Τα ζευγάρια υποχωρούν αστέρια Τζέισον Μπέιτμαν και Κρίστεν Μπελ απεικονίζουν ένα ζευγάρι που πηγαίνει σε θεραπεία στον παράδεισο για να σώσει το γάμο του. Στην πραγματική ζωή, ο Bateman και ο Bell θα μπορούσαν να διπλασιαστούν ως ένα παλιό παντρεμένο ζευγάρι με τον τρόπο που αναπηδούν την κωμική ενέργεια ο ένας από τον άλλον.
Ο Μπελ και ο Μπέιτμαν κάθισαν να συζητήσουν την τελευταία τους ταινία, την καλύτερη του φθινοπώρου
κωμωδία (μείνετε συντονισμένοι για την κριτική του SheKnows στις 9 Οκτωβρίου). Το χρονικό του κωμικού δίδυμου Τα ζευγάρια υποχωρούν για το SheKnows.
Bateman & Bell:
κτηνίατροι της showbiz
Ξέρει: Και οι δύο ξεκινήσατε σε αυτήν την επιχείρηση σε νεαρή ηλικία. Ο καθένας σας έρχεται σε τρεις δεκαετίες, τι έχετε αφαιρέσει από την καριέρα σας μέχρι τώρα;
Τζέισον Μπέιτμαν: Ναι... Υποθέτω ότι το πράγμα που μου αρέσει να μπορώ να ενεργώ κάθε χρόνο είναι ότι η υποκριτική μου αλλάζει κάθε χρόνο. Θα κοιτάξω κάτι που έκανα ακόμη και πέντε
χρόνια πριν, πριν από 10 χρόνια, και μπορείτε να δείτε πόσο διαφορετικά θα το είχατε παίξει αν το είχατε κάνει τώρα. Ας ελπίσουμε ότι θα γίνετε καλύτεροι, συνήθως είναι λίγο πιο λεπτός καθώς μεγαλώνετε. Μόλις
γιατί όλοι αλλάζουμε καθώς μεγαλώνουμε. Το παίρνουμε λίγο παραπάνω. Δεν χρειάζεται να το σφυρίξουμε τόσο πολύ. Maybeσως σε 10 χρόνια από τώρα, να γίνω καλύτερος ηθοποιός. Και σε 20 χρόνια,
Θα γίνω ακόμα καλύτερος ηθοποιός. Όμως, όλοι σταυρώνουμε τα δάχτυλά μας.
Η Κρίστεν Μπελ γελάει.
Ο Μπέιτμαν ξεσπά
Ξέρει: Ο χαρακτήρας σου ο Τζέισον είναι λίγο σφιχτός. Τα κομμάτια για τις παρουσιάσεις του PowerPoint καταγράφονται τέλεια. Τι βρίσκετε τόσο ελκυστικό στο να υποδύεστε έναν στρέιτ τύπο που
είναι εγγενώς κωμικό;
Τζέισον Μπέιτμαν: Δεν υπάρχει τίποτα αστείο όταν ένας άντρας είναι χαλαρός και αφήστε τα πάντα να κυλήσουν από την πλάτη του. Έτσι, η δυσφορία και η αμηχανία και ο εξευτελισμός είναι αστεία. Οπότε αν
ο χαρακτήρας σου βρίσκεται στα μισά, κάνει τη δουλειά σου λίγο πιο εύκολη. Δεν χρειάζεται να ενεργείτε τόσο σκληρά.
Ξέρει: Είστε λάτρης του PowerPoint για να αναλύσετε τις αποχρώσεις της ζωής;
Τζέισον Μπέιτμαν: Δεν έχω πάει τόσο μακριά, αλλά έχω την τάση να είμαι μακρόσυρτος και υπερβολικά…
Η Κρίστεν Μπελ προσποιείται ότι ροχαλίζει…
Τζέισον Μπέιτμαν: Κρίστεν, Κρίστεν, Κρίστεν! … Και υπερβολικά συγκεκριμένα με την περίπτωσή μου μερικές φορές. Υποθέτω ότι αυτό είναι το λεκτικό ισοδύναμο του PowerPoint.
Ξέρει: Είτε η Σάρα Μάρσαλ είτε αυτή η ταινία, υπάρχουν ορισμένοι παραλληλισμοί στους χαρακτήρες σας Κρίστεν στο ότι βρίσκονται στο επίκεντρο της κωμωδίας, ωστόσο υπάρχει θλίψη και
πόνος. …
Κρίστεν Μπελ: Νομίζω ότι πραγματικά δεν βλέπεις πόσο ακραία είναι η κατάστασή τους ή πόσο τους πονάει μέχρι τα τρία τέταρτα της διαδρομής της ταινίας όταν την έχουν βγει
η παραλία. Είναι μια αποκαρδιωτική κατάσταση από μόνη της και νομίζω ότι μπορείτε να καταλάβετε πώς μια γυναίκα που είναι μόλις 30 ετών και θέλει να μείνει έγκυος. Αυτά είναι πολύ δύσκολα νέα και πώς
μπορεί να το αποκρύψει για τα τρία τέταρτα μιας ταινίας. Και μετά, επιτέλους άφησέ το έξω. Το πρόβλημά τους, αν και μπορεί να μην είναι το πιο κωμικό κομμάτι της ταινίας, εξακολουθεί να είναι πολύ θεμελιωμένο και πραγματικό.
Η υπογονιμότητά τους δεν είναι αστεία. Αλλά…(γελάει).
Ξέρει: Ναι, υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω που δυσκολεύτηκαν να συλλάβουν…
Τζέισον Μπέιτμαν: Είναι το Τσέρνομπιλ… κυρίως.
Τα ζευγάρια υποχωρούν κωμικά μυστικά
Ξέρει: (Γέλιο) Έρχεται να πάρει το συνηθισμένο και να το κάνει εξαιρετικά αστείο.
Κρίστεν Μπελ: Νομίζω ότι ναι - διαφορετικά θα ήταν απλώς ένα ανόητο θέαμα. Θέλεις κάτι που σε αρπάζει. Θέλετε έναν λόγο για να δώσετε προσοχή. Απλώς, όπως λέει ο Ιάσονας,
θέλετε χαρακτήρες ημι ρεαλιστικούς, αλλά λίγο αυξημένους. Γιατί, δεν υπάρχει τίποτα αστείο στους ανθρώπους που έχουν τα πάντα…
Τζέισον Μπέιτμαν: …υπό έλεγχο.
Κρίστεν Μπελ: Υπό έλεγχο, σωστά. Παίρνεις λοιπόν κάτι πολύ αληθινό, όπως ένα ζευγάρι που έχει πρόβλημα και το κάνεις πολύ πρωτόγονο για κωμικό εφέ.
Ξέρει: Λοιπόν, στο Τα ζευγάρια υποχωρούν, Νομίζω ότι λειτουργεί... με αυτή την έννοια, γνωρίζατε τον Τζέισον πριν από τα γυρίσματα αυτής της ταινίας;
Κρίστεν Μπελ: Δυστυχώς ναι.
Τζέισον Μπέιτμαν: Εμείς
τα έλυσε όλα όμως.
Κρίστεν Μπελ: Χμμ…
Τζέισον Μπέιτμαν: Το δουλέψαμε.
Ξέρει: Φυσικά, ακούγεται…
Κρίστεν Μπελ: Τον γνώριζα μόνο λίγους μήνες πριν από αυτήν την ταινία και όχι…
Τζέισον Μπέιτμαν: Startταν ένα διασκεδαστικό ξεκίνημα, έτσι δεν είναι;
Κρίστεν Μπελ: Λοιπόν… μην με αγγίζεις.
Τζέισον Μπέιτμαν: Ω! ναι….
Κρίστεν Μπελ: Είχα την τύχη να με καλέσουν ένα βράδυ στο σπίτι του Ιάσονα για μια βραδιά παιχνιδιού.
Τζέισον Μπέιτμαν: Αυτό είναι πριν από αυτό…
Κρίστεν Μπελ: (ψιθυρίζοντας στον Ιάσονα) Σας είπα πριν δεν θυμάμαι και δεν θυμάμαι τίποτα.
Τζέισον Μπέιτμαν: Υπάρχει ένα πολύ καυτό φιλί στο τέλος του Σάρα Μάρσαλ…
Κρίστεν Μπελ: Συγνώμη, κάθε φορά που το ξεχνάω.
Τζέισον Μπέιτμαν: Το ξεχνάει…
Ξέρει: Αυτό θα μπορούσε να εκληφθεί ως προσβολή του Ιάσονα…
Κρίστεν Μπελ: Νομίζω ότι ήταν τόσο πολύ, τόσο ζεστό και βαρύ, που ήταν σαν τίποτα που δεν έχω βιώσει ποτέ…
Τζέισον Μπέιτμαν: Αλλά εσύ και ο Νταξ τα καταφέρατε έτσι…
Κρίστεν Μπελ: Το κάναμε, και ήταν πολύ τρομοκρατημένος, μέχρι σήμερα, για αυτό το φιλί στην κάμερα που μοιραστήκαμε. Στο τέλος της Sarah Marshall, ο Jason Bateman… είναι ο Bateman,
σωστά?
Τζέισον Μπέιτμαν: Ναι.
Ξέρει: (Γελάει)
Κρίστεν Μπελ: (Ο Jason) έπαιξε τον σύντροφό μου στο έγκλημα (συνεχίζει χωρίς να γελάει) στη νέα παράσταση της Sarah Marshall, Ένστικτα ζώων.
Ξέρει: Ω, Θεέ μου, έτσι είναι.
Κρίστεν Μπελ: Κάναμε. Μοιραστήκαμε ένα κλείδωμα χειλιών σε αυτό.
Τζέισον Μπέιτμαν: Δεν ήταν πραγματικά κλειδωμένα, έτσι;
Τζέισον Μπέιτμαν: Μου έφαγες το στόμα.
Κρίστεν Μπελ: Θα'θελες!
Ξέρει: Ωστόσο γνωρίζοντας τον, επαγγελματικά, έπρεπε να ενθουσιαστείτε με τις κωμικές δυνατότητες;
Κρίστεν Μπελ: Ειλικρινά, γνωρίζοντας τον λίγο πριν (γυρίζοντας στον Μπέιτμαν) βάλτε τα αυτιά σας, ήμουν πολύ ενθουσιασμένος με την πιθανότητα να είμαι σε αυτήν την ταινία και
αυτός και εγώ, νομίζω ότι είναι ένας όμορφος (παύει) αξιοπρεπής ηθοποιός - και εντάξει κωμικός. Ήμουν ενθουσιασμένος.
Τζέισον Μπέιτμαν: Αυτό είναι καθαρό κομπλιμέντο.
Γελώντας στον παράδεισο
Ξέρει: Μιλήσαμε με τον Vince και τον Malin για τη σκηνή της Γιόγκα, πώς το γυρίσατε όλοι χωρίς να χρειαστούν μήνες λόγω του ανεξέλεγκτου γέλιου;
Τζέισον Μπέιτμαν: Δεν ήταν μόνο αυτή η σκηνή. Wasταν σε όλη τη διαδρομή μέσα από την ταινία.
Κρίστεν Μπελ: Ήταν…
Τζέισον Μπέιτμαν: Tonsταν τόνοι χαμένων χρημάτων και ταινιών σε όλη αυτή την ταινία. Με ενδιαφέρει να δω τι συνθέτουν στο DVD. Υπάρχει πολύ γέλιο.
Κρίστεν Μπελ: Γέλασε πολύ…
Τζέισον Μπέιτμαν: Και ο Κάρλος στο θέμα της γιόγκα, όταν ξεκίνησε, κάπως, δυνατός ψιθύρισε «Boom… boom…» όταν άρχισε να κάνει τις μικρές του κινήσεις, ότι
δεν γράφτηκε. Πρέπει να προειδοποιήσεις κάποιον όταν πρόκειται να κάνεις κάτι τέτοιο.
Ξέρει: (Γελάει)
Κρίστεν Μπελ: Ναι, δεν μπορείς να τους κάνεις απλά ένα Speedo.
Τζέισον Μπέιτμαν: Ναι… δεν μπορείς να περιμένεις να μην γελάσεις με αυτό - εκτός αν είσαι άψυχος ή κωφός.
Η Κρίστεν πέφτει αμέσως στα γέλια…
Ξέρει: Τα γυρίσματα στο Μπόρα Μπόρα έπρεπε να είναι η πιο βαθιά εμπειρία της κινηματογραφικής σας καριέρας.
Κρίστεν Μπελ: Ταν το μεγαλύτερο προνόμιο ποτέ. Μεγάλωσα στο Ντιτρόιτ. Δεν μπόρεσα να βρω το Bora Bora στο χάρτη πριν φύγουμε. Ποτέ δεν είχα ονειρευτεί ότι θα έβλεπα ένα τέτοιο μέρος.
Κατεβαίνοντας από τη βάρκα, η ομορφιά παρέλυε.
Τζέισον Μπέιτμαν: Δείτε, δεν την πέταξαν έξω.
Κρίστεν Μπελ: Wasταν μια βόλτα έξι εβδομάδων με βάρκα
Τζέισον Μπέιτμαν: Αλλά, φτάσατε εκεί στην ώρα σας.
Ξέρει: (Γελάει)
Κρίστεν Μπελ: Η ομορφιά είναι... ασηπτικά ασύγκριτη με οτιδήποτε έχω ξαναδεί σε μια εικόνα ή στην πραγματική ζωή. Το νερό είναι έντονο μπλε, αλλά και κρύσταλλο
καθαρό, 50 πόδια κάτω
Τζέισον Μπέιτμαν: Είναι σαν να έχουμε γυρίσει μια ταινία ενώ ήμασταν διακοπές.
Διαβάστε για περισσότερες ταινίες
Βινς Βον και Μαλίν Ακέρμαν πιάτο Τα ζευγάρια υποχωρούν
Προεπισκόπηση ταινίας The SheKnows Οκτωβρίου
Αποκλειστική συνέντευξη βίντεο της Audrey Tautou
