Ο Roderick ανίχνευσε ένα τηλεφώνημα που οδήγησε τη λατρεία στη θέση της Claire. Τώρα η λατρεία στέλνει δύο τύπους τρομοκράτες για να την ανασύρουν ενώ ο Χάρντι προσπαθεί να την κρατήσει ασφαλή.
Το επεισόδιο αυτής της εβδομάδας του Το ακόλουθο διαμορφώνεται ως το πιο μανό-α-μανό επεισόδιο που είδαμε. Η λατρεία και το FBI προετοιμάζονται για αντιπαράθεση. Το FBI προσπαθεί να προστατέψει την Claire στο μοτέλ της ενώ ήταν υπό πολιορκία από τους ακόλουθους του Carroll.
Στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας, ο Roderick ανίχνευσε ένα τηλεφώνημα που οδήγησε στην τοποθεσία της Claire. Τώρα, το ακόλουθο υιοθετεί ένα σχέδιο για να την πάρει πίσω.
Κάρολ (Τζέιμς Πουρεφόι) περνάει το χρόνο του διορθώνοντας σχέσεις ενώ περιμένει την Κλερ να επιστρέψει. Πρώτον, κάνει περισσότερα με τον γιο του Joey. Ο Κάρολ λέει στον Τζόι ότι μπορεί να του ζητήσει τα πάντα, αλλά ο Τζόι εξακολουθεί να είναι πολύ σκεπτικός για τον πατέρα του και ρωτάει τον Κάρολ πότε θα δει τη μητέρα του. Ο Κάρολ απαντά: «Και αν σου έλεγα ότι θα ήταν πολύ σύντομα;» Καθησυχαστικό στον Τζόι, σίγουρα, αλλά εξαιρετικά ανατριχιαστικό, αν σκεφτεί κανείς πόσες ζωές είναι διατεθειμένος να περάσει ο Κάρολ για να φτάσει Κλερ.
Ο Carroll ζητά επίσης από τον Jacob να συγχωρέσει την Emma. Προσπαθεί να κάνει τον Τζέικομπ να καταλάβει ότι η Έμμα προστατεύει μόνο τον Τζόι και κάνει ό, τι είχε ζητήσει ο Κάρολ. Ο Jacob δεν φαίνεται έτοιμος να τη συγχωρήσει, αλλά δεν φαίνεται τόσο θυμωμένος όσο αναμενόταν. Υποθέτω ότι είναι ακόμα πρόθυμος να κάνει ό, τι ζητήσει ο Κάρολ, ακόμη και να παραμερίσει το γεγονός ότι η κοπέλα του τον άφησε για νεκρό.
Εν τω μεταξύ, ο Roderick θα χειριστεί τη βρώμικη δουλειά. Έχει προσλάβει δύο εγκληματίες μισθοφόρους για να μπουν στο ξενοδοχείο όπου μένει η Κλερ και να την ανασύρουν. Χάρντι (Κέβιν Μπέικον) πιάνει το σχέδιο και η δράση που ακολουθεί είναι βέβαιο ότι θα είναι γεμάτη αγωνία και, πιθανότατα, κακό. Το συναρπαστικό είναι ότι δεν ξέρετε αν αυτή η προσπάθεια της λατρείας θα είναι επιτυχής. Σίγουρα, τελικά, η λατρεία θα βρει έναν τρόπο να φέρει την Κλερ πρόσωπο με πρόσωπο με τον Κάρολ. Αυτό μπορεί τελικά να είναι το επεισόδιο - ή το FBI μπορεί να είναι επιτυχές στην προστασία της.
Μας λένε επίσης ότι η προσπάθεια του Χάρντι να προστατέψει την Κλερ θα τον ενώσει ξανά με έναν παλιό φίλο από το παρελθόν του. Αυτή η σχέση θα παίξει σημαντικό ρόλο στο μέλλον του, σύμφωνα με Αλεπού.
Το επόμενο επεισόδιο του Το ακόλουθο μεταδίδεται στις 25 Μαρτίου Αλεπού. Ακολουθεί μια κλεφτή ματιά στην παράσταση:
