Η συγγραφέας Monica Guadio βρήκε ένα άρθρο που έγραψε λογοκλοπή σε ένα περιοδικό μαγειρικής. Επικοινώνησε με τον εκδότη του περιοδικού και γεννήθηκε μια viral αίσθηση στο Διαδίκτυο. Μάθετε τι πολύτιμα μαθήματα καριέρας δίνει αυτή η κατάσταση στις επαγγελματίες γυναίκες.
Καταχωρήστε αυτό στην ενότητα "Εύκολοι τρόποι να σκοτώσετε την καριέρα σας" και "μην τα βάζετε με κάποιον στο Διαδίκτυο".
Η συγγραφέας Monica Guadio έγραψε ένα άρθρο για τον ιστότοπο GodeCookery πριν από αρκετά χρόνια. Πρόσφατα, ένας φίλος το ανακάλυψε ανατυπωμένο Cook’s Source, ένα περιοδικό «για τους λάτρεις του φαγητού στη Νέα Αγγλία» και ρώτησε γιατί το πούλησε στο περιοδικό. Ο Guadio δεν το είχε - η δημοσίευση πρόσθεσε το όνομά της, αλλά δεν εξουσιοδότησε την επανέκδοση στη δημοσίευση.
Επικοινώνησε με την εκδότρια της έκδοσης, Judith Griggs, για να μάθει γιατί το άρθρο της - μετονομάστηκε Τόσο αμερικανικό όσο το Apple Pie — δεν είναι! — δημοσιεύτηκε χωρίς άδεια. Ανάμεσα στα αιτήματά της; Ότι έλαβε 130 $ για το άρθρο, που δώρισε για λογαριασμό της στη Σχολή Δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου Κολούμπια.
Απάντηση του συντάκτη
Ο Γκουάντιο δημοσίευσε την απάντηση του Γκριγκς σε αυτήν LiveJournal λογαριασμός. Ήταν προφανώς άναυδη από την αυτάρεσκη και σίγουρη απάντηση του συντάκτη.
Ο συντάκτης έγραψε:
«Ναι Μόνικα, το κάνω αυτό εδώ και 3 δεκαετίες, έχοντας υπάρξει συντάκτρια στο The Voice, στο Housitonic Home και στο Connecticut Woman Magazine. Ξέρω για τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Ήταν πράγματι το «κακό μου» και, όπως το περιοδικό συγκεντρώνεται σε μεγάλες περιόδους, τα κουρασμένα μάτια και το μυαλό κάτι [ούτω] ξεχάστε να κάνετε αυτά τα πράγματα.
Αλλά ειλικρινά Μόνικα, ο Ιστός θεωρείται «δημόσιος τομέας» και θα πρέπει να είστε χαρούμενοι που απλώς δεν «σηκώσαμε» ολόκληρο το άρθρο σας και βάλαμε το όνομα κάποιου άλλου! Συμβαίνει πολύ, σαφώς περισσότερο από ό, τι γνωρίζετε, ειδικά στις πανεπιστημιουπόλεις και στο χώρο εργασίας. Αν προσβληθήκατε [ούτω] και είστε δυσαρεστημένοι, λυπάμαι, αλλά εσείς ως επαγγελματίας θα πρέπει να γνωρίζετε ότι το άρθρο που χρησιμοποιήσαμε που γράφτηκε από εσάς είχε πολύ μεγάλη ανάγκη επεξεργασίας και είναι πολύ καλύτερο τώρα από ό, τι αρχικά. Τώρα θα λειτουργήσει καλά για το χαρτοφυλάκιό σας. Για αυτόν τον λόγο, δυσκολεύομαι λίγο με τα αιτήματά σας για χρηματικό κέρδος, αν και για ένα τόσο καλό (και πολύ πλούσιο!) ίδρυμα. Αφιερώσαμε λίγο χρόνο για να ξαναγράψουμε, θα πρέπει να με αποζημιώσετε! Ποτέ δεν χρεώνω νέους συγγραφείς για συμβουλές ή ξαναγράφοντας κακογραμμένα κομμάτια, και έχω πολλούς που γράφουν για μένα… ΠΑΝΤΑ δωρεάν!».
Έτσι, για να συνοψίσουμε, ο Griggs εν γνώσει του λογοκλοπή του άρθρου του Guadio και είπε ότι δεν είχε σημασία επειδή το περιεχόμενο στο Διαδίκτυο είναι δημόσιος τομέας.
Spoiler alert: Δεν είναι.
Οτιδήποτε γράφετε προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα έως ότου μεταβιβάσετε τα δικαιώματά του σε κάποιον άλλο — όπως αν γράψετε κάτι για μια δημοσίευση και σας πληρώσει για το έργο σας. Το έργο της Γκουάντιο προστατεύονταν από πνευματικά δικαιώματα και η Γκριγκς δεν είχε το δικαίωμα σε αυτό, ειδικά αν αρνιόταν να πληρώσει.
Βγάζοντας τη λέξη
Η ανάρτηση του Guadio έγινε viral νωρίτερα σήμερα και εξαπλώθηκε αστραπιαία στο διαδίκτυο. Της δημοσίευσης σελίδα στο Facebook έχει πλημμυρίσει με δημοσιεύσεις που κατακεραυνώνουν τον συντάκτη και Cook’s Source για την κραυγαλέα αντιγραφή τους. Αρκετές επιχειρήσεις που διαφημίζονται στο περιοδικό έχουν ήδη τραβήξει τις διαφημίσεις τους ως αποτέλεσμα, και είναι πιθανό το περιοδικό να αναδιπλωθεί.
Το χειρότερο - ο Γκουάντιο δεν είναι ο μόνος με δουλειά που έχει λογοκλοπή στη δημοσίευση. Αλλο Η συζήτηση στο Facebook ανέβηκε σήμερα το απόγευμα με συνδέσμους σε πολλά άρθρα που έχουν κλαπεί απευθείας από άλλες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένου του National Public Radio.
Αχ, κάποιος έχει κάποιες εξηγήσεις να κάνει.
Διδάγματα
Υπάρχει ένα πολύτιμο μάθημα στις ενέργειες του εκδότη Griggs - μην λέτε ψέματα, μην εξαπατάτε ή κλέβετε, ειδικά στη δουλειά. Θα σας πιάσουν και το Διαδίκτυο δίνει τη δυνατότητα σε εκατομμύρια ανθρώπους να μάθουν για τα λάθη σας μέσα σε λίγα λεπτά. Σίγουρα, είναι ένα ενδιαφέρον ναυάγιο για τους άλλους να γελούν, αλλά αυτό είναι ένα σοβαρό και πραγματικό ζήτημα.
Είναι απίθανο ο Γκριγκς να μπορέσει να βρει δουλειά στη δημοσιογραφία μετά από αυτή τη γκάφα.
Ηθικό δόγμα της ιστορίας: Το να λες την αλήθεια μπορεί να μην είναι πάντα ο ευκολότερος (ή ο πιο γρήγορος) τρόπος για να φτάσεις στην κορυφή, αλλά είναι το πιο ικανοποιητικό πράγμα που μπορείς να κάνεις. Ας ελπίσουμε ότι η Judith Griggs μαθαίνει αυτό το δύσκολο μάθημα τώρα.
Περισσότερα για την καριέρα
Η λίστα ελέγχου της συνέντευξης εργασίας σας
Μυστικά για την επιτυχία της καριέρας
Πώς να ζητήσετε αύξηση — και να την πάρετε