Δεν θα δείτε τον Brendan Coyle, γνωστό και ως John Bates του PBS » Downton Abbey, στο δρόμο σύντομα.
Σύμφωνα με Σελίδα Έκτη, ο ΗΘΟΠΟΙΟΣ δήλωσε ένοχος σε κατηγορία για μεθυσμένη οδήγηση σήμερα στο Ειρηνοδικείο του King's Lynn στην ανατολική Αγγλία. Σταμάτησε με το κάμπριο BMW του τον Ιανουάριο. 1, ευρέως γνωστό ως διακοπές όταν τα πάρτι οδηγούν μεθυσμένους οδηγούς στους δρόμους. Η ανάσα του ήταν τριπλάσια από το νόμιμο όριο οδήγησης.

Περισσότερο: Downton AbbeyΗ Άννα και ο Μπέιτς βρίσκουν επιτέλους λίγη ηρεμία, αλλά θα διαρκέσει;
ο Eastern Daily Press αναφέρει ότι Ο δικηγόρος του Κόιλ Ο Stephen Dyble είπε στην ακρόαση ότι ο πελάτης του επέστρεφε στο σπίτι από μια πτήση από μια κλινική αποκατάστασης στην Ταϊλάνδη. Είχε πιει κατά την πτήση για το σπίτι, το οποίο ο Ντάμπλ χαρακτήρισε «ζωηρό». Ο Dyble περιέγραψε επίσης το πρόβλημα αλκοόλ του Coyle ως "σημαντικό". Ο Κόιλ είχε περάσει τον μήνα Δεκέμβριο στη θεραπεία. Για τον αλκοολισμό του Coyle, ο Dyble είπε στην ακρόαση: «Δεν μπορώ να πω ότι [το πρόγραμμα] ήταν επιτυχής καθώς η διάπραξη του αδικήματος δείχνει σαφώς ότι δεν ήταν και απέτυχε».
Περισσότερο: Downton Abbey η ηθοποιός περνά τα γενέθλιά της θρηνώντας τον αρραβωνιαστικό της
Σύμφωνα με τον αξιωματικό δοκιμαστικής Coyle Sharon Cooper, ο ηθοποιός έχει εγκαταλείψει μερικούς μήνες δουλειάς για να επικεντρωθεί στο να παραμείνει νηφάλιος. Του απαγορεύτηκε η οδήγηση για 50 μήνες και του δόθηκε η δυνατότητα να κάνει 100 ώρες απλήρωτης εργασίας, ένα έτος κοινωφελούς εργασίας και να περάσει σε 15 ημέρες αποκατάστασης.
Ο Ντάμπλ είπε στο δικαστήριο: «[Ο Κόιλ] στέκεται μπροστά σας ένας πολύ μελαγχολικός άνθρωπος που εκτιμά ότι έχει πρόβλημα και κάνει ό, τι μπορεί για να το αντιμετωπίσει και [λυπάται] πολύ που σας επιβάρυνε με αυτήν την εμφάνιση».
Περισσότερο: Downton AbbeyΟ ξαφνικός επισκέπτης ανοίγει το δρόμο για μια συναισθηματική τελευταία σεζόν