Πολλοί πιστοί του Τόλκιν είναι εξοργισμένοι που ο σκηνοθέτης Πίτερ Τζάκσον πρόσθεσε γυναικείους χαρακτήρες στο κλασικό μυθιστόρημα Το Χόμπιτ, αλλά ο Τζάκσον δεν σταμάτησε εκεί. Δείτε αυτές τις κινηματογραφικές αναδιαμορφώσεις και αποφασίστε μόνοι σας αν κάνουν την ιστορία λίγο πολύ μαγική.
1) Η εφεύρεση του Ταουριέλ
Ποιο είναι αυτό το μυστηριώδες ξωτικό; Είναι ένας ολοκαίνουργιος, μη-Τόλκιν χαρακτήρας που δημιουργήθηκε από τους σκηνοθέτες για να προσθέσουν περισσότερα οιστρογόνα στην ταινία. Το υπέροχο-ακόμα-άγριο Evangeline Lilly (Χαμένος) παίζει το Ξωτικό του Γούντλαντ ως ένα ισχυρό, αιχμηρό σουτ με θεραπευτικές ικανότητες. Ο καπετάνιος της φρουράς του Thranduil, ο Tauriel μάχεται με ένα τόξο και δύο στιλέτα. Πώς νιώθουμε για αυτήν την προσθήκη; Εμείς καρδιά Tauriel.
2) Ένα ερωτικό τρίγωνο μεταξύ των ειδών
Επίσης όχι στο πρωτότυπο Χόμπιτ η ιστορία είναι η άρχοντας των δαχτυλιδιών χαρακτήρας Legolas (
ορλαντο Μπλουμ), ο οποίος εμφανίζεται στην ταινία. Γίνεται σαφές ότι τα μυτερά αυτιά του Λεγόλας μυρμηγκιάζουν κάθε φορά που βρίσκεται ο Ταουριέλ. Αλλά ο Λεγκόλας είναι γιος του Έλβενκινγκ, του Τράντουιλ και δεν μπορεί να παντρευτεί έναν ταπεινό φρουρό των ξωτικών. Περαιτέρω δημιουργία μεταξύ των εραστών που διασχίζουν το φεγγάρι είναι η έλξη του Ταούριελ στον νάνο, Κίλι (Άιντεν Τέρνερ).3) Ο νάνος Κίλι τραυματίζεται
Ενώ βρίσκεται στο βιβλίο, ο Κίλι ταξιδεύει με τους άλλους νάνους, μπαίνοντας στη φωλιά του Σμάουγκ. Στην ταινία, τραυματίζεται στο πόδι που μολύνεται. Αναγκάζεται να μείνει στη Λέικ-Τάουν με τον Μπαρντ και τα παιδιά του, ελπίζοντας ότι ένα όμορφο ξωτικό με τζίντζερ θα τον θεραπεύσει.
4) Η αρχαία ξωτική γλώσσα ζωντανεύει
Ο Τόλκιν δημιούργησε δύο ξωτικές γλώσσες για τη Μέση Γη: την κοινή, συνομιλητική Σινταρίν και την επίσημη Κουενυάν. Ο μελετητής του Τόλκιν Ντέιβιντ Σάλο συνεργάστηκε με τον Πίτερ Τζάκσον για να μεταφράσει μερικούς από τους διαλόγους του Ταούριελ και του Λέγκολας στα Elvish και είναι σαν μουσική στα αόρατα αυτιά μας.
5) Οι νάνοι επιπλέουν σε βαρέλια χωρίς καπάκια
Στο βιβλίο, τα καπάκια είναι σφιχτά δεμένα με τους νάνους στο εσωτερικό καθώς επιπλέουν στο Forest River για να ξεφύγουν από το Elvinking's Hall. Στην ταινία, βλέπουμε τα μαγευτικά πρόσωπα κάθε πλάσματος καθώς κατεβαίνουν το ποτάμι. Νομίζουμε ότι αυτή ήταν μια καλή, άκρως κινηματογραφική προσθήκη.
6) Ο Azog παίρνει προαγωγή
Αν και ο Azog the Defiler (Manu Bennet) πράγματι υπάρχει στη μυθολογία του Τόλκιν, στο Ερήμωση του Smaug, το Orc επεκτείνεται σε έναν από τους κύριους κακούς της ιστορίας. Για να φαίνεται μεγαλύτερος από τη ζωή, ο Τζάκσον χρησιμοποίησε τεχνολογία καταγραφής κίνησης. Ο Azog είναι απίστευτα εκφοβιστικός και φαίνεται να έχει ενσωματωμένη την παλιά του πανοπλία μάχης στη σάρκα του.
7) Χαριτωμένη συνάντηση με τον Μπίλμπο και τον δράκο
Στο βιβλίο, ο Μπίλμπο (Μάρτιν Φρίμανσυναντά για πρώτη φορά έναν κοιμισμένο Smaug (Μπένεντικτ Κάμπερμπατς) στους χρυσοφόρους θαλάμους του Έρεμπορ. Στην ταινία, η παρουσία του Smaug αποκαλύπτεται λίγο διαφορετικά. Καθώς ο Μπίλμπο εξερευνά τους τεράστιους σωρούς χρυσού, πολύτιμους λίθους και θησαυρούς αναζητώντας την Αρκενστόουν, παρατηρεί κάποια κίνηση που προκαλεί μια μικρή χιονοστιβάδα νομισμάτων. Ο Μπίλμπο τότε ανακαλύπτει ότι η κίνηση ήταν το άνοιγμα του οφθαλμού του νυσταγμένου φιδιού. Ο Smaug είχε κρυφτεί κάτω από τους τεράστιους σωρούς θησαυρού. Αυτό είναι πολύ χάλια!
8) Ο Smaug γίνεται υπερμεγέθης
Αν και μεγάλη στο βιβλίο, η ταινία απεικονίζει τον δράκο ως το μέγεθος δύο 747 αεροπλάνων. Αυτή είναι μια μεγάλη σαύρα άλματος!
The Hobbit: The Desolation of Smaug ανοίγει σήμερα.
