Η επαφή με την Έμμα δεν ήταν αρκετή για να κάνει τον Κάρολ να ξεχάσει τη σύζυγό του, Κλερ. Η μανία του για να τη βρει θα συνεχιστεί με περισσότερους φόνους, καθώς κάποιος δολοφονεί γυναίκες που ονομάζονται Κλερ.
Η φτωχή κατά συρροή δολοφόνος Emma (Valorie Curry) βρίσκεται σε έναν κόσμο απογοήτευσης.
Στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας, πήρε επιτέλους αυτό που ήθελε πάντα: Joe Carroll (Τζέιμς Πουρεφόι). Και άφησε αυτές τις κοριτσίστικες φαντασιώσεις να περιγραφούν, περιμένοντας να γίνουν πραγματικότητα τώρα που κοιμόταν μαζί του.
Αντ 'αυτού, στο επεισόδιο αυτής της εβδομάδας, "Love Hurts", ο Carroll ενθαρρύνει την αναζήτησή του για τη σύζυγό του, Claire, και βάζει ένα τέλος στις πλέον "αδιακρισίες" μεταξύ αυτού και της Emma. Ποιος ξέρει τι θα κάνει τώρα η μικρή δολοφόνος; Πληγώνεται εμφανώς από την απόρριψη του Κάρολ. Perhapsσως τα συναισθήματά της να ενταθούν μέχρι να τον στραφεί. Ξέρεις τι λένε: Κορόιδε με μια φορά... Και η Έμμα είναι έξυπνο κορίτσι παρά τη γοητεία της με τον θάνατο.
Στο FBI, ο Mike Weston (Shawn Ashmore) εξακολουθεί να θεραπεύεται από το τραύμα του και ο Ryan Hardy (Κέβιν Μπέικον) εξακολουθεί να έχει εμμονή με την παρακολούθηση του Carroll και την εύρεση του Joey.
Ο Κάρολ παίρνει τηλέφωνο τον Χάρντι και του λέει ότι είναι πρόθυμος να καταβάλει δραστικά μέτρα για να βρει την Κλερ. Η πρώτη του κίνηση: Στείλτε έναν από τους οπαδούς του να σκοτώσει γυναίκες με το όνομα Claire. Από την εμφάνιση του promo, ο ακόλουθος είναι ένα κορίτσι που φαίνεται λίγο παραπάνω από τρελό. Όχι ότι είναι ασυνήθιστο για τους οπαδούς του Carroll. Αλλά, λέει δυσοίωνα, «Πες στον Ράιαν Χάρντι ότι η αγάπη πονάει», προτού φαινομενικά προκαλέσει χάος σε ένα εστιατόριο.
Κρίνοντας από την μέχρι τώρα παράσταση, στοιχηματίζω ότι ο Κάρολ θα έχει τη στιγμή να αντιμετωπίσει τη γυναίκα του. Σίγουρα δεν θα μείνει κρυφή για πάντα. Είναι μόνο θέμα πότε.
Η Fox μας λέει επίσης ότι οι ακόλουθοι από το παρελθόν θα κάνουν μια συγκλονιστική επιστροφή στο επερχόμενο επεισόδιο. Ποιος θα μπορούσε να είναι; Η εικασία μου είναι ότι ο Τζέικομπ και ο Πολ είναι ζωντανοί.
Το "Love Hurts" θα προβληθεί τη Δευτέρα το βράδυ στο Fox.
