Η Σπένσερ αναζητά την αλήθεια και τα υπόλοιπα τσιράκια της κάνουν τα δικά τους ταξίδια όταν βγαίνουν ψέματα και η αλήθεια μπαίνει.

Γνωρίστε τον Spencer Hastings, κάτοικο διπολικού

Ο Spencer (Troian Bellisario) έχει πιάσει πάτο. Χτυπάει τους φίλους της, καταλαβαίνει το «Α» και μάλιστα υπερασπίζεται τη βασιλεία του τρόμου. Μπορεί κανείς μόνο να υποθέσει ότι προσπαθεί να συμβιβαστεί με τον Toby (Keegan Allen) να είναι μέρος του "A".
Αντί να θρυμματίζεται, γίνεται κρύα και ξαφνικά κολλάει με τη δικαιοσύνη. Ήξερα ότι ο Σπένσερ ήταν ο αγαπημένος μου για έναν λόγο: Σε μια φλογερή ανταλλαγή απόψεων με την Άρια, ισχυρίζεται ανοιχτά ότι η ζωή τους δεν θα ήταν τόσο περίπλοκη αν απλώς σταματούσαν να λένε ψέματα. Το επεισόδιο την έχει ατημέλητη και στοχαστική, υποκύπτοντας στη μοίρα ότι ίσως τους αξίζει αυτό που τους κάνει ο «Α». Αποκαλύπτει αυτή τη νοοτροπία ιδιωτικά στην Έμιλυ (
Παίρνει ένα δυσοίωνο κείμενο από την Άρια (Λούσι Χέιλ), λέγοντας ότι ο Έζρα (Ίαν Χάρντινγκ) χώρισε μαζί της και να τη συναντήσω στο πάρκο. Όταν φτάνει εκεί, βρίσκει τον Έζρα και τον καταστρέφει - προσπαθώντας ενστικτωδώς να υπερασπιστεί την Άρια.
Του ρίχνει τα κουκιά που έχει ένα παιδί και συνειδητοποιεί ότι ήταν στημένη. Αργότερα, όταν μια μίζερη αλλά χαριτωμένη Άρια αντιμετωπίζει τον Σπένσερ εντελώς ήρεμα και ώριμα, ο Σπένσερ την χτυπάει και δεν μπαίνει καν στον κόπο να τη ρωτήσει αν τα καταφέρνει καλά.
Αργότερα, βλέπουμε τον Spencer να συναντά έναν μυστηριώδη άντρα (που στην αρχή υπέθεσα ότι ήταν ο Toby όταν του έστειλε μήνυμα) τον οποίο στρατολογεί ως ιδιωτικό ερευνητή για να ακολουθήσει τον Τόμπι και να μάθει ποιο είναι το κλειδί από το τελευταίο επεισόδιο ανοίγει.
D-Day
Η Άρια, εν τω μεταξύ, έχει την καταστροφή της ζωής της όταν ο Έζρα την αντιμετωπίζει και μένει έκπληκτος από τη μυστικότητά της και απιστία, αλλά στη συνέχεια την αντιμετωπίζει μόνο για να της πει ότι σκοπεύει να επισκεφτεί τον γιο του και υπονοεί ότι πρέπει να πρόστιμο. Όλες οι διαβεβαιώσεις στον κόσμο δεν μπορούσαν να βοηθήσουν, και τα δάκρυά του δίνουν μόνο την ιδέα ότι αυτό το ζευγάρι μπορεί να μην έχει πλέον μια κρυστάλλινη εικόνα ενός μέλλοντος μαζί.
Μια «γυναικεία νύχτα» καταλήγει στη φυλακή
Αυτή δεν ήταν μια γυναικεία βραδιά που θα περίμενες η Χάνα (Άσλεϊ Μπένσον) να παω σε. Τραβούσε την Paige (Lindsey Shaw) αφού κρυφάκουσε τη συνωμοσία της με τον Caleb (Tyler Blackburn). Ένοχη, φοβούμενη ότι ο φίλος της και το έρωτα της Έμιλυ κινδύνευαν, καταλήγει σε μια λεσβιακή ευτυχισμένη ώρα όπου βλέπει την Πέιτζ να είναι λίγο πολύ φιλική με ένα άλλο κορίτσι. Ενώ προσπαθεί να αποφύγει να τη δουν, της πετάνε ένα ποτό και την πιάνουν με ψεύτικη ταυτότητα. Καταλήγει στο αστυνομικό τμήμα και γνωρίζει την Έμιλυ, της οποίας η μαμά έχει πλέον αρχίσει να εργάζεται εκεί.
Πριν δει τη Χάνα, η Έμιλυ συζητά πώς της έστειλαν ένα κουτί με αναμνηστικά στο σπίτι της. Παρατηρεί ότι ήταν όλα άρθρα που είχε δώσει η Έμιλυ στον Άλι (Σάσα Πίτερς). Σε αυτό το κουτί βρίσκει ένα σημειωματάριο και έχει σημειώσεις που κοινοποιήθηκαν μεταξύ της Ali και της Cece (Vanessa Ray) σχετικά με μια «καυτή της παραλίας» από εκείνο το καλοκαίρι που το κοινό ανακαλύπτει ότι μπορεί να έμεινε έγκυος η Ali.
Η Emily ανακαλύπτει ότι η CeCe δεν είχε αληθινή ιδέα για το ποιος ήταν ο "hottie της παραλίας" και ότι ο αγαπημένος τους Ali μπορεί να σκοτώθηκε εξαιτίας αυτού του μυστικού (αμφιβάλλω ότι είναι τόσο απλό - τίποτα σε αυτήν την εκπομπή δεν είναι ποτέ). Εξηγεί στη Χάνα ότι είχε πάει στο αστυνομικό τμήμα για να δώσει το σημειωματάριο στη μαμά της, ελπίζοντας ότι η αστυνομία θα μπορούσε να το χρησιμοποιήσει για να εντοπίσει τον μυστηριώδη άντρα. Ενώ περίμεναν, η μαμά της Έμιλυ πήγε να βρει ποιος θα ήταν ο καταλληλότερος για να χειριστεί αυτά τα στοιχεία.
Σοκ επεισοδίου;
Αυτός ο χυδαίος αλλά ελκυστικός αστυνομικός, ο ντετέκτιβ Γουάιλντεν (Μπράις Τζόνσον) ήταν στο ίδιο μέρος εκείνο το καλοκαίρι που ήταν η Σέσι και η Άλι. Η Έμιλυ και η Χάνα έκαναν αυτή την ανακάλυψη στο αστυνομικό τμήμα όταν είδαν μια φωτογραφία που το αποδεικνύει αυτό. Αναρωτιέμαι τι θα κάνουν τώρα τα κορίτσια, έχοντας στην κατοχή του το σημειωματάριο (ναι, σωστά, το κατάφερε) που πιθανότατα θα μπορούσε να τον είχε εντοπίσει ως εμπλεκόμενο (καλά μόνο αν είναι «καυτός της παραλίας»); Λίγο λιγότερο ενδιαφέρον είναι τώρα τι θα κάνει η Hanna με τις πληροφορίες που έχει ότι η Paige είναι λίγο γυναικεία.
Ας δούμε τι μας επιφυλάσσει το Rosewood την επόμενη εβδομάδα!