Αν του Φάρελ Χαρούμενος Η απόδοση κατά τη διάρκεια της χθεσινής βραδιάς στα Grammy σάς άφησε να ξύνετε το κεφάλι σας, μην ανησυχείτε, γιατί θα εξηγήσουμε τι πιστεύουμε ότι σημαίνει και γιατί ο Pharrell είναι στην πραγματικότητα ένα είδος ιδιοφυΐας.
Οι αντιδράσεις στην απόδοση των Grammys του Pharrell ήταν ποικίλες, με πολλούς ανθρώπους να αναρωτιούνται «Έχει παρακολουθήσει ο Pharrell πάρα πολύ Grand Budapest Hotel; » και, "Ω, απλώς έριξε ένα γρήγορο Trayvon Martin και ο Mike Brown στην απόδοσή του;" Μερικοί άνθρωποι έχουν ακόμη και δέχτηκε τη φωτιά επειδή προσπάθησε να κάνει ελαφριά την επιλογή της ντουλάπας του στο Twitter (σε κοιτάμε, Ζακ Μπραφ! Πότε θα μάθουν οι άνθρωποι ότι δεν είναι εντάξει να συγκρίνουμε τους έγχρωμους με τους πιθήκους, όπως ποτέ;).
Και ενώ οι απαντήσεις σε αυτές τις δύο προηγούμενες ερωτήσεις είναι (αναστενάζουν) όχι και ναι, αντίστοιχα, στην πραγματικότητα συμβαίνουν πολύ περισσότερα στην παράσταση του Pharell από ό, τι λίγα γρήγορα νεύματα σε οτιδήποτε.
Περισσότερο:Παρακολουθήστε τον Pharrell να δίνει στον Taylor Swift το βλέμμα του θανάτου στα Grammy
Ας ξεκινήσουμε αυτό το πάρτι!
Όποιος παρακολουθούσε την εισαγωγή του «Happy» του Pharrell χθες το βράδυ θα μπορούσε να πει ότι είχαμε κάτι διαφορετικό. Ο Pharrell ξεκίνησε το τραγούδι λέγοντας νηφάλια τους στίχους της αρχής στο συνήθως (σχεδόν αφόρητα) αισιόδοξο κομμάτι από Εγώ ο απαισιότατος 2, ενώ τα λόγια του αντηχούσαν γύρω του σε πολλές άλλες γλώσσες. Κοιτάζει τριγύρω με σύγχυση καθώς αυτές οι λέξεις αναπηδούν γύρω από τη σκηνή, ενώ οι εφεδρικοί χορευτές ντυμένοι με κουκούλα μπαίνουν πανηγυρικά.
Και όταν φτάνει στην πρώτη γραμμή "επειδή είμαι χαρούμενος", είναι προφανές ότι αυτή η απόδοση του διάσημου τραβηγμένου τραγουδιού του Pharrell κάθε άλλο παρά είναι.
Αλλά δεν το πήραν όλοι. Τόσο ο Zach Braff όσο και η Elite Daily έγραψαν tweet που συγκρίνουν τον Pharrell με τους διάσημους ιπτάμενους πιθήκους Ο μάγος του Οζ φήμη.
Τα Grammy έχουν καθυστέρηση χρόνου στο Λος Άντζελες (;!), Αλλά κάποιος μου έστειλε το εξής: #WWoreItBetterpic.twitter.com/5R9yMJREDo
- Zach Braff (@zachbraff) 9 Φεβρουαρίου 2015
Για να είμαστε δίκαιοι, φαίνεται ότι ο Μπραφ απλώς διεκδικεί τον ιπτάμενο χαρακτήρα του πιθήκου Ο σπουδαίος και πανίσχυρος Οζ φορούσε καλύτερα το κοστούμι του bellhop και δεν προσπαθούσε να είναι ρατσιστής μαλάκας. Αλλά το πολύ περίπλοκο αμερικανικό παρελθόν μας είναι γεμάτο από παρόμοιες (και σίγουρα ρατσιστικές) συγκρίσεις μαύρων Αμερικανών-ως ζώων, κάνοντας αυτή μια από εκείνες τις στιγμές που θέλετε να χτυπήσετε κάπως τον Μπραφ στη μύτη με τυλιγμένη εφημερίδα και να πείτε, «Όχι. Κάνω. Οτι!"
Η Elite Daily προχώρησε ένα βήμα παραπέρα στην ανάρτηση μιας σύγκρισης δίπλα-δίπλα σε αυτό το tweet:
Σοβαρά;
Τώρα, ξέρω ότι η συζήτηση για τις συνέπειες αυτών των tweets είναι σαν να μπαίνω σε μια δεξαμενή ζωντανής άμμου για να πάρω ένα έπαθλο - είναι απίστευτα πιθανό να βουλιάξω πριν φτάσω εκεί. Αλλά συμβαίνουν πολλά εδώ που αξίζει να ξετυλίξετε αν θέλετε να κατανοήσετε πλήρως την απόδοση και την επιλογή της ντουλάπας του Pharrell.
Περισσότερο: #28DaysOfBlackCosplay είναι το καλύτερο hashtag στο Twitter
Περιμένετε, πώς είναι ιπτάμενοι πίθηκοι ρατσιστές;
Ας ξεκινήσουμε με το προφανές: Ναι, η στολή στην ιπτάμενη μαϊμού από Ο σπουδαίος και πανίσχυρος Οζ (εκφράστηκε από τον Zach Braff) είναι εξαιρετικά παρόμοιο με αυτό που φορούσε ο Pharrell. Στο αρχικό 1939 Ο μάγος του Οζ, οι ιπτάμενες μαϊμούδες ήταν επίσης ντυμένες σαν καμπάνες - αλλά γιατί; Η αποκρυπτογράφηση της πολιτισμικής σημασίας του φορέματός τους απαιτεί να κοιτάξετε το πρωτότυπο βιβλίο, Ο Υπέροχος Μάγος του Οζ, καθώς και μια μικρή ματιά στην ιστορία του αμερικανικού bellhop.
Εικόνα: MGM
Σε το πρωτότυπο βιβλίο του, Λ. Ο Φρανκ Μπάουμ έγραψε ότι ο έλεγχος των ιπτάμενων πιθήκων ανήκε σε όποιον φορούσε το μαγικό «Χρυσό Σκούφο» - στην περίπτωση αυτή, η Κακιά Μάγισσα της Δύσης. Όταν η Ντόροθι σκότωσε τη μάγισσα, πήρε το καπάκι και το χρησιμοποίησε για να επιστρέψει στην Σμαραγδένια Πόλη πριν αφήσει τους πιθήκους ελεύθερους.
Έχει υποστηριχθεί ότι ο Μπάουμ διαμόρφωσε τους ιπτάμενους πιθήκους του ως σκλάβους που άξιζαν να είναι ελεύθεροι ως αποτέλεσμα της ζωής τους μετά τον εμφύλιο πόλεμο. Η στολή του bellhop που χρησιμοποιείται στις ταινίες μπορεί να θεωρηθεί ως σύμβολο της δουλείας, παρόλο που η ταινία δεν φέρνει ποτέ το Χρυσό Σκούφο.
Περισσότερο:Πώς να μιλήσετε στα παιδιά σας για τον ρατσισμό
Λοιπόν, τα bellhops είναι κακά;
Όχι, τα bellhops είναι καλά, αλλά το σημερινό bellhop είναι απόγονος του αχθοφόρου του παλιού κόσμου, το οποίο είναι ένα επάγγελμα από τότε που οι αρχαίοι πολιτισμοί συνειδητοποίησαν ότι τα κατακτημένα ανθρώπινα όντα έκαναν εξαιρετικά «θηρία του βάρους» για την απόφαση τάξη. Ως εκ τούτου, ένας αχθοφόρος του χθες ή ένα bellhop σήμερα, δεν είναι ακριβώς μέρος του κορυφαίου 1 τοις εκατό.
Αυτό μας οδηγεί στην περίπλοκη (και αρκετά ρατσιστική) ιστορία της αμερικανικής «τάξης υπηρεσιών» - ένα εργατικό δυναμικό παραδοσιακά συνδέονται με τους μαύρους Αμερικανούς πριν το Κίνημα για τα Δικαιώματα του Πολίτη δημιουργήσει περισσότερες και καλύτερες ευκαιρίες για αυτούς εργάτες.
Τα μαύρα bellhops ήταν ο «κανόνας» κατά τη διάρκεια της πρώτης αμερικανικής ιστορίας μας και όχι μόνο φετιχιστούν, αλλά απαθανατίστηκαν και σε μερικά από τα πιο κολλώδη κιτς που μπορείτε να φανταστείτε. Στην πραγματικότητα, υπάρχει μια ολόκληρη κοινότητα συλλεκτών αφιερωμένων στη συσσώρευση αυτών των (τώρα vintage) αναμνηστικών "Black Americana".
Δεν με πιστεύεις; Κοιτάξτε μόνο αυτό:
Εικόνα: Ebay
Κάνοντας μια δήλωση
Η επιλογή του Pharrell να ντυθεί ως bellhop φαίνεται ξαφνικά πολύ πιο σχετική, έτσι δεν είναι; Ως ερμηνευτής, μπαίνει στη σκηνή ως bellhop προτού «πηδήξει» για να παίξει για το αμερικανικό κοινό - ένα κοινό που, ας είμαστε ειλικρινείς, είναι επιρρεπές σε επιλεκτική μνήμη, ειδικά όταν τίθενται πολιτισμικές ανησυχίες πάνω. Είμαστε επίσης ευρέως υπο-μορφωμένοι σε πολλά μέτωπα. Κοιτάξτε πόσοι άνθρωποι το έφτιαξαν Grand Budapest Hotel lobby boy Association και το άφησε έτσι - γιατί στον κόσμο ο Pharrell θα ήθελε να αποτίσει φόρο τιμής στον Wes Anderson;
Pharrell = ιδιοφυΐα = αξίζει όλα τα Grammy
Αυτό με φέρνει σε αυτό: ο Pharrell είναι ιδιοφυΐα και το κοινωνικό σχόλιο καθιστά προφανές ότι η απόδοσή του ήταν σχεδόν πολύ έξυπνη για εμάς. Γνωρίζει ότι τα Grammy είναι για ψυχαγωγία, αλλά είναι επίσης ένας κοινωνικά συνειδητός καλλιτέχνης που αισθάνεται ευθύνη να χρησιμοποιήσει τη διασημότητα του για τα καλά. Στο τέλος αυτής της παράστασης, η οποία παρέδωσε άφθονο θέαμα για το κοινό που δεν αισθάνεται άνετα με το «νόημα» να προσκολληθεί, ευχαρίστησε Ο Θεός είπε: «Όπως βλέπεις, είμαι στην υπηρεσία σου, Κύριε». Ο Pharrell δεν είναι μόνο εκεί για να μας κάνει να χορέψουμε, αλλά θέλει να μας κάνει να σκεφτούμε Καλά.
Επειδή στο τέλος της βραδιάς, η παράσταση του Pharrell Grammy ήταν κάτι περισσότερο από ένα αφιέρωμα του Trayvon Martin και του Mike Brown - ήταν ένα πολύ έξυπνο καλλιτεχνικό σχόλιο για τη μαύρη εμπειρία στην Αμερική. Ο Φάρελ έλεγε: «Μπορεί να πιστεύουμε ότι η Αμερική έχει προχωρήσει πολύ από τις μέρες του μαύρου καμπαναριού, αλλά πού είναι η ευτυχία;»
Γιατί αν το να είσαι ευτυχισμένος είναι πράγματι μέρος του αμερικανικού ονείρου, εξακολουθεί να διαφεύγει μεγάλα τμήματα της Αμερικής.
Εν τω μεταξύ, μεγάλο μέρος του κοινού των Grammy χτύπησε τα πόδια του και ζητωκραύγασε, αγνοώντας το μήνυμα και απλώς ανακουφίστηκε μετά από αυτό Ξεκινώντας, ο Pharrell συνέχισε να τραγουδά το τραγούδι του όπως όλοι θέλαμε να το τραγουδήσει… όλα αυτά κουβαλώντας τις πολιτιστικές μας αποσκευές σε ένα καμπαναριό στολή.
