Η Σάβι πασχίζει να πει στον άντρα της για τη βραδιά της, αλλά το λέει στους φίλους της. Δεν το παίρνει κανείς τόσο καλά.
Αν Ερωμένεςήταν ένα boy band, Savi (Αλίσσα Μιλάνο) θα ήταν ο Justin Timberlake. Οι άλλοι είναι απλώς οι εφεδρικοί χορευτές. Με τόσες πολλές διαφορετικές ιστορίες και σκάνδαλα που συμβαίνουν ταυτόχρονα, ελπίζουμε απλώς ότι η παράσταση θα την κρατήσει αρκετά συνεκτική για να κάνει τις σωστές κινήσεις.
Σάβι
Η Σάβι νιώθει ένοχη για τη σχέση της με τον Ντόμινικ. Αφού μίλησε με την Κάρεν, ο Σάβι αποφασίζει να περιμένει πριν πει στον Χάρι για την υπόθεση. Η Karen προτείνει στη Savi να καταλάβει πρώτα γιατί συμφώνησε στην υπόθεση, ώστε να βεβαιωθεί ότι δεν πρόκειται να συμβεί ξανά.
Ο Σάβι μιλάει με τον Ντόμινικ και του λέει ότι η εκδήλωση για ένα βράδυ ήταν λάθος. Ο Ντόμινικ την φωνάζει γιατί ήταν εκείνη που ξεκίνησε το πρώτο φιλί.
Ο Σάβι συναντά τη σύζυγο του Τομ σχετικά με τη διερεύνηση του θανάτου του. Η εταιρεία ασφάλισης ζωής προσπαθεί να αποκλείσει ότι ο Τομ πράγματι πέθανε από φυσικά αίτια.
Ο Χάρι εμφανίζεται στο γραφείο του Σάβι και ζητά συγγνώμη για τον αγώνα τους. Αποδείχθηκε ότι ο Χάρι κάλεσε ξανά τον γιατρό και υπάρχει ακόμα μια πολύ καλή πιθανότητα να αποκτήσουν παιδί. Η συγνώμη του Χάρι την κάνει να αισθάνεται πιο ένοχη για την υπόθεση.
Η Σάβι παραδέχεται στον Χάρι ότι δεν είναι έτοιμη να αποκτήσει παιδί. Αυτή και ο Χάρι είναι σε αδιέξοδο και ο Χάρι είναι ανοιχτός να περιμένει να κάνει παιδιά. Ο Χάρι τη ρωτά αν αυτό είναι το μόνο που θέλει να του πει, και εκείνη λέει ότι είναι. Συνδέονται.
Κάρεν
Ο γιος του Τομ, Σαμ, τηλεφωνεί συνεχώς στην Κάρεν μέχρι που, μετά από συμβουλή συνεργάτη της, συμφωνεί να συναντηθεί μαζί του. Οι δυο τους έχουν μια ωραία συζήτηση και η Κάρεν φαίνεται να αισθάνεται καλύτερα για την κατάσταση και την αθώα συμπάθειά του.
Δηλαδή, μέχρι να φτάσει ένας ερευνητής με το όνομα Anthony με την εταιρεία ασφάλισης ζωής για να μιλήσει στην Karen για τον Tom. Ο Άντονι θέλει να μάθει γιατί ο Τομ έβλεπε την Κάρεν. Η Κάρεν εξηγεί την κατάσταση και του λέει ότι δεν πιστεύει ότι ο Τομ ήταν αυτοκτονικός. Ο Άντονι ρωτά για τις σημειώσεις της Κάρεν από τις συνεδρίες της με τον Τομ. Υποθέτει ότι μπορεί να τα παράσχει αν χρειαστεί. Είτε η Κάρεν δεν έχει σημειώσεις είτε οι σημειώσεις αποδεικνύουν ότι λέει ψέματα επειδή η Κάρεν είναι πραγματικά διστακτική όταν ο Άντονι τις αναφέρει.
Ο Σαμ εμφανίζεται στο γραφείο της Κάρεν και του φωνάζει να μην επικοινωνήσει ξανά μαζί της.
Αλίσσα Μιλάνο πειράζει το σέξι του ABC Ερωμένες >>
Κινέζικο είδωλο
Ο Τζος μετακόμισε στον ξενώνα του Σάβι και πήρε να δώσει συμβουλές στον Χάρι, σύζυγο του Σάβι, σχετικά με τη συμφιλίωση με τη γυναίκα του. Για κάποιον που φοβάται την οικειότητα και τις σχέσεις, ο Joss είναι ίσως ο καλύτερος στο να δίνει συμβουλές γι 'αυτόν.
Ο Άλεξ παίρνει τηλέφωνο τον Τζος και της λέει ότι πρέπει να ακυρώσει το επόμενο ραντεβού τους για κυνήγι σπιτιού. Ο Τζος την πείθει να συναντηθεί για μεσημεριανό γεύμα, γεγονός που οδηγεί τον Τζος να πείσει τον Άλεξ να κοιτάξει ένα ακόμη σπίτι. Μόλις βρεθούν στο σπίτι, τα κορίτσια διασκεδάζουν κοιτάζοντας μέσα στα συρτάρια του ιδιοκτήτη και βρίσκουν αρκετά περίεργα πράγματα. Το ένα ξεχωρίζει ιδιαίτερα. Είναι ένα σχοινί και ο Άλεξ ξέρει πώς να το χρησιμοποιήσει. Δείχνει τον σκοπό του στον Joss και της λέει ότι όταν γίνεται σωστά, είναι πραγματικά όμορφο.
Αργότερα, ο Άλεξ τηλεφωνεί στον Τζος για να της πει ότι πιθανότατα θα αγοράσουν το σπίτι μαζί με τη φίλη της.
Απρίλιος
Η Απρίλη λέει στη Σάβι και την Κάρεν για την υπόθεση του συζύγου της Παύλου πριν πεθάνει. Ο Σάβι προτείνει ότι η γυναίκα φτιάχνει μια λυγμένη ιστορία για να πάρει μέρος των χρημάτων της ασφάλισης ζωής του Απρίλη. Η Απρίλη παραδέχεται ότι υπάρχει κάποια έρευνα που πρέπει να γίνει και η Σάβι την βοηθά να ερευνήσει.
Τα γεγονότα αντιστοιχούν στον Παύλο. Ο Απρίλ ανακαλύπτει ότι αγόρασε ένα αυτοκίνητο για το οποίο δεν γνώριζε ποτέ και η γυναίκα εργαζόταν στο ίδιο ξενοδοχείο που ο Πολ έμεινε πολλές φορές για επαγγελματικούς λόγους.
Ο Απρίλιος λέει στη Σάβι ότι δεν καταλαβαίνει πώς μπορεί κάποιος να εξαπατήσει. Η Σάβι, μη μπορώντας να συγκρατήσει το συναίσθημα, παραδέχεται ότι εξαπάτησε τον Χάρι. Ο Απρίλιος αηδιάζει.
Ο Απρίλης πηγαίνει στη θέση της άλλης γυναίκας και, σίγουρα, η ερωμένη θέλει χρήματα.
