Για να σώσει την αδερφή του, ο Άιντεν πρέπει να δολοφονήσει ένα ανυποψίαστο θύμα. Αλλά όταν το σχέδιό του παρεμβαίνει στα σχέδια της Έμιλι, θα τελειώσει ο ρομαντισμός τους;
Παρά το τι μας έκανε να πιστέψουμε το τρέιλερ για το επεισόδιο αυτής της εβδομάδας, η Έμιλυ (Emily VanCamp) δεν κοιμήθηκε με τον Ντάνιελ (Joshua Bowman). Όλοι μπορούμε να πάρουμε έναν αναστεναγμό που δεν είναι διατεθειμένη να πάει ότι μακριά. Ωστόσο, το να κοιμάται με κάποιον για να πάρει αυτό που θέλει είναι κάτι η Βικτώρια (Madeleine Stowe) είναι πρόθυμος να κάνει.
Οικόπεδο δολοφονίας
Η Helen Crowley συναντήθηκε κρυφά με τον Aiden (Μπάρι Σλόαν) για να του δείξει ένα βίντεο της αδερφής του. Ποιος ξέρει πότε φτιάχτηκε, αλλά την δείχνει ζωντανή, αιχμάλωτη και τοξικομανή (κάτι που δεν μπορούμε παρά να υποθέσουμε ότι είναι κάτι που την υποχρέωσε η Πρωτοβουλία). Ο Aiden έχει 24 ώρες για να κάνει τη βρώμικη δουλειά της Πρωτοβουλίας, διαφορετικά η αδερφή του πεθαίνει. Το καθήκον του; Σκοτώστε τη Βικτόρια Γκρέισον.
Κοιμάμαι με τον εχθρό
Η Έμιλι πηγαίνει στο Λος Άντζελες με τον Ντάνιελ για να τον βοηθήσει να κλείσει τη συμφωνία με τον Στόουνχαβεν και η Βικτόρια είναι μόλις λίγα βήματα πίσω, ελπίζοντας να τον σαμποτάρει. Η Βικτώρια σαγηνεύει τον ανταγωνισμό του Ντάνιελ, τον Πρόσερ, οπότε δεν θα αποχωρήσει από τη συμφωνία. Η Prosser ήταν πάντα σε πόθος μαζί της και πίστευε ότι το να του δώσει αυτό που ήθελε θα έσωζε τον γιο της από την Πρωτοβουλία. Μπορούμε μόνο να υποθέσουμε ότι κοιμήθηκαν μαζί, και αν το έκαναν, είναι αυτό το λιγότερο εγωιστικό πράγμα που έχει κάνει ποτέ η Βικτώρια;
Η Έμιλυ αισθάνεται ένοχη γιατί οδήγησε τον Ντάνιελ και πλήγωσε τον Άιντεν στη διαδικασία, έτσι του δίνει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται για να πραγματοποιήσει τη συμφωνία του Στόουνχαβεν. Αυτό βάζει τον Ντάνιελ στο χάρτη ως επιχειρηματία, αλλά μπορεί να οδηγήσει την Πρωτοβουλία να τον διαγράψει εντελώς από τον χάρτη μόλις το μάθουν.
Εχει τελειώσει?
Περισσότερα μυστικά αποκαλύπτονται όταν η Έμιλυ και η Νόλαν καταλαβαίνουν τι σκοπεύει ο Άιντεν. Ο Άιντεν απέχει λίγα δευτερόλεπτα από τη δολοφονία της Βικτόρια όταν η Έμιλι τον σταματά. Τον πείθει να μην είναι το αγόρι της Πρωτοβουλίας και να βρει έναν διαφορετικό τρόπο να σώσει την αδερφή του. Η Έμιλυ είναι το μόνο άτομο που εμπιστεύεται, οπότε λαμβάνει τη συμβουλή της. Maybeσως μια κακή κίνηση;
Πίσω στο Χάμπτονς, ο Άιντεν λαμβάνει ένα βίντεο που δείχνει την αδερφή του να κάνει υπερβολική δόση. Τον οδήγησε να πιστέψει ότι είναι νεκρή και κατηγορεί για όλα την Έμιλι. Τελικά, είναι προς το συμφέρον της Έμιλι να παραμείνει ζωντανή η Βικτώρια. Στη συνέχεια κάνει αυτό που ορκίστηκε ότι δεν θα έκανε: Την αφήνει ξανά για να εντοπίσει την αδερφή του και να βρει την αλήθεια.
Μερικά πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε
Ο Ντάνιελ ήταν συνεχώς με την Έμιλυ. Knewξερε ότι η Βικτώρια της είχε ζητήσει να αναζωπυρώσει τον ρομαντισμό τους για να τον παρακολουθεί. Justθελε απλώς να δει πόσο μακριά θα το πάει. Κάπως σπασμωδική κίνηση, αλλά μάλλον άξιζε μετά από αυτό που του έκανε.
Επίσης, ο Νόλαν κατάλαβε ότι ο Πάντμα εργάζεται εναντίον του και προσπαθεί να πάρει το πρόγραμμά του Carrion for the Initiative. Αντί όμως να την διώξει, γυρίζει τα τραπέζια και την κατασκοπεύει για να πάρει περισσότερες πληροφορίες. Είναι λυπηρό, γιατί την αγαπούσε πραγματικά και τώρα μοιάζει ξανά μόνος.
Και τέλος, η Σάρλοτ μόλις έγινε 18 και αλλάζει το επίθετό της σε Κλαρκ. Οι Γκρέισον δεν είναι ευχαριστημένοι με αυτό.
Φωτογραφία ευγενική προσφορά του ABC
Συνιστώμενοι σύνδεσμοι:
Εκδίκηση επανάληψη: Νυχτερινό καπέλο εκατομμυρίων δολαρίων
Εκδίκηση ανακεφαλαίωση: Πλαίσιο
Εκδίκηση επανάληψη: Υπάρχει ένα νέο αφεντικό στην πόλη
