Πρώτη κυρία Τζιλ Μπάιντενβρέθηκε σε λίγο ζεστό νερό τη Δευτέρα μετά από ομιλία στη διάσκεψη UnidosUS, μια ομάδα λατίνων για τα πολιτικά δικαιώματα και την υπεράσπιση. Η ομιλία της δεν πήρε το σωστό μήνυμα και τώρα, η Εθνική Ένωση Ισπανόφωνων Δημοσιογράφων (NAHJ) μιλάει.
Κόρη ακτίνα περί Λατίνων ποικιλία στην ομιλία της και έγινε περιγραφική για το πόσο μοναδική λέει η κουλτούρα ότι ήταν «τόσο ξεχωριστή όσο οι bodegas του Bronx, τόσο όμορφα όσο τα άνθη του Μαϊάμι και τόσο μοναδικά όσο τα τάκος πρωινού εδώ στο Σαν Αντόνιο.» Η ομιλία της είχε μια ξινή νότα καθώς πρόφερε λάθος τη λέξη "bodega", κάτι που δεν βοήθησε την κατάσταση είτε. Η προσπάθειά της να επαινέσει την κουλτούρα των Λατίνων δεν ταίριαξε στο NAHJ, που φρόντισαν να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους για το περιεχόμενο της προσφώνησής της.
Το NAHJ ενθαρρύνει @FLOTUS και η ομάδα επικοινωνίας της να αφιερώσει χρόνο για να κατανοήσει καλύτερα την πολυπλοκότητα των ανθρώπων και των κοινοτήτων μας.
Δεν είμαστε tacos.
Η κληρονομιά μας ως Λατίνοι διαμορφώνεται από διάφορες διασπορές, πολιτισμούς και διατροφικές παραδόσεις.
Μην μας υποβιβάζετε σε στερεότυπα. pic.twitter.com/KQIq5gwsht
— NAHJ (@NAHJ) 12 Ιουλίου 2022
«Η NAHJ ενθαρρύνει @FLOTUS και η ομάδα επικοινωνίας της να πάρει χρόνο για να κατανοήσουμε καλύτερα την πολυπλοκότητα των ανθρώπων μας & κοινότητες», έγραψαν στο Twitter. «Δεν είμαστε tacos. Η κληρονομιά μας ως Λατίνοι διαμορφώνεται από διάφορες διασπορές, πολιτισμούς και διατροφικές παραδόσεις. Μην μας υποβιβάζετε σε στερεότυπα». Το σχόλιο κάτω από την ανάρτησή τους έδειξε επίσης μικτές κριτικές για την ομιλία της Πρώτης Κυρίας. Ένας χρήστης υπερασπίστηκε την Τζιλ, Γραφή, «Μάθετε τι είναι η αναλογία. Δεν σε καλεί για tacos. Λέει ότι είστε τόσο μοναδικοί όσο μοναδικά είναι τα τάκος πρωινού στο Σαν Αντόνιο. Τα τάκος πρωινού είναι αρκετά μοναδικά για τα μέσα του Νότου. Μια εκπαίδευση θα βοηθούσε πραγματικά πολλούς ανθρώπους στις ΗΠΑ να μην προσβάλλουν για το τίποτα».
Η Πρώτη Κυρία ζητά συγγνώμη που τα λόγια της μετέδωσαν κάθε άλλο παρά καθαρό θαυμασμό και αγάπη για τη λατίνο κοινότητα.
— Michael LaRosa (@MichaelLaRosa46) 12 Ιουλίου 2022
Ένας άλλος χρήστης εξήγησε γιατί θεώρησε ότι τα λόγια της Πρώτης Κυρίας ήταν πληγωτικά, μοιρασιά, «η αναλογία είναι ένα από τα πολλά στερεότυπα που έπρεπε να ακούσει η κοινότητά μας εδώ και δεκαετίες. παρακαλώ μην μας πείτε αν πρέπει να προσβληθούμε ή όχι. ps, τα taco πρωινού υπάρχουν εδώ στην ανατολική ακτή, καθώς και σε οποιεσδήποτε άλλες περιοχές των ΗΠΑ.» Ο γραμματέας Τύπου της Πρώτης Κυρίας, Μάικλ ΛαΡόσα, μίλησε στο Twitter την Τρίτη ζητώντας συγγνώμη. Αυτός έγραψε, «Η Πρώτη Κυρία ζητά συγγνώμη που τα λόγια της μετέδωσαν οτιδήποτε άλλο εκτός από καθαρό θαυμασμό και αγάπη για τη λατίνο κοινότητα». Ενώ η Τζιλ (και η ομάδα της ομιλίας) πιθανότατα είχε καλές προθέσεις να κάνει την αναλογία, η ομιλία απλώς δεν είχε απήχηση με τον τρόπο που την ήθελαν προς την. Είναι ένα μάθημα για το μέλλον να το διασφαλίσουμε ανυψώνουν (δεν προσβάλλουν) την κοινότητα απευθύνονται.
Πριν πάτε, κάντε κλικ εδώ για να δούμε τις αγαπημένες μας φωτογραφίες της μεγάλης οικογένειας του Προέδρου Τζο Μπάιντεν.
