγματα μπροστά στα μάτια τους. «Κανείς δεν εξαφανίζεται έτσι ακριβώς, Κόρντι. Υπερβάλλεις ».
Η μητέρα της δεν φαινόταν να ακούει. Η μαμά κοίταξε τα φρούτα και το κέικ.
«Μην τρελαίνεσαι», μουρμούρισε η Πόρτια. «Δεν χρησιμοποίησα μαχαίρια».
Η μητέρα της έπεσε στα γόνατα μπροστά στην Πόρτια. «Ροδάκινα και βατόμουρα. Τα αγαπημένα της Ολίβια. Γιατί το έφτιαξες αυτό; »
Η Πόρτια βλεφαρίστηκε, σπρώχνοντας μια μπούκλα από το μάτι της. "Δεν γνωρίζω. Ξύπνησα σκεπτόμενος τους ».
Για μια στιγμή, η μητέρα της φαινόταν χτυπημένη. μετά πίεσε τα χείλη της μεταξύ τους. «Κόμη», είπε, γυρνώντας στον μπαμπά, «η Ολίβια είναι κάτω από το πολύ βοσκότοπο αλόγων, κοντά στη ροδάκινο και το έμπλαστρο βατόμουρου».
Τα μάτια των γονιών της συναντήθηκαν πριν ρίξουν μια ματιά στην Πόρτια. Τότε η μητέρα της στάθηκε και έσπρωξε τον μπαμπά έξω από την πόρτα. Παρόλο που η κατάσταση έκτακτης ανάγκης είχε τελειώσει, το πρόσωπο της μαμάς ήταν ακόμα τεντωμένο, τα μάτια της σκοτεινά.
Είκοσι λεπτά αργότερα, η αγνοούμενη έντεκαχρονη Ολίβια ανέβηκε στα τρία μεταλλικά σκαλιά του τρέιλερ μπροστά από τον μπαμπά, τα χείλη της βαμμένα με βατόμουρα, το φόρεμά της περιχυμένο με χυμό ροδάκινου, λουλούδια μπλεγμένα μέσα της μαλλιά.
Ταν η πρώτη φορά που το φαγητό έδωσε απάντηση στην Portia πριν από την ερώτηση.
Ούτε μία ώρα αφότου βρέθηκε η Ολίβια, η Πόρτια και η μητέρα της βρίσκονταν στο αρχαίο φορτηγό της οικογένειας, χτυπώντας κατά μήκος των χωματόδρομων της πίσω από το Τέξας μέχρι που ήρθαν στο καφέ της γιαγιάς της, ένα μέρος που είχε παραδοθεί από γενιές προγόνων του Γκραμ. Η Γυάλινη Κουζίνα. Η Πόρτια αγαπούσε πώς οι ασβεστωμένοι τοίχοι από πλακάκια και η πράσινη σκεπή από κασσίτερο, τα γιγάντια παράθυρα χασμουρητού και το πλέγμα διαπλεκόμενο με μοβ γλιστέρια την έκαναν να σκεφτεί σπίτια με κούκλες και εξοχικές κατοικίες με σκουριά.
Ενθουσιασμένη που είδε τον Γκραμ, η Πόρτια πήδηξε από το παλιό φορτηγό και ακολούθησε τη μητέρα της από την μπροστινή πόρτα. Οι μυρωδιές που λιώνουν-καφέ-ζάχαρη και βουτυρώδη-κανέλα της θύμισαν ότι η γυάλινη κουζίνα δεν ήταν για παιχνίδι. Realταν αληθινό, ένα μέρος όπου οι άνθρωποι έρχονταν από χιλιόμετρα για να φάνε και να μιλήσουν με τη γιαγιά της Πόρτια.
Η Πόρτια χαμογέλασε σε όλους τους συνηθισμένους, αλλά η μητέρα της δεν φαινόταν να προσέχει κανέναν, κάτι που ήταν περίεργο γιατί η μαμά πάντα χρησιμοποιούσε τους καλύτερους τρόπους παρέας της όπου κι αν πήγαιναν. Αλλά σήμερα προχώρησε κατευθείαν προς τον Γκραμ, ο οποίος κάθισε στο συνηθισμένο τραπέζι της στο πλάι. Ο Γκραμ καθόταν πάντα στο ίδιο μέρος, παρακολουθούσε τις εξελίξεις, έδινε συμβουλές και έκανε συστάσεις για φαγητό σε όλους όσους ρωτούσαν. Και όλοι ρώτησαν. Η Πόρτια είχε μια αμυδρή ανάμνηση μιας εποχής που η Γκραμ έκανε πραγματικά το μαγείρεμα, αλλά τώρα το άφησε σε άλλους, για να προσλάβει βοήθεια που έμεινε κρυμμένη πίσω από τις πτυσσόμενες πόρτες.
«Το έχει», ήταν το μόνο που είπε η μαμά.
Ο Γκραμ κάθισε πίσω, ο ήλιος κυλούσε μέσα από τα παράθυρα, πιάνοντας τα μακριά γκρίζα μαλλιά τράβηξε πίσω με μια απλή πλεξούδα. «Υποψιάστηκα τόσο πολύ».
Η Πόρτια δεν κατάλαβε τι συνέβαινε, στη συνέχεια εξεπλάγη όταν ο Γκραμ γύρισε προς το μέρος της και της έκανε νόημα. «Έχεις ένα δώρο, Πόρτια. Ένας γνώστης, όπως κι εγώ, ακριβώς όπως οι γενιές των προγόνων σας. Τώρα είναι δουλειά μου να σας μάθω πώς να το χρησιμοποιείτε ».
Η μαμά έκλεισε τα μάτια της, σπρώχνοντας τα χέρια της μπροστά στο πρόσωπό της.
Παρά το συνοφρυωμένο βλέμμα της μαμάς της, η Πόρτια ήταν ενθουσιασμένη με αυτό το γνωστό πράγμα. Την έκανε να νιώσει ξεχωριστή, επιλεγμένη και καθώς κάθε μέρα περνούσε, άρχισε να κυκλοφορεί με μια νέα αίσθηση σκοπός, χωρίζοντας περισσότερα ροδάκινα και δημιουργώντας δημιουργίες με τρόπο που έβαζε τα δόντια των μεγαλύτερων αδερφών της άκρη. Η Cordelia και η Olivia δεν ήταν τόσο χαρούμενες για το ιδιαίτερο δώρο που υποτίθεται ότι είχε η Portia.
Αλλά τέσσερις μήνες αργότερα, ο πυκνός αέρας του Τέξας απορροφήθηκε όταν ο μπαμπάς των κοριτσιών σκοτώθηκε σε κυνηγετικό ατύχημα. Τέσσερις μήνες μετά από αυτό, πέθανε και η μαμά τους. Η επίσημη έκθεση ανέφερε ως αιτία θανάτου τη σοβαρή καρδιακή αρρυθμία, αλλά όλοι στην πόλη είπαν ότι πέθανε από σπασμένη καρδιά.
Έκπληκτη και σιωπηλή, η Πόρτια και οι αδερφές της μετακόμισαν με τον Γκραμ πάνω από το εστιατόριο. Η Κορντέλια βρήκε παρηγοριά στα βιβλία, η Ολίβια στα λουλούδια. Η Πόρτια βρήκε παρηγοριά όταν ο Γκραμ άρχισε να την φέρνει σοβαρά στην κουζίνα. Όμως, παραδόξως, ο Γκραμ δεν ανέφερε ένα πράγμα σχετικά με το να ξέρει, πολύ περισσότερο να της διδάξει κάτι σχετικά. Κυρίως η Γκραμ της δίδαξε τους απλούς μηχανικούς της μαγειρικής και του ψησίματος.
Ωστόσο, αυτό λειτούργησε. Η Γυάλινη Κουζίνα ήταν γνωστό ότι θεράπευε τους ανθρώπους με τα βραστά μαγειρεμένα γεύματα και τα στρώματα γλυκών, και θεράπευσε επίσης την Πόρτια. Σταδιακά, όπως η ζάχαρη που βράζει αργά, η Πόρτια άρχισε να χαλαρώνει από μια εύθραυστη κατάσταση και να βρίσκει ένα θέση για τον εαυτό της ανάμεσα στα ζωγραφισμένα ξύλινα τραπέζια και τα ασημένια κουκούτσια με κουκούλα με έναν τρόπο που η Κορδέλια και η Ολίβια ποτέ έκανε.
Και τότε άρχισε να συμβαίνει σοβαρά, όπως το όνειρο για ροδάκινα και βατόμουρα, αλλά πιο αληθινό, πιο συχνό.
Χωρίς ούτε ένα από τα υποσχόμενα μαθήματα από τη γιαγιά της, η Πόρτια άρχισε να βλέπει και να δοκιμάζει φαγητό χωρίς να το έχει μπροστά της, οι εικόνες που της έρχονται σαν ένστικτα, αυτόματα και χωρίς σκέψη. Διαπίστωσε ότι ήξερε πράγματα χωρίς να χρειάζεται να διδαχθεί. Η πλούσια μαύρη σοκολάτα θα ηρεμούσε ένα άτομο που έκρυβε το άγχος του. Το καυτό κόκκινο τσίλι αναμεμειγμένο με αυγά το πρώτο πράγμα το πρωί ανακούφισε τα συμπτώματα κάποιου που πρόκειται να υποκύψει σε ένα φοβερό κρυολόγημα. Ξαφνικά ο κόσμος της έκανε νόημα, σαν να είχε βρει έναν κρυφό διακόπτη, το νόημα αυτού που υποτίθεται ότι έκανε φλέγοντας στη ζωή σαν ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο που φωτίζεται σε μια έκρηξη χρώματος.
Κατά τη διάρκεια εκείνης της πρώτης σχολικής χρονιάς, και εκείνων που ακολούθησαν, χωρίς τους γονείς της, η Πόρτια πέρασε τις μέρες της μελετώντας και τα βράδια και τα σαββατοκύριακά της στην κουζίνα. Τα καλοκαίρια, η Πόρτια και οι αδερφές της ταξίδευαν στη Νέα Υόρκη για να μείνουν με την αδερφή του Γκραμ. Η προγιαγιά Evie είχε φύγει σαράντα χρόνια νωρίτερα, ξεφεύγοντας από μια καθορισμένη ζωή που την εγκλωβίζει. Μόλις βρέθηκε στη Νέα Υόρκη, η Evie έγινε ηθοποιός στο Broadway, αρκετά διάσημη για να αγοράσει ένα αρχοντικό στην Άνω Δυτική πλευρά.
"Αυτό το μέρος θα είναι δικό σου μια μέρα", είπε η Evie στα κορίτσια.
Και οι τρεις αδελφές λάτρεψαν το παλιό αρχοντικό της πόλης που σηκώθηκε από το πεζοδρόμιο της πόλης σαν μια γαμήλια τούρτα πέντε στρωμάτων διακοσμημένη με τέλειο γλάσο φοντάν. Η Κορντέλια και η Ολίβια υποσχέθηκαν η μία στην άλλη ότι το συντομότερο δυνατό θα μετακομίσουν στη Νέα Υόρκη για τα καλά. Η Πόρτια δεν πίστευε για ένα δευτερόλεπτο ότι κανένας από τους δύο θα το έκανε.
Αλλά δέκα χρόνια μετά το θάνατο των γονιών τους, τρία χρόνια μετά τον γάμο της Cordelia, η Portia ξύπνησε γνωρίζοντας ότι έπρεπε να ψήσει ένα κέικ πέντε στρωμάτων με τέλειο γλάσο φοντάν. Μόλις τελείωσε η τούρτα, η Πόρτια στάθηκε πίσω, η καρδιά της στριφογύριζε και ήξερε ότι η Κορντέλια έφευγε από το Τέξας. Κανείς δεν εξεπλάγη όταν η Ολίβια την ακολούθησε στη Νέα Υόρκη έξι μήνες αργότερα.
Η Πόρτια έλειπε από τις αδερφές της, αλλά οι μέρες της ήταν γεμάτες. Έγινε η κύρια μαγείρισσα στο The Glass Kitchen ενώ η Gram κάθισε μπροστά δίνοντας συμβουλές και επιλογές φαγητού. Και ακόμα δεν υπάρχουν μαθήματα εν γνώσει.
Μια μέρα η Πόρτια χτύπησε ένα μπέρδεμα με γλυκοπατάτες και σπαράγγια, δύο είδη που δεν πήγαιναν ποτέ μαζί. Αλλά κατά κάποιον τρόπο, όπως τα κατάφερε, είχε τους ανθρώπους να παραγγέλνουν περισσότερα. Ακριβώς όταν έκανε το τελευταίο μερίδιο, ο νεαρός δικηγόρος και ο ανερχόμενος γερουσιαστής του Τέξας, Ρόμπερτ Μπέιλο, μπήκε και ο κόσμος της άλλαξε. Παρά το γεγονός ότι γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Willow Creek, ήταν τόσο ξένος στην Portia σαν να είχε μετακομίσει εκεί από την Ελλάδα. Wasταν από την απέναντι πλευρά της πόλης, από έναν κόσμο ντεμπούτο μπάλες και μαργαριτάρια κειμηλίων. Με τα αμμώδη ξανθά μαλλιά του και τα γελώντας γαλάζια μάτια, τη γοήτευσε, την συγκίνησε με την αφοσίωσή του να υπηρετεί τους ανθρώπους, για να μην την αναφέρω.
Σύντομα άρχισε να την παίρνει μαζί του καθώς ταξίδευε στο νομό για πολιτικές εκδηλώσεις. Οι άνθρωποι σε όλη την περιοχή αγάπησαν την Πόρτια και είπαν ότι έκανε ένα όμορφο αγόρι πιο αληθινό. Το μόνο που την ένοιαζε ήταν ότι λάτρευε τον Ρόμπερτ.
Την ημέρα που του έκανε πρόταση γάμου, έριξε τα χέρια της γύρω του πριν προλάβει να το σκεφτεί δύο φορές. "Ναι ναι ναι!" είπε καθώς γελούσε και την στριφογύριζε τριγύρω.
Παραδόξως, οι πλούσιοι γονείς του Ρόμπερτ το ενέκριναν. Gταν ο Γκραμ που δεν το έκανε.
«Θα σε πληγώσουν», είπε ο Γκραμ ψιλοκουβώντας. «Δεν είσαι μέρος του κόσμου τους και δεν θα είσαι ποτέ».
Αλλά κάθε μέρα που περνούσε, όλο και περισσότερο ο κόσμος του Robert αγκάλιαζε την Portia Cuthcart, το κορίτσι που μεγάλωσε σε μια διπλό πλάτος-ακόμα κι αν οι πιο φανταστικοί άνθρωποι δεν ένιωθαν ιδιαίτερα άνετα να μιλούν για τη Γυάλινη Κουζίνα ή το θρυλικό Γραμμάριο.
Καθώς ο γάμος πλησίαζε, άρχισε μια άλλη αλλαγή, τόσο αργή όσο το θυμάρι διαπερνούσε τη γη την άνοιξη. Ο Ρόμπερτ άρχισε να παρατηρεί ότι η Πόρτια ήξερε τα πράγματα. Στην αρχή τους γέλασε. Σύντομα όμως άρχισε να τεντώνεται κάθε φορά που ήξερε ότι έπρεπε να ψήσει ή να μαγειρέψει κάτι - όπως τα αγαπημένα μπαρ με λεμόνι της μητέρας του λίγο πριν καλέσει την Πόρτια για τσάι. Or κατσαρόλα τόνου σε ένα τηγάνι, ιδανικό για κατάψυξη και δώρο σε κάποιον που έχει ανάγκη - λίγο πριν πεθάνει η γυναίκα ενός γείτονα.
Ένα πρωί η Πόρτια ξύπνησε γνωρίζοντας ότι έπρεπε να φτιάξει μακριές, χοντρές κλωστές από κορδόνι που έπλεξε σε λεπτά μήκη σχοινιού. Ο Ρόμπερτ μπήκε στην κουζίνα και σταμάτησε ξαφνικά όταν είδε την πλεκτή καραμέλα να απλώνεται στον πάγκο της κουζίνας μαζί με όλα τα άλλα που ήξερε ότι χρειαζόταν. «Αυτό είναι αφύσικο», είπε ήσυχα.
Μπερδεμένη, η Πόρτια αναβοσβήνει. «Τι είναι αφύσικο με τη σαντιγί, το Saran Wrap και τα σχοινιά από ταφτί;»
Wasταν σχεδόν βέβαιο ότι ο Ρόμπερτ κοκκίνισε και φαινόταν άβολα. «Πόρτια, γλυκές, φυσιολογικές γυναίκες δεν γνωρίζουν πράγματα που σκέφτονται οι άλλοι άνθρωποι».
«Η γιαγιά μου ξέρει». Η Πόρτια κράτησε τα χέρια της να κινούνται, στρίβοντας το ταφι πριν σφίξει.
«Ξεκουράζομαι την υπόθεσή μου. Αν κάποιος δεν είναι φυσιολογικός, είναι η γιαγιά σου ».
Τα χέρια της κόλλησαν. "Ροβέρτος. Δεν υπάρχει τίποτα κακό με τον Γκραμ. Και δεν υπάρχει τίποτα κακό με μένα ».
Έλαψε τα μάτια του και μετά θόλωσε: «Μου λες ότι αφού έκανα σεξουαλικές σκέψεις σήμερα το απόγευμα και βγήκες έξω και έβαζες μαζί τα πράγματα που φανταζόμουν, ότι είναι φυσιολογικό;»
Μόλις οι λέξεις βγήκαν από το στόμα του, τα μάτια του άνοιξαν διάπλατα. Η Πόρτια ήταν επίσης σοκαρισμένη, αλλά μετά γέλασε. «Φανταζόσουν για εμένα; Εγώ και σχοινιά από ταφτί και σαντιγί; »
Άφησε το γέλιο της να μετατραπεί σε σέξι χαμόγελο. μετά σκούπισε τα χέρια της και πήγε προς το μέρος του. Για μισό δευτερόλεπτο, ο καλός χριστιανός πολιτικός άρχισε να υποκύπτει, αλλά στη συνέχεια πήρε τα χέρια της και τους έδωσε μια καθησυχαστική μικρή πίεση, τοποθετώντας τα στην καρδιά του. «Θέλω να σε παντρευτώ, Πόρτια. Αλλά έχω ανάγκη να είσαι σαν άλλες γυναίκες. Χρειάζομαι… να μην ψήνεις πίτες πριν η εκκλησία ανακοινώσει την πώληση ψησίματος. Χρειάζομαι να είσαι φυσιολογικός. Μπορείς να κάνεις αυτό για μένα?"
Η Πόρτια έμεινε άναυδη στη σιωπή.
Ο Ρόμπερτ τη φίλησε στα φρύδια και αρνήθηκε να το συζητήσει περαιτέρω. Κατάλαβε ότι ήταν μια απλή ερώτηση ναι ή όχι.
Δεδομένου ότι ήταν Δευτέρα, η γυάλινη κουζίνα ήταν κλειστή. Μόλις έφυγε ο Ρόμπερτ, η Πόρτια έψαξε τη γιαγιά της, έχοντας ανάγκη να μιλήσει. Κάτι δεν είχε συμβεί με τον Γκραμ πρόσφατα. Η προγιαγιά Evie είχε πεθάνει μόλις ένα μήνα πριν, αφήνοντας το σπίτι της πόλης στα κορίτσια. Όλοι τους έλειψαν, αλλά με τον Γκραμ ήταν σαν να είχε πεθάνει ένα κομμάτι της μαζί με την αδερφή της.
Η Πόρτια μπήκε στην κουζίνα και συνειδητοποίησε ότι ο Γκραμ δεν ήταν εκεί το ίδιο δευτερόλεπτο που ένας άλλος αγώνας την τράβηξε στη μέση.
Η καρδιά χτύπησε δυνατά, άρχισε να ετοιμάζει το γεύμα που την έπληξε τόσο. Οι περίφημες ντομάτες της κεράσι γεμιστές με χιλή, τυρί και μπέικον, μαζί με χοιρινό κρέας, παγωτό και τηγανίτες πατάτας με σπιτική γάτα. Μαγείρευε, γνωρίζοντας ότι δεν μπορούσε να κάνει τίποτα άλλο, αν και ξαφνιάστηκε όταν συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να στρώσει το τραπέζι μόνο για έναν.
Ο Γκραμ πρέπει να βγήκε για μια μέρα χωρίς να της το πει. Αλλά δέκα λεπτά αφότου η Πόρτια κάθισε να φάει, ο Γκραμ μπήκε στην κουζίνα από το πίσω πάρκινγκ. Στη θέα του γεύματος και του μοναδικού χώρου, η Γκραμ έπρεπε να σταθεροποιηθεί στην άκρη του πάγκου.
Η Πόρτια πήδηξε και άρχισε να μαζεύει ένα άλλο πιάτο και ασημικά.
«Δεν χρειάζεται», είπε ο Γκραμ, κατεβάζοντας την τσάντα της και έφυγε από την κουζίνα.
Η Πόρτια έτρεξε πίσω της, αλλά στην είσοδο της κρεβατοκάμαρας της γιαγιάς της, η Γκραμ γύρισε και πίεσε το στεγνό της χέρι στο μάγουλο της Πόρτια. "Είναι ώρα. Έπρεπε να ήξερα ότι θα μάθεις να ξέρεις αν σε δίδαξα ή όχι ».
"Για τι πράγμα μιλάς?"
Ο Γκραμ χαμογέλασε τότε, ένα χαμογελαστό παραιτημένο. Εκείνη όμως δεν απάντησε. Έκλεισε την πόρτα της κρεβατοκάμαρας.
Η Πόρτια επέστρεψε στην κουζίνα και προχώρησε, μισώντας ότι δεν ήξερε τι σήμαινε το γεύμα. Μια τρομακτική αίσθηση φόβου την κυλούσε. Αποφάσισε ότι αν ο Γκραμ ήθελε να πάει κάπου, δεν θα την άφηνε να πάρει το αυτοκίνητο. Δεν της επέτρεπε κοντά στη σόμπα ή τα μαχαίρια. Θα την κρατούσε ασφαλή από οτιδήποτε κι αν ερχόταν, οτιδήποτε θα μπορούσε να είχε προβλεφθεί από τη ρύθμιση του μοναδικού χώρου.
Summerταν καλοκαίρι και ζέστη, ο επίπονος μπλε απογευματινός ουρανός ξεχύθηκε από ζέστη και υγρασία. Ο Γκραμ δεν επέστρεψε στην κουζίνα μέχρι τις τέσσερις περίπου.
Η Πόρτια πήδηξε και έτρεξε κατά μήκος του σκληρού πλακιδίου. "Τι τρέχει?"
«Timeρθε η ώρα να αναλάβετε οριστικά το The Glass Kitchen».
"Τι? Οχι!"
Η Πόρτια συνέχιζε να προσπαθεί να λύσει ό, τι ήταν λάθος. Αλλά αυτό τελείωσε όταν ο Γκραμ την πλησίασε και κατευθύνθηκε προς την πίσω πόρτα του The Glass Kitchen.
"Πού πηγαίνεις?"
Η Γκραμ δεν πήρε την τσάντα ή τα κλειδιά της. Δεν υπήρχε τίποτα που μπορούσε να πάρει η Πόρτια για να την αποτρέψει να φύγει.
«Γκραμ, δεν μπορείς να φύγεις!»
Ο Γκραμ δεν άκουσε. Βγήκε από την πόρτα, η Πόρτια ακολουθώντας, παρακαλώντας, «Γκραμ, πού πας;»
Αυτό όμως που δεν περίμενε η Πόρτια ήταν ότι η γιαγιά της θα σταματούσε απότομα κάτω από τον ξαφνικά θυελλώδη ουρανό του Τέξας και θα σήκωνε τα χέρια ψηλά. Ο κεραυνός κατέβηκε σαν τη ρωγμή του χεριού του Θεού, γρήγορος και προσιτός, χτυπώντας τον Γκραμ.
Ο σοκ, μαζί με το ηλεκτρικό ρεύμα, ξεχύθηκε μέσα από την Πόρτια, χτυπώντας την από τα πόδια της σαν μια κουκλίτσα από κουρέλια που πέταξε στο χώμα ένα θυμωμένο παιδί. Η μπλούζα της έσκισε στον ώμο, με το αίμα να σημαδεύει το λευκό υλικό σαν μάρκα.
Τα υπόλοιπα ήταν μια θαμπάδα - οι άνθρωποι έσπευσαν προς το μέρος τους, το ασθενοφόρο ουρλιάζει στην αυλή. Αυτό που ξεχώρισε ήταν ότι η Πόρτια ήξερε ότι ήταν υπεύθυνη. Αν δεν είχε μαγειρέψει το γεύμα. Μακάρι να είχε στρώσει το τραπέζι για δύο αντί για έναν. Αν δεν είχε επιτρέψει στη γιαγιά της να βγει από την πόρτα. Μακάρι να μην είχε καν μια ματιά στη γνώση.
Αλλά αν δεν αλλάξει τίποτα. Ο Γκραμ είχε φύγει, όλα εξαιτίας ενός γεύματος που η Πόρτια δεν είχε καν καταλάβει αλλά είχε ετοιμάσει.
Όρθια στο χωματόχαρτο, η γυάλινη κουζίνα πίσω της, η Πόρτια υποσχέθηκε στον εαυτό της ότι δεν θα μαγειρέψει ξανά.
Ένα μήνα αργότερα, παντρεύτηκε τον Ρόμπερτ, και στη συνέχεια άρχισε να διαμορφώνεται ως η τέλεια σύζυγος του πολιτικού του Τέξας, σβήνοντας ό, τι μπορούσε από τον εαυτό της μέχρι που ήταν μια λευκή πλάκα από ευγενικά χαμόγελα και αθώα συνομιλία. Έκλεισε το καπάκι στο ξέροντας.
Και έγινε φυσιολογικό.
Περισσότερες συνεντεύξεις συγγραφέων
Η Τζένη Μόλεν συνεχίζει Μου αρέσεις όπως ακριβώς είμαι
Leigh Bardugo on Καταστροφή και άνοδος
Kami Garcia και Margaret Stohl στις Επικίνδυνα πλάσματα
