Στο δίωρο φινάλε της σεζόν 3 της Η δολοφονία, που ονομάζονται "From Up Here" και "The Road to Hamelin", όλοι αρχίζουν να προχωρούν μετά την εκτέλεση του Ray και τη σύλληψη του Mills, αλλά νέα στοιχεία οδηγούν σε ένα νέο (ή μήπως;) έγκλημα.
Εντάξει, έτσι θυμούνται όλοι όταν ρώτησα στην ανακεφαλαίωσή μου επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας αν τα πράγματα θα μπορούσαν να γίνουν χειρότερα; Λοιπόν, αυτή η ερώτηση απαντήθηκε σε αυτό το φινάλε. Η Linden (Mireille Enos) εξακολουθούσε να πονάει μετά από αυτό που πέρασε με τον Ray (Peter Sarsgaard) και βρέθηκε να αναζητά την άνεση στην αγκαλιά του Skinner. Ο Χόλντερ πήγε στην κηδεία του Μπούλετ (Bex Taylor-Klaus), αλλά δεν νομίζω ότι του έδωσε μεγάλη παρηγοριά, καθώς ήταν περισσότερο προσανατολισμένη στο πώς ήθελαν οι γονείς της να την θυμούνται και όχι στο κορίτσι που ήταν. Ο ίδιος και η Καρολάιν (Jewel Staite) συνέθεσαν όμως, κάτι που ήταν ωραίο και έμοιαζε για λίγο σαν να είχαν εξεταστεί τα πράγματα.
- Ο Λίντεν και ο Σκίνερ πυροδότησαν το ρομαντισμό τους για άλλη μια φορά.
- Ο Χόλντερ πήγε στην κηδεία του Μπούλτ και τα πήγε με την Καρολάιν.
- Ο Χόλντερ και η Λίντεν έπιασαν μια νέα υπόθεση και το θύμα τους αποδείχθηκε ότι ήταν η Άντζι.
- Ανακάλυψαν ότι ο Άντριαν είχε δει τον δολοφόνο να πετάει τα πτώματα.
- Όλα τα στοιχεία έδειχναν για τον Reddick την ώρα που ο Adrian χάθηκε. Αλλά σύντομα περισσότερα στοιχεία έδειξαν τον Σκίνερ ως δολοφόνο.
- Ο Adrian βρέθηκε εντάξει, αλλά ο Linden πυροβόλησε τον Skinner έτσι κι αλλιώς αφού την παρακάλεσε να το κάνει.
Υπήρχε ακόμη και ένα χιούμορ καθώς οι Holder (Joel Kinnaman) και Linden επέστρεψαν στη δουλειά για μια νέα θήκη. Φυσικά κατάλαβε ότι είχε κοιμηθεί με τον Σκίνερ (Ηλίας Κοτέας), αλλά συμπεριφέρθηκε σαν να ήταν πραγματικά χαρούμενος γι 'αυτήν και, στο καλό, της έβγαλε ακόμη και ένα χαμόγελο. Ναι, φαινόταν ότι η παλιά ιστορία είχε τελειώσει και ότι το επεισόδιο επρόκειτο να περάσει κατευθείαν σε μια νέα υπόθεση για την επόμενη σεζόν. Τότε όμως τα πράγματα πήγαν πολύ στραβά.
Καθώς ο Χόλντερ και ο Λίντεν ακολουθούσαν τα στοιχεία του νέου θύματος δολοφονίας, ανακάλυψαν ότι φάνηκε ότι ήταν η Άντζι και ότι είχε σκοτωθεί μόλις μία ημέρα πριν… ενώ ο Μιλς ήταν στη φυλακή. Όσο περισσότερο παρακολουθούσαν τα προβάδισμα, τόσο περισσότερο τους οδηγούσε στο γεγονός ότι ο δολοφόνος όλων αυτών των κοριτσιών ήταν ακόμα χαλαρός. Θυμημένος κάτι που είχε πει ο Ray, ο Linden βρήκε το δεντρόσπιτο του Adrian στο δάσος και συνειδητοποίησε ότι θα μπορούσε να δει πού είχε ρίξει ο δολοφόνος τα πτώματα των θυμάτων του.
Μια επίσκεψη στο σπίτι του πατέρα της Αντζι αποκάλυψε ότι ο Ρέντικ (Γκρεγκ Χένρι) γνώριζε το κορίτσι και ξαφνικά όλα αθροίστηκαν. Ο Adrian χάθηκε και ήξεραν ότι ο Reddick πρέπει να τον έχει. Ο Χόλντερ και η Λίντεν είπαν στον Σκίνερ τι βρήκαν και εκείνος τους είπε ότι ήθελε να αντιμετωπίσει ο ίδιος τον άλλο άντρα. Όλα είχαν νόημα, αλλά σύντομα ο Holder κρατήθηκε από την IA με ψεύτικες κατηγορίες ενώ ο Linden συνειδητοποίησε ότι ήταν στην πραγματικότητα ο Skinner (ακόμα μπερδεμένος;). Τράβηξε το όπλο της πάνω του, αλλά όταν είπε ότι ο Άντριαν θα πεθάνει, αναγκάστηκε να πάει σε άλλο αυτοκίνητο με έναν άλλο τρελό.
Στο τέλος, ο Reddick βρήκε τον Adrian ζωντανό και ο Holder έφτασε εκεί ακριβώς την ώρα για να ακούσει τον Linden να πυροβολεί τον Skinner. Νόμιζε ότι σκότωσε τον Άντριαν, αλλά ακόμα και αφού ο Χόλντερ της είπε ότι το αγοράκι ήταν εντάξει, δεν έριξε το όπλο της. Ο Χόλντερ την παρακάλεσε να αφήσει το όπλο, αλλά ο Σκίνερ την παρακάλεσε να τελειώσει τη δουλειά γιατί τον αγαπούσε και έπρεπε να είναι αυτή που το έκανε. Σε ένα κλάσμα του δευτερολέπτου, ο Λίντεν πήρε μια τρομερή απόφαση και σκότωσε τον Σκίνερ, αφήνοντας τον φτωχό Χόλντερ σε σοκ.
Σίγουρα δεν ήταν εκεί που νόμιζα ότι αυτή η σεζόν θα είχε τελειώσει και είμαι σε αδυναμία να προσπαθήσω και να εικάσω πάρα πολύ για το τι σημαίνουν οι ενέργειες του Linden για την επόμενη σεζόν. Θα προσπαθήσουν εκείνη και ο Χόλντερ να παίξουν τα γυρίσματα ως αυτοάμυνα; Αυτή θα φαινόταν ως η μόνη επιλογή, αλλά αυτή η παράσταση μου έχει αποδείξει ξανά και ξανά ότι δεν ακολουθεί πάντα τα προβλεπόμενα μονοπάτια, οπότε είναι πραγματικά εικασία κανενός.
Τα αγαπημένα μου κομμάτια:
«Μερικές φορές νομίζω ότι οι άνθρωποι μας αρέσουν, υποτίθεται ότι είμαστε μόνοι».
"Ο Bullet θα μισούσε αυτή τη φωτογραφία."
«Wantedθελα απλώς να δείτε τα καλά πράγματα».
«Αυτό βλέπω».
Ο Λίντεν είπε στον Χόλντερ ότι φαινόταν καλός γιατί είχε αλλάξει το «πράγμα» του.
Ανακαλύπτοντας ότι η Linden τραγουδούσε στο αυτοκίνητο όλη την ώρα.
Ο Χόλντερ κορνάρει από χαρά όταν διαπίστωσε ότι είχε δίκιο για τον Λίντεν και τον Σκίνερ.
"Τι θέλετε να κάνετε? Αφήστε το κράτος να κρεμάσει έναν άλλο άντρα που δεν το έκανε; » - Ωχ.
Ο κάτοχος εντοπίζει μια εικόνα του Reddick στον τοίχο του μπαμπά της Angie.
Η Λίντεν λέει στον Χόλντερ την ιστορία της για την φυγή όταν ήταν στο πρώτο της ανάδοχο σπίτι.
«Σε πειράζει αν ρίξουμε μια ματιά στο τηλέφωνό σου;»
«Αρκεί να μην σε πειράζουν οι φωτογραφίες που χτυπάω τη μαμά σου χθες το βράδυ».
Ο Κάτοχος βγάζει ένα αρκετά πειστικό τρομακτικό βόμβα.
«Δεν θα μπορούσες να λύσεις ένα έγκλημα αν έπεφτε από τον ουρανό και καθόταν στο πρόσωπό σου».
Ο Skinner είπε στη Linden πώς ξεκίνησαν όλα και μίλησε για το βλέμμα στα μάτια των κοριτσιών. Τόσο ανατριχιαστικό.
«Έπρεπε να είχα δει».
«Δεν είδες γιατί δεν ήθελες να δεις».
Ο Χόλντερ προσπαθούσε απεγνωσμένα να κάνει τη Λίντεν να αφήσει το όπλο της κάτω, ενώ ο Σκίνερ την παρακάλεσε να τον πυροβολήσει.
Η κραυγή του Χόλντερ «ΟΧΙ!» όταν η Λίντεν πυροβόλησε τον Σκίνερ.
