Φέρε τους κλόουν! Or σύμφωνα με Μοντέρνα οικογένεια, «Στείλτε τους κλόουν». Αυτή την εβδομάδα, η κωμωδία εμβαθύνει στο ψυχαγωγικό υπόβαθρο του Cam, τα δεινά του Phil στα ακίνητα και τη νέα φιλία του Manny. Επιπλέον, δύο γνωστά πρόσωπα σταματούν για guest εμφανίσεις.
Ο Fizbo και ο Lewis ξανά μαζί
Μετά το θάνατο του μέντορά του καθηγητή Ringmaster, το Cam's (Έρικ Στόουνστριτ) επανενώθηκε με τον παλιό σύντροφό του κλόουν Λιούις (guest star Μπόμπι Κανάβαλε). Δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον εδώ και χρόνια και δεν είναι με τους καλύτερους όρους. Προφανώς, ο Cam διέλυσε την ομάδα τους, την οποία παρομοίασε Τα σκαθάρια. Σύμφωνα με τον ίδιο, «Είναι δύσκολο να έχεις σχέση και καριέρα κλόουν. Αυτός είναι ο λόγος που υπάρχουν τόσοι πολλοί κλόουν ». Είναι Cam; Είναι?
Ένας εφιάλτης στην οδό Έλεν
Η Cam δεν ήταν η μόνη με προβλήματα αυτήν την εβδομάδα. Phil (Ty Burrell) είχε γεμάτα χέρια με τον αδίστακτο μεσίτη Mitzi Roth (guest star
Έλεν Μπάρκιν), έναν πράκτορα που είναι γνωστός για κλοπή ακινήτων. Ο Phil λέει: «Τη λέμε εφιάλτη στην Elm Street… γιατί πούλησε πολλά σπίτια στην Elm Street. “Ο Μάνι και το κουλ παιδί
Ο Manny (Rico Rodriguez) γίνεται φίλος με ένα από τα πιο δημοφιλή παιδιά της τάξης του, τον Griffin Cooper. Jay's (Εντ Ο’Νιλ) μπερδεμένοι από τη σχέση τους λαμβάνοντας υπόψη τους εκκεντρικούς τρόπους του Manny. Είναι πεπεισμένος ότι ο μόνος λόγος που ο Γκρίφιν κάνει παρέα με τον Μάνι είναι εξαιτίας του. Αλλά δεν θα μπορούσε να κάνει περισσότερο λάθος. Ο Γκρίφιν ενδιαφέρεται λιγότερο για τον Τζέι και περισσότερο για τον Γκλόρια (Σοφία Βεργκάρα) κυρίες εξογκώματα.
Ο Phil καταπολεμά τη φωτιά με τη φωτιά!
Αφού μπερδεύεται στη δουλειά, ο Phil αποφασίζει να βυθιστεί στο επίπεδο του Mitzi. Παίρνει την κατασκοπευτική πένα του Λουκ (Nolan Gould) και προσπαθεί να την ηχογραφήσει να ομολογεί τις κακές της πράξεις. Δυστυχώς, πιάνει το σχέδιό του και καταστρέφει τα στοιχεία. Αλλά ο Φιλ έχει έναν άλλο άσο στο μανίκι του. Αργότερα, χρησιμοποιεί τον Λουκ για να την κάνει να νιώσει άσχημα που του έκλεψε. Ο Μίτζι πέφτει στα κροκοδείλια δάκρυα του Λουκ και επιστρέφει την περιουσία.
Γιατι δεν με κανεις φιλαρακι?
Claire (Τζούλι Μπόουεν) εγγραφεί στο Facebook και θέλει να είναι φίλος με τη Χέιλι (Σάρα Χάιλαντ) και Alex (Ariel Winter). Όπως ήταν αναμενόμενο, τα κορίτσια δεν θέλουν η μαμά τους να γνωρίζει τα μυστικά της κοινωνικής τους ζωής. Προσποιούνται σαν να μην πραγματοποιούνται τα αιτήματά της, αλλά δεν λειτουργεί. Τελικά, παίρνει απαράδεκτα τα ψέματά τους και τους αναγκάζει να γίνουν φίλοι.
Μπορείτε να πιάσετε Μοντέρνα οικογένεια Τετάρτες στις 9 μ.μ. ET/PT στο ABC.