Η έκδοση με βαθμολογία R του Ο λόγος του βασιλιά απομακρύνεται από τις αίθουσες για να κάνει χώρο για το ντεμπούτο της έκδοσης PG-13 την 1η Απριλίου.
Ο λόγος του βασιλιάθα ακουστεί λίγο διαφορετικά την 1η Απριλίου. Η εταιρεία Weinstein αντικαθιστά την έκδοση με βαθμολογία R με μια έκδοση PG-13 που θα χτυπήσει 1.000 οθόνες. Η βραβευμένη με Όσκαρ ταινία που έδωσε Κόλιν Φερθ ένα Όσκαρ Καλύτερου Ηθοποιού είχε αρχικά την υψηλότερη βαθμολογία λόγω γλώσσας, την οποία η νέα έκδοση θα παραλείψει. Στην ουσία, οι βόμβες "F" δεν θα υπάρχουν πλέον.
Η απόφαση της εταιρείας Weinstein να κυκλοφορήσει τη νέα έκδοση PG-13 ήταν αυστηρά να διευρύνει το κοινό της με την ελπίδα να συγκεντρώσει τα έσοδα που άφησε πίσω της η βαθμολογία R. Κανονικά θα υπήρχε μια περίοδος αναμονής 90 ημερών μεταξύ του χρόνου απόσυρσης και της νέας κυκλοφορίας, αλλά με νέες απαλλαγές που δεν υπήρχαν στο παρελθόν, η διαδικασία επιταχύνθηκε.
Ο λόγος του βασιλιά θα σηματοδοτήσει την πρώτη φορά που χρησιμοποιήθηκε η παραίτηση.«Είμαστε ευγνώμονες στο MPAA για τη σοφία και την ταχεία δράση τους στην έγκριση της κυκλοφορίας του Ο λόγος του βασιλιά Έκδοση PG-13 », δήλωσε ο Eric Lomis, πρόεδρος του τμήματος θεατρικής διανομής και ψυχαγωγίας στο σπίτι της Weinstein Company.
Ο λόγος του βασιλιά δεν είναι μόνο μια ταινία βραβευμένη με Όσκαρ, είναι χρυσή στα ταμεία. Η ταινία κέρδισε 132,7 εκατομμύρια δολάρια στις ΗΠΑ και 226 εκατομμύρια δολάρια στο εξωτερικό, καθιστώντας την μια από τις πιο επιτυχημένες ανεξάρτητες ταινίες όλων των εποχών.
Θα λάβετε την έκδοση PG-13 του Ο λόγος του βασιλιά για να δω Ο Κόλιν Φερθ στο Όσκαρ του καλύτερα ή προτιμάτε την ταινία με λίγα σκανδαλώδη λόγια; Βλέπων Κόλιν Φερθ κάνει και πάλι το ταξίδι στο θέατρο ακόμα πιο ευχάριστο!