«Ήταν πραγματικά ενοχλητικό».
Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο έχω περιγράψει την επίθεση DDoS που κατέρριψε τον ιστότοπό μας (Femsplain.com) για τρεις ώρες την περασμένη Κυριακή, Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας.
y pic.twitter.com/5zgZpCLEpu
— cale g Weissman (@caleweissman) 9 Μαρτίου 2015
Μόλις πριν από λίγες μέρες μιλούσα με μια φίλη για το πόσο ενθουσιασμένη ήμουν που είχα μια ολόκληρη μέρα (23 ώρες λόγω της θερινής αποταμίευσης) για να γιορτάσω τις γυναικείες φωνές.
Ήρθε η Κυριακή και σιγά σιγά ετοιμαζόμουν να ξεκινήσω και να γιορτάσω το International Women's Ημερήσια πορεία, όταν ένας από τους συνεργάτες μας έστειλε ένα μήνυμα για να με ενημερώσει ότι δεν μπορούσε να μεταβεί στον ιστότοπό μας φορτώνω. Σκέφτηκα ότι μπορεί να οφείλεται στο ότι το άρθρο μας "Not There Yet" του Ιδρύματος Κλίντον είχε πολλή επισκεψιμότητα, κάτι που μπορεί να το έκανε να φορτώσει αργά. Δεν ήταν αυτό το πρόβλημα. Συνδέθηκα μανιωδώς στον πίνακα ελέγχου αναλυτικών στοιχείων μας και, προς έκπληξή μου, είδα ότι υπήρχαν 0 επισκέπτες στον ιστότοπό μας. Το Femsplain ήταν πεσμένο.
Έτσι μοιάζει μια επίθεση DDoS σε περίπτωση που αναρωτιέστε. pic.twitter.com/0xS9KzvGqn
— Amber 🏹 Discko (@amberdiscko) 8 Μαρτίου 2015
Αμέσως, μπήκα σε αντιδραστική κατάσταση και επικοινώνησα με τον εθελοντή μας SysAdmin, Στέφανος Παύση, για να συζητήσουμε τι πρέπει να κάνουμε. Βεβαίως, ήταν έξω απολαμβάνοντας την Κυριακή του (όπως του όφειλε), γι' αυτό κυρίως ήμασταν πεσμένοι τόση ώρα. Έτρεξε με χαρά στο σπίτι για να βοηθήσει. Μαζί με την επίθεση στον διακομιστή μας, η σελίδα μας στο Facebook αντιμετώπισε αγενές σχόλια μετά από αγενές σχόλια που έπρεπε να διαγραφούν (με μη αυτόματο τρόπο). Στο Twitter, λάβαμε πλήθος tweets μίσους. Μερικοί προέρχονταν από άτομα που ισχυρίζονταν ότι είναι υπεύθυνοι για την επίθεση και χρησιμοποίησαν το hashtag #happyinternationalwomensday. Μόλις ο ιστότοπός μας επανήλθε, έπρεπε να εποπτεύσουμε μερικές εκατοντάδες σχόλια που είχαν μείνει κακόβουλα. Για να κάνω τα πράγματα πιο ενοχλητικά, βρήκα ένα νήμα με φωτογραφίες από τη σελίδα μου στο Facebook παραμορφωμένες με αντρικά μέρη του σώματος με Photoshop στην κορυφή. Δεν κοιμήθηκα την Κυριακή και δεν έχω κοιμηθεί πολύ από τότε.
(∩,,◕◞౪◟◕)⊃━☆+ ﾟ .+ .ﾟ.ﾟ｡ ﾟ ｡. +ﾟ ｡ﾟ.ﾟ｡☆*｡｡. ｡ ο .｡ﾟ｡.o｡* .｡ .｡εμένα όταν κάποιος προσπαθεί να επιτεθεί @femsplain
— Amber 🏹 Discko (@amberdiscko) 9 Μαρτίου 2015
Γιατί συνέβη αυτό; Έχουν γίνει πολλές προσπάθειες να μας φέρουν εκτός σύνδεσης, αλλά αυτή προερχόταν από πολλά άτομα και φαινόταν να είναι μια οργανωμένη επίθεση. Εκείνη την εποχή, δεν μπορούσαμε να αντέξουμε οικονομικά έναν διακομιστή με το εύρος ζώνης για να το αντιμετωπίσουμε. Επίσης, δεν ήμασταν προετοιμασμένοι. Είχαμε ρυθμίσει και έτοιμο το Cloudflare, αλλά όχι ενεργοποιημένο. Ειλικρινά δεν πίστευα ότι θα συνέβαινε αυτό. Εννοώ ότι φοβόμουν ότι θα γινόταν, αλλά, δεν ξέρω. Υποθέτω ότι είχα περισσότερη πίστη στους άντρες να μην προσπαθήσουν να καταστρέψουν κάτι καλό για μια φορά. «Μα Άμπερ, πώς είσαι 100 τοις εκατό σίγουρος ότι ήταν μόνο άντρες;» ΧΑΧΑΧΑ.
Νιώθω άβολα όταν δεν είμαστε για μένα;
— birdsrightsactivist (@ProBirdRights) 17 Αυγούστου 2013
Ναι, υπάρχει μια ασημένια γραμμή σε αυτή την ιστορία. Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του Femsplain ήταν απογοητευτική, αλλά τελικά το καταφέραμε. Σε λίγες μόνο ώρες, επίσης! Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων, αποφασίσαμε να είμαστε ανοιχτοί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, επειδή δεν ξέραμε πόσο καιρό θα μείνουμε κάτω. Μας φίμωσαν μια μέρα που προοριζόταν να γιορτάσουμε τις γυναικείες φωνές και η διαφάνεια είναι πολύ σημαντική για εμάς.
Βιώνουμε χρόνο εκτός λειτουργίας του ιστότοπου λόγω επίθεσης DDOS. Συγγνώμη για την ταλαιπωρία!!! Καλή Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας!
— 📢 Femsplain (@femsplain) 8 Μαρτίου 2015
Σε απάντηση, η κοινότητά μας σηκώθηκε και μίλησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για το πόσο αναστατωμένοι ήταν. Δεν μπορούσα καν να αρχίσω να μετράω πόσοι άνθρωποι μιλούσαν για εμάς. Μείναμε θετικοί και αισιόδοξοι καθ' όλη τη διάρκεια, και ήταν επειδή αυτοί οι άνθρωποι μας επευφημούσαν στην πορεία.
Κάποιος εξαπέλυσε επίθεση DDoS @femsplain σήμερα.
PSA: Το να αφαιρείς τη φωνή κάποιου λέει πολλά περισσότερα για τους φόβους σου παρά για τα λόγια του.
— Erin Fa La La La La (@erinscafe) 8 Μαρτίου 2015
Ξεκινώντας μια επίθεση DDOS εναντίον @femsplain την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας, οι μισογυνιστές υπογραμμίζουν μόνο γιατί ο ιστότοπος είναι τόσο σημαντικός.
— Kirsten Thompson (@katannthompson) 8 Μαρτίου 2015
Φωνάξτε στους τρελούς που πιστεύουν ότι κερδίζουν κάτι με την επίθεση DDOS τους @femsplain επί #IWD. Είστε γιατί δεν θα σιωπήσουμε.
— 🎄 Rachael But Festive 🎄 (@bookoisseur) 8 Μαρτίου 2015
https://twitter.com/losowsky/status/574707911638802432
Αποκτήσαμε πάνω από 2.000 νέα μέλη της κοινότητας και λάβαμε περισσότερη επισκεψιμότητα τις δύο επόμενες ημέρες από ό, τι σε ένα μήνα. Λάβαμε δωρεές από ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και μπορέσαμε να αγοράσουμε πράγματα που χρειαζόμασταν που δεν είχαμε πριν.
δεν είχα ακούσει για @femsplain μέχρι που έγινε επίθεση DDoS σήμερα. Τώρα το γνωρίζουν και 370.000 περισσότεροι. Μπράβο μισογυνιστές!
— Phil Plait (@BadAstronomer) 8 Μαρτίου 2015
Εκείνη η μέρα ήταν πολύ απαίσια, αλλά και μια τεράστια εμπειρία μάθησης και, θα ήθελα να πιστεύω, μια νίκη.
Τώρα, συνεχίζουμε. Γιατί αυτό κάνουμε.
Εικόνα: francisblack/E+/Gettyimages
Η Amber Gordon είναι Creative Strategist και ιδρύτρια του Femsplain.com που ζει στη Νέα Υόρκη. Απολαμβάνει την κουλτούρα του διαδικτύου, το ψήσιμο, τα διαδικτυακά παιχνίδια και στον ελεύθερο χρόνο της παρακολουθεί πολλά anime και κορεάτικα δράματα.
