Θα νομίζατε ότι η καλύτερη στιγμή για να κρατήσετε το στόμα σας κλειστό είναι όταν είστε δεμένοι σε μια καρέκλα, οι αντάρτες αιμορραγούν και η Πολιτοφυλακή χτυπά την πόρτα. Δυστυχώς για τον Μάιλς, τότε είναι που οι κακοί αρέσκονται να αποκαλύπτουν τα βρώμικα μικρά μυστικά σας.
Τα πράγματα δεν πηγαίνουν ομαλά για τον Τσάρλι (Τρέισι Σπυριδάκος) και ο Μάιλς (Μπίλι Μπερκ) στην αποστολή τους να σώσουν τον Ντάνι (Γκράχαμ Ρότζερς) και την προσθήκη της Νόρα (Ντανιέλα Αλόνσο) δεν κάνει τη ζωή πιο εύκολη. Οι τριάδες φτάνουν στο στρατόπεδο βάσης των ανταρτών μόνο για να βρουν ένα δωμάτιο γεμάτο τραυματίες στρατιώτες των ανταρτών, οι οποίοι δέχτηκαν πρόσφατη επίθεση από την Πολιτοφυλακή. Ο Μάιλς, πάντα απρόθυμος να βοηθήσει άλλους, προτρέπει τα κορίτσια να φύγουν πριν φτάσει η Πολιτοφυλακή για να σκοτώσει τους πάντες. Αλλά, ως συνήθως, υπερψηφίζεται από τον συμπονετικό Τσάρλι και κολλάνε για να προετοιμάσουν τους τραυματίες για ταξίδια.
Δεδομένου ότι ο Μάιλς έχει πάντα δίκιο για αυτά τα πράγματα, δεν αποτελεί έκπληξη όταν ξαφνικά οι σφαίρες πετούν μέσα από τους αδύναμους τοίχους της παράγκας. Ένας ελεύθερος σκοπευτής είναι σε θέση να κρατήσει την Πολιτοφυλακή στον κόλπο, ενώ οι υπόλοιποι καταρτίζουν ένα σχέδιο απόδρασης. Δυστυχώς, αυτό το σχέδιο αποτυγχάνει και πρέπει να παλέψουν (που είναι πάντα το αγαπημένο μου μέρος της παράστασης). Είναι σε θέση να συλλάβουν έναν από τους άνδρες της Μονρόε (Ντέιβιντ Λάιονς) πριν κλείσουν την πόρτα και κλειδώσουν τον υπόλοιπο στρατό έξω.
Αυτό δεν πάει καλά για τον Μάιλς. Ο αιχμάλωτος έχει ένα μεγάλο στόμα και αποκαλύπτει στον Τσάρλι ότι ο Μάιλς ήταν στην πραγματικότητα ο διοικητής στρατηγός και συνιδρυτής του στρατού της Μονρόε. Σας ευχαριστώ που απαντήσατε σε ορισμένες ερωτήσεις σχετικά με τις εκπληκτικά φοβερές ικανότητές του στο ξίφος!
Γιατί όμως ο ήρωάς μας θα είχε ξεκινήσει μια τέτοια διεφθαρμένη οργάνωση; Εβδομάδες μετά το μπλακ άουτ, ο κόσμος ήταν σε χάος. Δεν υπήρχε παραγγελία. Άνθρωποι δολοφονούνταν εν ψυχρώ και οι ένοχοι δεν θα τιμωρούνταν ποτέ γι 'αυτό. Δεν θα δικάζονταν ποτέ. Δεν θα υπήρχε ποτέ δικαιοσύνη. Ενώ κατευθυνόταν στο Σικάγο με τη Μονρόε, ο Μάιλς έπεσε πάνω σε δύο άνδρες που χτυπούσαν έναν άντρα μέχρι θανάτου. Πήρε τον νόμο στα χέρια του και τους πυροβόλησε. Φαίνεται ότι αποφάσισε να ξεκινήσει την Πολιτοφυλακή για να βοηθήσει τους ανθρώπους, αλλά κατέληξε να εκπαιδεύει έναν βάναυσο και θανατηφόρο στρατό στην πορεία. Ωχ.
Με την Πολιτοφυλακή λίγα εκατοστά μακριά από το να σπάσει την πόρτα, ο Μάιλς ανταλλάσσει τον εαυτό του για να σώσει τους άλλους. Παρά τα συγκλονιστικά νέα, ο Τσάρλι και η Νόρα επιλέγουν να σώσουν τον Μάιλς ούτως ή άλλως. Αυτό το κορίτσι σίγουρα θα μαλακώσει αυτή την πετρώδη καρδιά αν είναι το τελευταίο πράγμα που κάνει.
Εν τω μεταξύ, ο Aaron (Zak Orth) και η Maggie (Anna Lise Phillips) έχουν βρει το δρόμο τους προς το σπίτι της Grace. Φυσικά, η Γκρέις δεν βρίσκεται πουθενά γιατί προφανώς την απήγαγαν Την προηγούμενη εβδομάδα, αλλά υπάρχουν ενδείξεις χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας σε όλο το σπίτι. Ενώ τα δύο είναι μέσα, το μενταγιόν ανάβει και τα ηλεκτρονικά αρχίζουν να λειτουργούν. Παίζει μουσική και ακόμη και το iPhone της Μάγκι ανοίγει και βλέπει μια φωτογραφία των παιδιών της για μια στιγμή πριν κλείσει το ρεύμα… πάλι.
Μένω εδώ με δύο ενοχλητικές ερωτήσεις. Πού είναι αυτή η γυναίκα και γιατί συσσωρεύει τη δύναμη
Δείτε μια προεπισκόπηση του τελευταίου επεισοδίου:, "No Quarter".
