Ο αγαπημένος γάμος της Ferrera
Ξέρει: Ποιος είναι ο πιο αξέχαστος γάμος που έχετε πάει;
America Ferrera: Θα έλεγα ότι ο φίλος μου παντρεύτηκε στο Πουέρτο Ρίκο. Μου αρέσει όταν οι φίλοι αποφασίζουν να κάνουν γάμους προορισμού. Ταξίδεψα 26 ώρες για να φτάσω σε αυτόν τον γάμο. Wasμουν στη Σαντορίνη στα γυρίσματα Η Αδελφότητα των Ταξιδιωτικών Παντελονιών 2 και ο φίλος μου παντρεύτηκε και ταξίδεψα για 26 ώρες για να φτάσω σε αυτόν τον γάμο και ουσιαστικά τα κατάφερα από την τελετή και το δείπνο και λιποθύμησα για όλο το πάρτι. Αλλά ήταν ένα καλό δείπνο και μια καλή τελετή και ήταν ένα όμορφο μέρος για να λιποθυμήσω.
Ξέρει: Ακούγεται αξέχαστο εντάξει. Ξέρω ότι μεγαλώσατε στο Woodland Hills και είναι περίπου 80 τοις εκατό Καυκάσιοι και 20 τοις εκατό Ισπανόφωνοι. Είχατε ποτέ κάποιο πρόβλημα, όπως στην ταινία με δυσανεξία; Αν όχι, έχετε άποψη για αυτό;
America Ferrera: Πήγα σε ένα δημόσιο σχολείο (El Camino Real High School) όπου υπήρχαν πολλά παιδιά που μεταφέρθηκαν από όλες τις περιοχές του Λος Άντζελες, οπότε είχαμε πραγματικά ένα απίστευτα διαφορετικό μαθητικό σώμα. κάθε υπόβαθρο, θρησκεία, φυλή, έτσι μεγάλωσα με φίλους από κάθε υπόβαθρο. Μπήκα στα σπίτια τους είτε ήταν Φιλιππινέζοι είτε Μαύροι είτε Ιταλοί είτε Έλληνες ή Αραβικοί και πάντα σκεφτόμουν τον εαυτό μου πόσο πολύ ένιωθα σαν το σπίτι μου. Maybeσως είναι διαφορετική γλώσσα, ίσως το φαγητό είναι διαφορετικό, ίσως η μουσική είναι διαφορετική, αλλά η αγάπη για αυτά τα πράγματα και ο τρόπος με τον οποίο ενσωματώνονται στη ζωή τους η οικογένειά μου αισθάνθηκε τόσο παρόμοια, έτσι μεγάλωνα πάντα χωρίς να καταλαβαίνω τον ρατσισμό και πραγματικά αισθάνομαι άβολα σε πολύ ομοιογενείς ομάδες επειδή δεν ξέρω πώς να σχετιστώ ότι.
Ξέρει: Δηλαδή δεν είχατε καμία αντιπαράθεση με κορίτσια άλλων φυλών;
America Ferrera: Είχα αντιπαραθέσεις με κάθε λογής κορίτσια (γελάμε) και είχε πολύ μικρή σχέση με τη φυλή. Νομίζω ότι υπάρχει μια πολιτισμική σύγκρουση σε αυτή την ταινία, αλλά νομίζω ότι η πιο σημαντική σύγκρουση, η βαθύτερη σύγκρουση, είναι αυτή της γενιάς. Υπάρχει αυτή η (παλαιότερη) γενιά που έμαθε στα παιδιά τους να είναι αχρωματοψία και όμως δεν την έχουν ενσαρκώσει πραγματικά και στη συνέχεια τη γενιά που πραγματικά είναι. Δεν θα πω ότι όλοι στη γενιά μου είναι (αχρωματοψία). Αυτό δεν είναι αλήθεια, αλλά ο τρόπος με τον οποίο τα άτομα που γνωρίζω και τα άτομα της ηλικίας μου κινούνται μέσα και έξω πολιτισμικές εμπειρίες και βρίσκονται σε πολυ-φυλετικές σχέσεις, αυτό το είδος ρατσισμού δεν είναι μέρος της δικής μας Γλώσσα.
That’sσως γιατί μεγάλωσα σε μια από τις ακτές και όχι στη μέση της χώρας. Είναι τόσο ξένη για μένα αυτή η ιδέα μιας τέτοιας αποκλειστικότητας. Αλλά υπάρχει εδώ στο Λος Άντζελες. Έχετε μειονοτικές ομάδες που ζουν δίπλα-δίπλα. Πόλη της Κορέας, στο κέντρο του Λος Άντζελες, Μικρή Αρμενία, Ανατολικό Λος Άντζελες, Κόμπτον, οτιδήποτε και έχετε όλες αυτές τις μειονότητες αποχωρίζονται και όμως έχουν παρόμοιες εμπειρίες και υπάρχει τόσο μικρή εμπλοκή μεταξύ τους. Νομίζω ότι είναι ένα απίστευτα ενδιαφέρον φαινόμενο που πρέπει να μελετηθεί.
Λατινικά στο Χόλιγουντ
Ξέρει: Υπάρχει ακόμη και διάκριση στη βιομηχανία του κινηματογράφου μεταξύ λατινογενών πολιτισμών. Οι σκηνοθέτες θα παίξουν έναν Μεξικανό που παίζει κάποιον από άλλη Λατινική χώρα.
America Ferrera: Νομίζω ότι με την επιχείρηση που εδρεύει στο Λος Άντζελες, το μεξικάνικο είναι ο κυρίαρχος λατινικός πολιτισμός που γνωρίζουν οι άνθρωποι, γι 'αυτό γράφουν και για αυτό γυρίζουν ταινίες. Έχω παίξει Πουέρτο Ρίκος, έχω παίξει Μεξικανός. Υπάρχει αρκετή διάκριση μεταξύ των χρωμάτων του δέρματος, θα ήταν φρίκη αν υπήρχαν παγκόσμιες διακρίσεις στον λατινοαμερικανικό πολιτισμό.
Ξέρει: Έχετε δώσει κάποια πληροφορία στους κινηματογραφιστές για τη λατινική κουλτούρα στην οποία μεγαλώσατε;
America Ferrera: Είχα σίγουρα λατινικές εμπειρίες στο σπίτι μου, αλλά δεν ήξερα ότι τα κατσίκια σκοτώνονταν σε γάμους. Wasμουν σαν "είναι πραγματικά αληθινό;" Και είναι και δεν το ήξερα αυτό. Επομένως, δεν είμαι ειδικός σε αυτό. Πήγα σε πενήντα Bar Mitzvahs (γέλιο). Είμαι ειδικός στο Bar Mitzvahs.
Ξέρει: Δεν κάνατε τη φωνητική δουλειά για μια ταινία που έρχεται;
America Ferrera: Το έκανα. Τα τελευταία δύο χρόνια κάνω την ταινία DreamWorks Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας που είναι μια όμορφη ταινία κινουμένων σχεδίων.
Ξέρει: Σας αρέσει ή δεν σας αρέσει η διαδικασία εγγραφής μιας φωνής για μια ταινία κινουμένων σχεδίων; Πόσο δύσκολο είναι να αφαιρέσεις τα περισσότερα από τα ηθοποιικά σου εργαλεία και να χρησιμοποιήσεις τη φωνή σου;
America Ferrera: Είναι δύσκολο. Είναι σίγουρα μια καμπύλη μάθησης. Έκανα μια φωνή για την ταινία Tinkerbell για τη Disney και αυτό έσπαγε τον πάγο, αλλά είναι δύσκολο. Είναι απλά ένας διαφορετικός τρόπος απόδοσης. Νομίζεις ότι κάνεις κάτι και λες «Ω!, συγκινήθηκα τόσο πολύ εκείνη τη στιγμή». Στη συνέχεια το παίζουν και είναι «Ω Θεέ μου! Όχι δεν ήμουν! » (γελάμε). Οι χειρονομίες και το πρόσωπό σας και τίποτα δεν μεταφράζεται εκτός από τη φωνή σας, οπότε μαθαίνει να χρησιμοποιεί διαφορετικό μυ. Και παρακολουθώντας το, είναι φυσικά η φωνή σας. Είναι σαν να ακούτε ένα μήνυμα που αφήσατε πριν από χρόνια. Είστε σαν "Αχχχ... ακούγεται τόσο τρομερό". Όμως, όλοι οι άλλοι ακούστηκαν εκπληκτικά. Craig Ferguson, ήταν τόσο αστείος σε αυτό και Jay Baruchel που είναι ο πρωταγωνιστής και ο Gerard Butler. Είναι τόσο καλοί σε αυτό.
Ξέρει: Ποιανού φωνή είσαι;
America Ferrera: Παίζω τον Άστριντ που είναι ο Βίκινγκ. Είναι ξανθιά και έχει μπλε μάτια και είναι πολύ ψηλή και έχει δολοφονικό σώμα (γέλια). Είναι ένας δολοφόνος δράκων με κλωτσιά, οπότε ήταν πολύ διασκεδαστικό.
Διαβάστε για περισσότερα America Ferrera
Η Αμερική Φερέρα φεύγει Ασχημη Betty πίσω
Η Ameirca Ferrera συζητά Αδελφότητα των Ταξιδιωτικών Παντελονιών 2
Χτενίσματα America Ferrera
