Ο Δανός σκηνοθέτης Niels Arden Oplev και η Σουηδή ηθοποιός Noomi Rapace είναι περισσότερο γνωστά για την κατασκευή του πρωτότυπου Κορίτσι με το τατουάζ δράκου. Εδώ, Κόλιν Φάρελ ενώνεται με τη σκανδιναβική κλίκα και κατευθύνεται στους δρόμους της Νέας Υόρκης για ένα σκληρό δράμα εγκλήματος με μυστηριώδεις χαρακτήρες.
3 Αστέρια: Ιδανικό για τους λάτρεις των Σουηδών Κορίτσι
με το τατουάζ Dragon
Βίκτωρ (Κόλιν Φάρελ) λειτουργεί για την Alphonse (Τέρενς Χάουαρντ), ένας βρώμικος έμπορος ακινήτων που δεν σκοτώνει για να τρομάξει τους μισθωτές ή τους μετανάστες από τις περιουσίες του.
Αλλά ο Βίκτορ δεν είναι ο μέσος ληστής σου - αποδεικνύεται ότι έχει βεντέτα εναντίον του Αλφόνς και εργάζεται κρυφά για να πάρει αντίποινα. Ο Alphonse είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της γυναίκας και του μικρού κοριτσιού του Victor χρόνια νωρίτερα και ο Victor δεν θα σταματήσει σε τίποτα για να τον κάνει να πληρώσει. Η μεγάλη του ελπίδα είναι ότι αυτή η δολοφονία εκδίκησης θα επιφέρει την παροιμιώδη σιωπή των αμνών. Αλλά κάτι μέσα του ξέρει ότι δεν είναι τόσο εύκολο.
Σε μια χιτσκοκική ανατροπή, η φαινομενικά όμορφη γειτόνισσα του Βίκτωρ Βεατρίκη (Noomi Rapace) παρακολουθεί τον Βίκτορ από το παράθυρό του τη νύχτα. Μπορεί επίσης να τη δει και να κουνάει περιστασιακά. Μόνο που τη γνωρίζει, βλέπει τα τρομερά σημάδια στη μία πλευρά του προσώπου της. Αποδεικνύεται ότι έχει τα δικά της μυστικά.
Το Noomi Rapace βράζει αξιοζήλευτα χοντρά μαλλιά >>
Όταν η Μπεατρίς βλέπει κατά λάθος τον Βίκτορ να σκοτώνει έναν άντρα, τον εκβιάζει να συμφωνήσει να σκοτώσει το άτομο που είναι υπεύθυνο για τα τρομερά σημάδια της. Φαίνεται ότι θέλει να φιμώσει και μερικά αρνιά.
Ο Farrell δίνει μια φανταστικά υποτιμημένη, συγκινητική απόδοση, παίρνοντας μεγάλη απόσταση από τον πολύ αραιό διάλογο. Τα πάει καλά με τον άνθρωπο που έχει σπάσει από μέσα.
Man Candy Mondays: Colin Farrell >>
Η Rapace είναι εξίσου συναρπαστική, στριμώχνοντας τη θλίψη της μέχρι να εκραγεί από θυμό και μίσος. Πρώην αισθητικός, η Βεατρίκη δεν μπορεί να συμφιλιώσει την ασχήμια που βλέπει στον καθρέφτη.