(Διαβάστε το πρώτο μέρος αυτού του άρθρου εδώ!
Δυνατή παρουσία
Ακριβώς όταν οι τραγουδιστές έδειχναν άσχημα, περπάτησε η Nadia Turner. Τραγούδησε το «Until You Come Back to Me». Ο Σάιμον είπε: «Μου αρέσεις. Φαίνεσαι καλά. Καλή φωνή. Ωραία επιλογή τραγουδιού.” Ο Brandy είπε "Λατρεύω το στυλ σου και μου αρέσει η φωνή σου". Ο Randy και η Paula έδωσαν επίσης ένα μπράβο.
Μεγάλο στοίχημα
Ο Victor Mercado πέρασε από οντισιόν στη Χαβάη πέρυσι και σκέφτηκε ότι είχε καλύτερο πλάνο αυτή τη φορά. Τραγούδησε το «Build Me Up Buttercup» και από κοινού, οι κριτές είπαν όχι. Όταν ο Mercado μάλωνε, ο Simon είπε «Οι Αμερικανοί θα σε μισούσαν. Αν καταφέρεις να πετύχεις έναν νούμερο ένα δίσκο μέσα στους επόμενους έξι μήνες, θα σου πληρώσω 50.000 δολάρια». Ο Ράντι φώναξε: «Θα πληρώσω 100.000 δολάρια». Ο Βίκτορ και ο Σάιμον τινάζονται στο στοίχημα.
Οι ψηλές νότες αποδεικνύονται πτωτική
Η γλυκιά δεκαεξάχρονη Τζέσικα Μέρφι ήρθε με το δικό της φαν κλαμπ — τρία μέλη της οικογένειάς της φορούσαν πουκάμισα με τη φωτογραφία της. Τραγουδάει το «I Have Nothing». Ο Simon λέει «Όταν τραγουδάς για πρώτη φορά, είσαι καλός. Αλλά όταν χτυπάς τις πάνω νότες, όλα καταρρέουν». Ο Ράντι της είπε: «Αν δουλέψεις σκληρά για τα επόμενα δύο χρόνια με έναν καλό δάσκαλο, νομίζω ότι θα μπορούσες να είσαι καλός».
Εξω στη θάλασσα
Οι κριτές μάλλον είχαν μεγάλες ελπίδες όταν ο Chris Ciompi τους είπε ότι είχε σπουδάσει όπερα και τραγουδούσε σε κρουαζιερόπλοια. Αλλά η εκδοχή του "Chain of Fools" τους άφησε με οδυνηρά βλέμματα στα πρόσωπά τους. «Αυτό που με προβληματίζει είναι ότι κατάφερες να βρεις δουλειά τραγουδώντας σε ένα πλοίο». Είναι ένα ομόφωνο όχι.
Επόμενος Φρέντι Μέρκιουρι;
Η Paula πιστεύει ότι ο Ivan Ganchev ακουγόταν ακριβώς όπως ο Freddy Mercury των Queen όταν τραγούδησε το "We are the Champions". Ο Μπράντι και ο Ράντι τον συμπαθούν επίσης. Ο Σάιμον είπε «Είσαι επαγγελματίας τραγουδιστής καραόκε». Αλλά η ψήφος του όχι ακυρώνεται από τους άλλους τρεις.
Επιστροφή του αδελφού Μολφέτα
Ίσως θυμάστε ότι ο Rich και ο J.P. Molfetta πέρασαν από οντισιόν μαζί — τους δόθηκαν αριθμοί παρά τη διαφωνία από την Paula, και στη συνέχεια ο Rich επέστρεψε στη Νέα Ορλεάνη όπου κατάφερε να φτάσει στο Χόλιγουντ. Επομένως, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο J.P. εμφανίστηκε για τη δεύτερη ευκαιρία του στο Σαν Φρανσίσκο. Τραγούδησε το «Never Keeping Secrets» των Babyface. Η Paula είπε «Νιώθω ότι λείπει η σκηνική σου παρουσία». Ο Σάιμον είπε «Νομίζω ότι υπάρχει μια ένδειξη απόγνωσης». Είναι το τέλος του δρόμου — η ψήφος ήταν όχι.
Η ακρόαση του Σαν Φρανσίσκο απέδωσε 32 τραγουδιστές που πέρασαν από τους κριτές. Την επόμενη εβδομάδα, Αμερικάνικο Είδωλο ξεκινά τους γύρους αποκλεισμού στο Χόλιγουντ για να δούμε ποιος από τους 193 υποψήφιους θα τα καταφέρει.