Τι κοινό έχουν η εμπιστοσύνη της Τζόαν και ο γάμος του Ντον; Και οι δύο βρίσκονται σε σοβαρό πρόβλημα.
Όλοι έχασαν κάτι αυτήν την εβδομάδα. Μεγάλα ή μικρά, είδαμε το δικό μας θυμωμένοι άντρες (και οι γυναίκες) χάνουν κομμάτια από τον εαυτό τους και τη ζωή τους.
Η Τζόαν χάνει την αυτοπεποίθησή της
Καημένη Τζοάνι. Όταν η φίλη της εμφανίζεται και ξεσηκώνεται στη ζωή της Τζόαν (Κριστίνα Χέντρικς) έχει φτιάξει για τον εαυτό της, αισθάνεται αρκετά καλά. Ωστόσο, όταν εκείνη (δικαίως!) Προσπαθεί να απολύσει τη γραμματέα του Χάρι, ξεσπά σε μια συνάντηση συνεργατών και αμφισβητεί σχεδόν την ίδια την ύπαρξή της. Και φροντίζει να της θυμίζει τι έκανε για να κερδίσει τη θέση της στο τραπέζι των συνεργατών. Αργότερα, είναι τόσο απογοητευμένη, που καταλήγει να βγαίνει με κάποιον ηττημένο σε ένα κλαμπ. Το όλο θέμα δεν είναι του στυλ της Τζόαν, αλλά ο Χάρι πραγματικά κλότσησε την εμπιστοσύνη της στον κορμό.
Ο Χάρι χάνει την ψυχραιμία του
Τι ήταν λοιπόν το βόειο κρέας του; Αφού προσγειώθηκε μια αρκετά μεγάλη υπόθεση, επέστρεψε στο γραφείο για να μάθει ότι η Τζόαν είχε κονσερβοποιήσει τη γραμματέα του. Το bimbo είχε πάει έξω για όλη τη μέρα και έριξε το δρόμο της για να βάλει η Dawn να την βγάλει στην ώρα της, αλλά η Joan το κατάλαβε. Ακολούθησε μια σκανδαλώδης κρίση από τη γραμματέα της Τζόαν και του Χάρι και η Τζόαν την απέλυσε. Μόνο που ο Χάρι την έσυρε πίσω, κατηγορεί την Τζόαν ότι είναι εδαφική και μικροπρεπής και λέει στη γραμματέα του να επιστρέψει στη δουλειά. Στη συνέχεια, όταν η Τζόαν ήταν στη συνάντηση των εταίρων, ο Χάρι υπέθεσε ότι μιλούσαν για αυτόν και μπήκε μέσα. Wasταν απίστευτα σκληρός με την Τζόαν και είπε στους άλλους συνεργάτες ότι περίμενε να καθίσει στο τραπέζι για την επόμενη συνάντηση. Αντ 'αυτού, ο κ. Κούπερ και ο Ρότζερ του έδωσαν το μέρος των κερδών από τη μεγάλη συμφωνία και στη συνέχεια τον έστειλαν στο δρόμο του. Ειλικρινά, μετά από αυτό το ξέσπασμα, έπρεπε να απολυθεί. Κανείς δεν ασχολείται με τον Κόκκινο.
Η Πέγκυ χάνει μια φίλη της 
Την τελευταία φορά που είδαμε το SDCP, προσπαθούσαν να καταλάβουν πώς να σκοράρουν τον Χάιντς Κέτσαπ (εκπροσωπείται από Θυμήσου τους Τιτάνες‘Kip Pardue!) Χωρίς να χάσει τον Heinz Beans. Ενώ η Πέγκυ (Ελισάβετ Μος) έκανε κουβέντα αργά το βράδυ με τον Σταν, της είπε το δίλημμα. Προς υπεράσπισή της, φαίνεται ότι το SDCP ήταν εκτός αγώνα για Ketchup, οπότε όταν το είπε το αφεντικό της να πηδήξει πάνω του (ακόμα και όταν δεν το ήθελε ιδιαίτερα), δεν θα έπρεπε να ήταν το τέλος του κόσμος. Η συμμορία δεν θα το γνώριζε ποτέ παρά μόνο μετά τον αγώνα τους στην Κέτσαπ, έπεσαν πάνω στην Πέγκυ και τη νέα της ομάδα, οι οποίοι ήταν επίσης εκεί για να δώσουν μια διαφήμιση. Η εταιρεία της Πέγκυ κατέληξε στη συναυλία και όλοι κατέληξαν στο ίδιο εστιατόριο με την ομάδα SDCP. Ο ελιγμός κέρδισε ένα προκλητικό μεσαίο δάχτυλο από τον Stan.
Τέτοιο χάλια, επίσης! Εξακολουθώ να υποστηρίζω κάποια σοβαρή δράση Peggy/Stan.
Ο Ντον χάνει τη… γυναίκα του;
Η μικρή γυναίκα/ηθοποιός του Don τελικά απέκτησε μεγαλύτερο ρόλο στην τηλεόραση και τα αφεντικά της κάλεσαν τη Μέγκαν (Τζέσικα Πάρε) και Ντον (Τζον Χαμ) έξω για δείπνο. Στη συνέχεια, τους κάλεσαν πίσω στο διαμέρισμά τους να καπνίσουν λίγο χόρτο και διασκέδασε λίγο. Παραδόξως, ο μελετημένος διαφημιστής μας στην πραγματικότητα απέρριψε την προσφορά. Υποθέτω ότι ο συμπρωταγωνιστής της Μέγκαν δεν ήταν ο τύπος του. (Αν και έμοιαζε πολύ με τη Σύλβια, οπότε δεν είμαι σίγουρος ποιο ήταν το πρόβλημα.) Αργότερα, μετά από μήνες μη επίσκεψης στη Μέγκαν στα γυρίσματα, ο Ντον αποφασίζει να εμφανιστεί για να δει την ταινία της σε μια σκηνή αγάπης με τον συμπρωταγωνιστή της. Το Αντί να είναι κατανοητή, η Μέγκαν έχει μια συναισθηματική προσαρμογή και οι δύο μπαίνουν σε αυτό στο καμαρίνι της. Ο Ντον της λέει να κάνει παρέα με το αφεντικό της και τη γυναίκα του και να την αφήσει.
Παρά το θέμα της «μοναξιάς» που έχουμε δει να περιβάλλει τον Ντον όλη αυτή τη σεζόν, δεν τον αφήνουμε μόνο του αυτή τη φορά. Αντ 'αυτού, τον αφήνουμε με τη Σύλβια.
Καθώς η συμμορία μας είδε πολλά πράγματα να ξεγλιστρούν, κέρδισε κανείς τίποτα; Λοιπόν, η Dawn κέρδισε τα κλειδιά και τον έλεγχο της αίθουσας προμήθειας και των καρτών ώρας. Καημένη Αυγή.
