Τα κορίτσια παρευρίσκονται στο σχολείο με την ελπίδα να εντοπίσουν πληροφορίες για το Α, όπως πάντα. Αντ 'αυτού, η Χάνα βρίσκει έναν καταδιώκτη που ίσως σώσει τη μαμά της.
Ο Κάλεμπ (Τάιλερ Μπλάκμπερν) γυρίζει με το κόκκινο παλτό του για την εκπομπή spinoff της οικογένειας ABC Ravenswood σε ένα μόνο επεισόδιο, αφήνοντας τη Χάνα (Ashley Benson) χωρίς άντρα. Περίπου. Η έξοδός του προφανώς έχει μείνει ανοιχτή, οπότε μην υπολογίζετε την αληθινή αγάπη ακόμα. Κρατάμε τα δάχτυλά μας σταυρωμένα.
Εν τω μεταξύ, Όμορφοι ψεύτες μας γνώρισε έναν νέο χαρακτήρα απόψε με το όνομα Τράβις, ο οποίος έχει ένα μάτι για τη Χάνα και πολλά χρήματα για να βοηθήσει τη μητέρα της να βρει νέο δικηγόρο.
Σκώρος σε φλόγα
Ο Τόμπι μπαίνει στο αυτοκίνητό του με τον Σπένσερ (Troian Bellisario) και αρχίζει να παίζει ένα τραγούδι με τη μητέρα του να τραγουδά. Είναι ένα CD από τον Α.
Ο Α στέλνει τότε στον Τόμπι μια διεύθυνση και μια εικόνα του αυτοκινήτου του Δρ Πάλμερ. Θέλει να πάει στο αυτοκίνητο, νομίζοντας ότι ίσως υπάρχουν σημειώσεις του Δρ Πάλμερ από τις συνεδρίες του με τη μαμά του. Ο Σπένσερ πιστεύει ότι ο Τόμπι πρέπει να κόψει τους δεσμούς του με τον Α. Τον προειδοποιεί ότι απλώς χειραγωγείται. Δεν θέλει να το ακούσει.
Ο Σπένσερ συναντιέται με τα άλλα κορίτσια στο Alison's και θέλουν να μάθουν τι συμβαίνει με αυτήν τον τελευταίο καιρό. Ο Σπένσερ παραδέχεται ότι ο Α δίνει στον Τόμπι δώρα και τους λέει ότι η μητέρα του μπορεί να δολοφονήθηκε.
Τα κορίτσια πιστεύουν ότι η CeCe ήταν αυτή που ζούσε στο σπίτι της Alison και πήγαινε να ερευνήσει τον χώρο που σέρνεται για στοιχεία. Καθώς ψάχνουν, κάποιος αρχίζει να σπρώχνει βελόνες πλεξίματος μέσα από τις τρύπες. Μετά ακούνε το άτομο να φεύγει. Έμιλυ (Σάι Μίτσελ) θέλει να μετακομίσει έξω από το σπίτι και να μπει με τον Σπένσερ αμέσως.
Η Έμιλι θυμάται μια εποχή που η Άλισον της είπε μια ιστορία. Η Άλισον συνήθιζε να χωρίζει με τους φίλους των φίλων της για αυτούς μερικές φορές, και η Άλισον της είπε μια φορά ότι είχε τραβήξει ένα όπλο πάνω της από ένα από τα παιδιά. Η Emily αναρωτιέται αν η CeCe είχε την Άλισον να χωρίσει με τον Wilden γι 'αυτήν και τα πράγματα πήγαν στραβά. Στη συνέχεια, η CeCe επέστρεψε στο Rosewood, ο Wilden προσπάθησε να τη συνδέσει και έπρεπε να τον ξεφορτωθεί.
Αναβοσβήνουμε σε μια σκηνή όπου η CeCe είναι στο τηλέφωνο με κάποιον. Υπάρχει ένα κόκκινο παλτό στο δωμάτιό της.
Σηκώστε τα πάνω, προχωρήστε τα
Άρια (Λούσι Χέιλ) αποφεύγει τον Έσδρα όπως η πανούκλα. Προσπαθεί να συνεχίσει τη ζωή της και τη σχέση της με τον Τζέικ. Όταν η Έμιλι μαθαίνει ότι ο Έσρα χάνει τον Μάλκολμ, ενθαρρύνει την Άρια να μιλήσει με την Έζρα, αλλά η Άρια αγνοεί τη συμβουλή του φίλου της.
Ο Τζέικ βλέπει την Έζρα στο χούφτ και τον αντιμετωπίζει για την Άρια. Ζητάει από τον Έσρα να δώσει χώρο σε αυτόν και στην Άρια. Ενθαρρύνει τον Έσρα να προχωρήσει.
Όμορφοι ψεύτες χαρακτήρες που δεν θα μας πείραζε να βλέπουμε να σκοτώνονται >>
Συμβαίνει επίσης στο hoedown, ο stalker τύπος που ονομάζεται Travis ζητά από τη Hanna να χορέψει. Έβαλε ένα φάκελο γεμάτο με χαρτονομίσματα εκατό δολαρίων στο ντουλάπι της και λέει ότι ξέρει ότι η μαμά της είναι αθώα.
Ο Τράβις ομολογεί ότι βρισκόταν στη λίμνη τη νύχτα που πέθανε ο Ουάιλντ επειδή ο Ουάιλντεν είχε ζητήσει τη βοήθειά του με το αυτοκίνητό του. Ο Τράβις είδε την Άσλεϊ εκεί να μιλάει με τον Ουάιλντεν και επίσης την είδε να φεύγει. Άκουσε πυροβολισμούς αφού έφυγε η Άσλεϊ. Μετά το έγκλημα, πανικοβλήθηκε και άφησε το φορτηγό του στη λίμνη. Αργότερα, στάθμευσε πίσω στο γκαράζ του με ένα σωρό μετρητά στο κάθισμα. Όποιος παρέδωσε το φορτηγό νόμιζε ότι θα κρατούσε τον Τράβις ήσυχο. Ο Τράβις λέει ότι περίμενε να μιλήσει επειδή υπάρχει άσχημο αίμα μεταξύ του πατέρα του Τράβις και του Ουάιλντεν. Εάν ο Τράβις πει κάτι στην αστυνομία, η οικογένειά του μπορεί να εμπλακεί.
Η Χάνα λέει στον Κάλεμπ για τον Τράβις. Ο Κάλεμπ δεν τον εμπιστεύεται, αλλά η Χάνα λέει ότι μπορεί να χρειαστεί.
Κόκκινο παλτό και καουμπόικες μπότες
Αλλού στο χορό, ο Toby εξακολουθεί να κοιτάζει τη διεύθυνση με την εικόνα του αυτοκινήτου του Palmer. Ελπίζει ότι οι σημειώσεις από τις συνεδρίες του Πάλμερ με τη μητέρα του βρίσκονται στο αυτοκίνητο. Ο Σπένσερ λέει στον Τόμπι ότι τα κορίτσια γνωρίζουν τα κείμενά του από τον Α. Ο Τόμπι λέει ότι τους επέλεξε από αυτόν και φουρτούνες από τον αχυρώνα.
Ο Σπένσερ πιστεύει ότι ο Α έχει βάλει τον Τόμπι και στέλνει τον Κάλεμπ να τον βρει.
Ο Κάλεμπ βρίσκει τον Τόμπι και του λέει ότι χρειάζεται έλεγχο πραγματικότητας. Φτάνει ένα αστυνομικό αυτοκίνητο και τα αγόρια τρέχουν.
Τότε η Έμιλι βλέπει κάποιον με κόκκινο παλτό στο πάρτι. Έμιλι και Σπένσερ αγωνίζονται έξω. Πρόκειται να κλέψουν το φορτηγό σανό ενός άντρα και να αγωνιστούν μετά από κόκκινο παλτό όταν κάποιος μετακινηθεί κάτω από το σανό. Η Έμιλι κατεβαίνει από το αυτοκίνητο και μαχαιρώνει την καμπίνα με μια σκαπάνη που βρίσκει στον αχυρώνα. Ευτυχώς, όποιος ήταν κάτω από το σανό διέφυγε πριν η Έμιλυ μπορούσε να τους σκοτώσει. (Γιατί θα μαχαιρώσει το σανό αν δεν ήξερε ότι ήταν κάποιος επικίνδυνος εκεί κάτω;) Το μόνο που μένει πίσω είναι ένα κόκκινο παλτό.
Χωρίς να ακολουθήσουν άλλοι οδηγοί, ο Spencer και η Emily επιστρέφουν στο χορό όπου η Emily μοιράζεται έναν οικείο χορό με την Paige.
Η Έμιλυ επιτέλους ρίχνει τις λεπτομέρειες για τον Έζρα στην Άρια επειδή η Άρια αρνείται να μιλήσει μαζί του.
Η Άρια ζητά αμέσως συγγνώμη από την Έζρα που δεν ήταν εκεί για εκείνον. Λέει ότι δεν πρέπει να εισβάλει στη ζωή της με τα προβλήματά του και να φύγει.
Ένας ξανθός Τομ
Αργότερα εκείνο το βράδυ, η Άρια πηγαίνει στο διαμέρισμα του Έζρα. Μένει μαζί του και αυτός τη γεμίζει με όλα όσα συμβαίνουν. Ο Τζέικ δεν ξέρει ότι είναι εκεί.
Η CeCe βρίσκεται έξω από την πόρτα με ένα μαύρο πουλόβερ και ακούει την κουβέντα τους.
Η Χάνα πλησιάζει τον Τράβις μετά το χορό. Του επιστρέφει τα χρήματα και τον ενθαρρύνει να κάνει το σωστό.
Ο Τράβις πηγαίνει στον Τάνερ και λέει στην αστυνομία τα πάντα.
