Ο Τζέικ Χάμιλτον αρνήθηκε να πει τη λέξη Ν σε Σαμουήλ Λ. ΤζάκσονΤο πρόσωπο, και, λοιπόν, ο Τζάκσον έκανε την υπόλοιπη συνέντευξη πολύ, πολύ αμήχανη.
Ο αγώνας είναι ένα άβολο θέμα για τους περισσότερους ανθρώπους και η συζήτηση για τη φυλή - ιδιαίτερα αμφιλεγόμενα φυλετικά θέματα - είναι πιθανό αυτό που ο Quentin Tarantino, διευθυντής Ντζάνγκο ο Αδέσμευτος, είχε κατά νου όταν γύρισε την ταινία. Δυστυχώς για τον δημοσιογράφο Τζέικ Χάμιλτον από το Χιούστον Jake’s Takes, Samuel L. Ο Τζάκσον δεν επρόκειτο να αφήσει έναν λευκό δημοσιογράφο να αποφύγει μια συγκεκριμένη λέξη κατά τη διάρκεια της συνέντευξής του.
Ο Χάμιλτον άρχισε τις ερωτήσεις του με έναν φαινομενικά συνηθισμένο τρόπο, αλλά ο Τζάκσον χωρίς εντύπωση διέκοψε τη δημοσίευση της μέσης πρότασης.
JH: «Ξέρετε ότι υπήρξε μεγάλη διαμάχη σχετικά με τη χρήση της λέξης Ν σε αυτήν την ταινία και…»
SLJ: "Οχι? Κανείς? Κανένας? Η λέξη θα ήταν; »
JH: (ψιθυρίζει) «Δεν θέλω να το πω».
SLJ: "Γιατί όχι?"
JH: «Δεν μου αρέσει να το λέω».
SLJ: «Το έχεις πει ποτέ;»
JH: "Οχι κύριε."
SLJ: "Δοκίμασέ το."
JH: «Δεν μου αρέσει να το λέω».
SLJ: (φωνάζοντας) "Δοκιμάστε το!"
JH: «Αλήθεια, σοβαρά;»
SJ: «Δεν πρόκειται να κάνουμε αυτή τη συζήτηση αν δεν την πείτε. Θέλετε να προχωρήσετε σε μια άλλη ερώτηση; »
JH: "Εντάξει. Φοβερός. Εμ… ”
Μπορείτε να λάβετε ολόκληρη τη συνέντευξη παρακάτω. Ο Χάμιλτον αρχίζει να μιλάει με τον Τζάκσον γύρω στις 13:55. Ο Χάμιλτον φαίνεται αισθητά σίγουρος και έκπληκτος με την αντίδραση του Τζάκσον στην αποφυγή του να χρησιμοποιήσει τη λέξη Ν. Ο Τζάκσον φαίνεται εκνευρισμένος από τη λεγόμενη ζαχαρωτή επίστρωση της συνέντευξης.
Ο Χάμιλτον σχολίασε σήμερα: «Η πιο αμήχανη στιγμή ήταν να βλέπω όλους τους ανθρώπους στο δωμάτιο να παγώνουν και να περιμένουν να δουν ποια ήταν η αντίδρασή μου πρόκειται να είναι." Και συνέχισε: «Ό, τι κι αν κάνει το βίντεο σήμερα, κάνει τον γύρο, δεν είναι τόσο κακό όσο θα ήταν αν είχα πει πραγματικά το. Το τελευταίο πράγμα που χρειάζεται ο συνεργάτης μου είναι ένας από τους δημοσιογράφους τους να πηγαίνει να λέει τη λέξη Ν και να τη μεταδίδει παντού ».
Αυτή είναι μια σκληρή κλήση και μπορούμε να δούμε και τις δύο πλευρές του ζητήματος. Ο Χάμιλτον επέλεξε να παίξει με ασφάλεια όσον αφορά τη χρήση της λέξης Ν και ο Σάμιουελ Λ. Ο Τζάκσον μοιάζει λίγο νταής.