Σεναριογράφος: Melissa Rosenberg
Αντιμετώπιση ενός λογοτεχνικού γίγαντα:
«Wasμουν λιγότερο ενήμερη για το φαινόμενο όταν το ανέλαβα για πρώτη φορά», παραδέχεται η σεναριογράφος του Twilight, Melissa Rosenberg. «Μόλις έμαθα πόσο ήταν, σταμάτησα την έρευνα. Δεν ήθελα να μάθω την έκταση ».
Μείνοντας πιστοί στο βιβλίο:
"Κάτι που θα είχα κάνει ανεξάρτητα", λέει ο Rosenberg. «Είμαι λάτρης του βιβλίου. Είναι πραγματικά συναρπαστική αφήγηση. Για μένα, ως συγγραφέας, είναι ένα δώρο να μου δοθεί τόσο δυνατή αφετηρία για να παίξω. Κατά την προσαρμογή του βιβλίου, ήμουν πιο συνειδητή ότι η Stephenie αισθάνθηκε ότι είχα κάνει το βιβλίο της δικαιοσύνη. Wasταν πολύ ευχάριστο όταν της άρεσε ».
Μια εντυπωσιακή ταινία:
Αυτές οι αναθεωρήσεις που έστειλε ο Μάγιερ με κόκκινο και χρησιμοποιήθηκαν κατά 90 τοις εκατό, ήταν φανταστικές, αλλά ο Ρόζενμπεργκ βρέθηκε αλλού κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας. «Wasμουν στη γραμμή των πικέτων», είπε.
«Παρέδωσα το σενάριο μου στις 31 Οκτωβρίου και η απεργία έγινε την επόμενη μέρα. Οι προσαρμογές ήταν τόσο ελαφριές, δεν υπήρχε τίποτα δομικό ».
Όταν ο Ρόζενμπεργκ πήρε το πράσινο φως για να ξεκινήσει η διαδικασία σεναρίου, υπήρχαν πέντε εβδομάδες πριν από μια σχεδόν σίγουρη απεργία συγγραφέα.
«Δεν μπορείς να γράψεις ένα σενάριο σε πέντε εβδομάδες εκτός αν δεν κάνεις ντους ή χαϊδέψεις τον σκύλο ή μιλήσεις με τον άντρα σου ή δεν φας σνακ. Μπορείς! Η Catherine Hardwicke, η οποία είναι επίσης συγγραφέας, ήταν ένας πίνακας άμεσης ακρόασης, ο οποίος επεξεργάστηκε ακριβώς πίσω μου με άμεσα σχόλια. Wasμουν σε θέση να γράψω συγκεκριμένα σε αυτό που ήθελε να κάνει σε αντίθεση με το να περάσει από πολλά προσχέδια. Wereμασταν κοντόχειρες. Ταν μια υπέροχη συνεργασία και ο μόνος τρόπος για να γραφτεί το σενάριο και να ανάψει πράσινο τόσο γρήγορα όσο έγινε.
Η αναμονή με κάνει να περιμένω:
«Άρχισα να (κοιτάζω την προθυμία των θαυμαστών) και πήγα στο IMDB exchange και οι άνθρωποι άρχισαν να μιλάνε για το αν θα κάνω μια αξιοπρεπή δουλειά ή όχι. Περίπου 10 από αυτούς είπαν, «το έκανε Δεξιός, αυτό θα είναι υπέροχο, αυτό θα είναι τέλειο. »Και φτάνετε στην ενδέκατη και λένε:« Μισούσα Δεξιός. ’Wasμουν τόσο πληγωμένος’, γελάει. «Δεν μπορώ να το διαβάσω, μπορεί να υπάρχουν 100 θετικά, το ένα μικρό άτομο το καταστρέφει».
Το Μανιφέστο από τη Μέγιερ
«Όταν το άκουσα για πρώτη φορά, ανησυχούσα πολύ για το τι μπορώ να γράψω και τι δεν μπορώ να γράψω», θυμάται ο Ρόζενμπεργκ. «Προστάτευα τη δική μου δημιουργική διαδικασία, που είμαστε όλοι. Αλλά μετά πήρα το Μανιφέστο και δεν υπήρχε τίποτα εκεί που δεν θα είχα κάνει ούτως ή άλλως. Δεν σκοτώνεις χαρακτήρες. Φυσικά, αν σκοτώσεις τον Jacob, δεν έχεις συνέχεια. Το μανιφέστο ήταν βασικά - προσαρμογή του βιβλίου. Αυτή ήταν η πρόθεσή μου, ήταν εύκολο για μένα ».
Ένα διαχρονικό ειδύλλιο
«Η μεγάλη ρομαντική ταινία είναι αν μπορείς να αποτυπώσεις τη λαχτάρα. Εάν τα εμπόδια είναι αρκετά ισχυρά, τότε νομίζω ότι έχετε μια εξαιρετική δομή για μια ρομαντική ταινία », λέει ο Rosenberg. Λυκόφως το παραδίδει κατά κύριο λόγο.
«Νομίζω ότι αυτό αποτυπώθηκε τόσο όμορφα στο βιβλίο. Νομίζω ότι γι 'αυτό είναι τόσο δημοφιλές όσο είναι επειδή όλοι είχαμε αυτήν την εμπειρία της λαχτάρας. Είναι μια καθολική εμπειρία. Είναι η έκπληξη και η ένταση που δημιουργείται σε αυτήν ».
