Ένα μικρό αγόρι σκοτώνεται, ένας γάμος είναι τεταμένος, μια σχέση μητέρας-κόρης έχει καταστραφεί και μια σχέση φαίνεται αληθοφανής. Όλα στο πρώτο επεισόδιο του Κατεργάρης.
Όταν γνωρίσαμε για πρώτη φορά την Grace Travis (Τάντι Νιούτον) εργάζεται σε μια συμφωνία ναρκωτικών για το «αφεντικό» της, τον Jimmy Laszlo (Marton Csokas). Το επόμενο πράγμα που γνωρίζουμε, ωστόσο, είναι ότι «χτυπά» και λένε ότι ο μικρός γιος της κινδυνεύει σοβαρά. Πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε στην επόμενη σκηνή.
Η αλήθεια είναι ότι η Γκρέις δεν είναι έμπορος ναρκωτικών και ο Τζίμι δεν είναι το αφεντικό της. Είναι ένας μυστικός ντετέκτιβ με δύο εντελώς διαφορετικές ζωές. Στον κόσμο του Jimmy, είναι «Jacks», ο φλογερός ενδιάμεσος με την κόκκινη πυροσβεστική μηχανή Mustang και το κατεστραμμένο διαμέρισμα. Στον κόσμο της, η Γκρέις είναι μητέρα μιας έφηβης κόρης και σύζυγος ενός δασκάλου στο σχολείο. Οδηγεί ένα SUV, αλλά το παρκάρει στο επόμενο τετράγωνο, για να είναι ασφαλές. Και πενθεί.
Τέσσερις μήνες αργότερα, η Γκρέις είναι (δικαίως) ακόμα ένα χάος. Θέλει να μάθει ποιος χτύπησε τον γιο της. Θέλει εκδίκηση και το θέλει άσχημα. Μια βαλλιστική έκθεση της έπεσε μυστικά και επιβεβαιώνει ότι το ίδιο είδος σφαίρας που σκότωσε τον μικρό της γιο έβγαλε επίσης τον λογιστή του Τζίμι Λάζλο. Θέλει να ξεκινήσει τη δράση για να βρει τον δολοφόνο του γιου της… να μην εμπιστεύεται πλήρως τον λακέ που έχουν βάλει στην υπόθεση. Παρά το γεγονός ότι υποσχέθηκε στην υπόλοιπη οικογένειά της ότι έχει τελειώσει με τις διπλές ζωές και εξαφανίζεται για μέρες κάθε φορά, επιστρέφει στο Mustang της και επισκέπτεται τον Λάζλο, αφεντικό του όχλου.
Είναι σίγουρη ότι βρίσκεται πίσω από τη δολοφονία του γιου της. Είναι όμως αυτός; Ενώ ήταν σε επίσημη επιχείρηση όχλου με τον Jimmy σε ναυτιλιακό εμπορευματοκιβώτιο, τους πυροβολούν. Είναι σίγουρη ότι η σφαίρα που ενσωματώνεται στον ώμο της προοριζόταν για τον Τζίμι. Παραδίδει τη σφαίρα σε έναν φίλο του στο τμήμα, μαζί με τις πληροφορίες για το αυτοκίνητο από που πυροβολήθηκε και σύντομα ανακαλύπτει ότι η σφαίρα ταιριάζει με αυτή που τράβηξαν από τον γιο της και το λογιστής.
Αργότερα, ο Τζίμι ζητά από τον Τζακ να είναι το ραντεβού του στο πάρτι γενεθλίων του γιου του. Όπως όλα τα καλά πάρτι γενεθλίων, γίνεται λόγος για δουλειές και η Γκρέις ακούει τον Τζίμι να ανακοινώνει την πληροφορία ότι μόνο η αστυνομία έπρεπε να το γνωρίζει. Είναι ξαφνικά προφανές ότι το τμήμα της έχει τυφλοπόντικα. Ποιος είναι όμως και ξέρουν τι κάνει η Γκρέις;
Λοιπον ναι. Φυσικά.
Λίγα πράγματα συμβαίνουν που κάνουν την Γκρέις να επανεξετάσει την αδίστακτη έρευνά της. Ο τυφλοπόντικας είναι ο προφανής. Αργότερα, μια σεξουαλικά θερμαινόμενη στιγμή στο μπάνιο με τον Τζίμι κάνει επίσης την Γκρέις να συνειδητοποιήσει ότι μάλλον έχει μπει πάνω από το κεφάλι της. Αμέσως μετά, επισκέπτεται την κόρη της μετά το σχολείο για να μιλήσει για τους αστρικούς βαθμούς της και βρίσκει το κοριτσάκι της να καπνίζει. Ένας αγώνας μητέρας-κόρης ξεσπά και τελειώνει με μια μακρά συνομιλία μεταξύ της Γκρέις και του συζύγου της, Τομ (Κάβαν Σμιθ). Η Γκρέις συμφωνεί ότι έχει τελειώσει με τη μυστική δουλειά και απλά θέλει να γίνει ξανά μαμά και σύζυγος.
Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα.
Όταν κατευθύνεται στο κατεστραμμένο διαμέρισμά της για να πάρει μερικά από τα πράγματά της, ο Τζίμι περιμένει. Λέει ότι έχει μια νέα επαφή, κάποιος που η Γκρέις δεν μπορεί να χάσει την ευκαιρία να συναντηθεί. Είναι στο δρόμο με τον Τζίμι για να συναντήσει την επαφή του ενώ ο λακές του τμήματος προσπαθεί να την βρει επειδή το αφεντικό της Γκρέις, Ερνάντες (που υποτίθεται ότι ήταν αντρικός χαρακτήρας), λέει ότι η Γκρέις ήταν συμβιβασμένος
Τελευταία φορά βλέπουμε την Γκρέις όταν ο Τζίμι τους οδηγεί σε μια αποθήκη. Όταν αρχίζει να πανικοβάλλεται, ο Τζίμι την καθησυχάζει.
«Όλα θα πάνε καλά… Χάρη».
Η εικόνα είναι ευγενική προσφορά του DIRECTV
Ποιος είναι ο τυφλοπόντικας;
Ξέρουμε ότι είναι νωρίς, αλλά πείτε μας τις καλύτερες εικασίες σας!
