Το ψωμί έσπασε, τα κρεβάτια κουνήθηκαν και οι μύτες ματώθηκαν στις χθεσινές νύχτες Θυμωμένοι άντρες επεισόδιο, "Σήμα 30."
Καθόλη τη διάρκεια Θυμωμένοι άντρεςΟ Πιτ Κάμπελ έχει καλλιεργήσει μια μακρά και ιστορική ιστορία καθώς το γραφείο, ο εγωιστής ανόητος, το λειαντικό φλερτ και ο τύπος που έμεινε έγκυος στην Πέγκυ. Σε όλα αυτά, ήταν εύκολο να θαυμάσουμε την υποτιμημένη ερμηνεία του Vincent Kartheiser, παρόλο που συχνά ήταν δύσκολο να θαυμάσουμε (ή να συμπαθούμε) τον χαρακτήρα που υποδύεται.
Η πέμπτη σεζόν, ωστόσο, φαίνεται έτοιμη να μας δείξει μια διαφορετική πλευρά του Πιτ - μια ικανότητα, σταθερότητα και επιτυχία. Καθώς ο Roger ξεφτίλισε και ξεθώριασε με τους διαφημιστές του παρελθόντος, και καθώς ο Don βυθίστηκε άνετα στο δικό του Δεύτερος γάμος, ήταν ο Πιτ που φάνηκε να φέρνει προστιθέμενη αξία στην επιχείρηση και ένα αίσθημα ασφάλειας για αυτήν μελλοντικός. Pταν ο Πιτ που φάνηκε, τελικά, να "τα έχει όλα".
Αλλα αν Θυμωμένοι άντρες μας έχει διδάξει τα πάντα, είναι ότι οι εμφανίσεις σχεδόν πάντα εξαπατούν.
Ο τίτλος του χθεσινοβραδινού επεισοδίου, «Σήμα 30», είναι επίσης ο ραδιοφωνικός κωδικός της αστυνομίας για τον θάνατο. Αυτό είναι αξιοσημείωτο επειδή ο θάνατος και η φθορά (μεταφορικά) έχουν παίξει (μεταφορικά) κεντρικούς ρόλους καθ 'όλη τη διάρκεια της σεζόν, μέχρι στιγμής. Πιστό σε αυτό το θέμα, το χθεσινοβραδινό επεισόδιο προήλθε από μια αρκετά θλιβερή φλέβα: Ο Don έκανε μια θηλιά κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης, η νεαρή γυναίκα φίλη του Pete την μοιράστηκε η ανησυχία των γονέων για έναν ελεύθερο σκοπευτή πανεπιστημίου, ο Ντον είπε ότι η ίδια η ιδέα ενός δείπνου το βράδυ του Σαββάτου τον έκανε να «θέλει να βγάλει τα μυαλά του». επί. Αυτό με έκανε να αναρωτηθώ: Θα μπορούσε αυτή η σειρά να οδηγήσει έναν από τους χαρακτήρες της στην αυτοκτονία;
Αν ναι, ο Πιτ - ο άντρας που φαίνεται τελικά να έχει μαζί τη ζωή του - μπορεί να είναι ο πιο πιθανός υποψήφιος για πρόωρο τερματισμό. Η χθεσινοβραδινή δόση του Θυμωμένοι άντρες τόνισε ότι παρά (ή, ίσως, εξαιτίας) του υπέροχου εξοχικού του σπιτιού, της αγαπημένης του συζύγου και του βρέφους του, ο Πιτ Κάμπελ είναι βαθιά άθλιος και εύκολα εξαθλιωμένος. Το «Σήμα 30» βρήκε πολλούς τρόπους για να αποδείξει αυτή την ασφυκτική πραγματικότητα.
Το επεισόδιο άνοιξε με τον Πιτ να παρακολουθεί μια εκπαίδευση οδηγών και να διασκεδάζει με τα τρομακτικά βίντεο νεκρών οδηγών. Ενώ ήταν στο μάθημα, συναντήθηκε και φλέρταρε με έναν μαθητή του Λυκείου, και ο συνεχής διάλογός τους φαινόταν κάνε τον Πιτ να νιώθει νέος και περιπετειώδης, ακόμη και ελκυστικός, ενδεχομένως, για πρώτη φορά σε αρκετά ενώ. Κοντά στο τέλος του επεισοδίου, ωστόσο, η μαθήτρια του Πιτ προσανατολίστηκε το ενδιαφέρον της προς κάποιον της ηλικίας της. Σίγουρα, είναι μια αναπόφευκτη αλήθεια ότι ο Πιτ Κάμπελ δεν είναι ποτέ τόσο γοητευτικός όσο θέλει οι άλλοι πιστέψτε, και δεν είναι ακριβώς το πιο συμπαθητικό άτομο, αλλά δεν θα μπορούσατε παρά να αισθανθείτε κάτι ο τύπος. Όπου υπάρχουν άλλοι χαρακτήρες Θυμωμένοι άντρες κάνουν μια καλή εμφάνιση κρατώντας το κεφάλι ψηλά και τα βήματα τους εύκολα, ο Πιτ εξακολουθεί να σκοντάφτει πολύ πιο συχνά από ό, τι κάνει.
Αλλά δεν μπορείτε να πείτε ότι δεν καταβάλλει προσπάθεια. Στο "Signal 30", ο Pete και ο Trudy - πολύ πρόθυμοι να εντυπωσιάσουν τον Don με την οικονομική επιτυχία και την εγχώρια ικανοποίηση που φαίνεται να σηματοδοτούν επίτευγμα στους κύκλους τους - διοργάνωσαν ένα δείπνο στο οποίο ο Don συμμετείχε μόνο στο Megan's προτρέποντας. Αυτό που προοριζόταν να είναι μια ευκαιρία για τον Πιτ να επιδειχθεί, ωστόσο, γρήγορα έγινε βρώμικο όταν ο Ντον έφτιαξε επιδέξια μια σπασμένη βρύση στην κουζίνα του Κάμπελ. Το δώρο του Ντον για επισκευή υδραυλικών συγκινήθηκε λίγο με τη Μέγκαν - αλλά ο Πιτ, που ήταν στην πραγματικότητα, έμεινε στο περιθώριο, κρατώντας ανίσχυρα το δικό του εργαλείο.
(Για να προσθέσει προσβολή στον τραυματισμό, ο Trudy δεν θα επέτρεπε στον Pete να στριφογυρίσει το νέο του στερεοφωνικό, να βάλει μπισκότα στο παγοθήκη ή να κρατήσει το όπλο του στο σπίτι.)
Ο Πιτ είχε επίσης μια δύσκολη εβδομάδα στη δουλειά. Αφού εξαπέλυσε κάποια πληγωμένη κριτική προς τον Λέιν μετά από μια κακή σχέση πελατών, βρέθηκε ξαφνικά σε μια σπάνια μάχη με καυγάδες στην αίθουσα συνεδριάσεων. Ο Lane πήρε το καλύτερο από τον Pete, φυσικά, αλλά ο κύριος Campbell φάνηκε ακόμη πιο τραυματισμένος από το γεγονός ότι ο Don δεν μπήκε για να βοηθήσει στον αγώνα. «Υποτίθεται ότι είμαστε φίλοι», είπε ένας πολύ χτυπημένος Πιτ στον Ντον μετά το τέλος της φιλονικίας. Προφανώς ο Pete δεν έχει παρακολουθήσει αυτήν την παράσταση.
Ας ελπίσουμε η κα. Ο Κάμπελ επίσης δεν έχει παρακολουθήσει, επειδή ο Πιτ απομακρύνθηκε από τον τέλειο γάμο του ξανά χθες το βράδυ, βρίσκοντας παρηγοριά σε μια πόρνη που τον αποκάλεσε «βασιλιά» της. Δεν είναι τεράστια έκπληξη, αυτό το τράνταγμα του εγώ ήταν ακριβώς το είδος που έπρεπε να ακούσει ο Πιτ μετά από τόσα διαδοχικά ταπεινώσεις. Πιο ανησυχητικό, όμως, ήταν το γεγονός ότι ο Ντον (ο τύπος που είχε αμέτρητες σχέσεις από τότε που ξεκίνησε αυτή η σειρά), δεν έκρυψε την αποδοκιμασία του για την απιστία του Πιτ. Αν ο Ντον είχε βρει τη Μέγκαν πριν γνωρίσει την Μπέτυ, είπε ο Ντον, δεν θα είχε ξεγελαστεί.
Ωστόσο, η ώρα δεν αφορούσε τον Πιτ. Η ευκαιρία να βοηθήσουμε τον Λέιν με μια συνάντηση πελατών έδωσε νέα πνοή στον Ρότζερ, ο οποίος έμοιαζε τρελός με την ευκαιρία να δώσει κάποιες στέρεες συμβουλές μετά από τόσες εβδομάδες αίσθησης άχρηστης. Οι προσπάθειές του ήταν όλες μάταιες, ωστόσο, καθώς η σύζυγος του πελάτη στενοχωρήθηκε από το ριψοκίνδυνο «πάρτι» στο οποίο νοσηλευόταν - αλλά σίγουρα ήταν ωραίο να βλέπεις τον Ρότζερ Στέρλινγκ ευτυχισμένο για μια φορά.
Και ο Κεν, ο πολύ πιο σίγουρος σύγχρονος του Πιτ, αποκάλυψε στην Πέγκυ ότι βρήκε πρόσφατα επιτυχία δημοσιεύοντας σύντομο μυθιστόρημα με ψευδώνυμο. Η ανακάλυψη της μυστικής ζωής του Κεν δεν ταίριαζε καλά με τον Ρότζερ ή τον Ντον, ωστόσο, και ο Κεν πήρε λίγο ντύσιμο στο γραφείο του Ρότζερ. Αλλά αυτό δεν εμπόδισε τον κ. Κόσγκροουβ να γράψει. Μετά τη μετάβαση σε ένα νέο ψευδώνυμο, επέστρεψε στο να ονειρευτεί νέες ιστορίες. Αν ο Πιτ μπορούσε να διαχειριστεί τόσο καλά τις αποτυχίες της ζωής.
