Η κόρη μου ήταν πάντα φλύαρη. Όταν ήταν μωρό, φλυαρούσε ατέλειωτα — συνδυάζοντας συλλαβές και ήχους φαινομενικά για μέρες. Όταν ήταν νήπιο, γνώριζε λέξεις όπως «παρακαλώ», «ευχαριστώ», «τυρί» και «όχι», και όταν μπήκε στο νηπιαγωγείο, δεν μπορούσε να της κλείσει το στόμα. Ήταν, και είναι, ένα διερευνητικό κοριτσάκι. Το λατρεύω αυτό για αυτήν. Απολαμβάνω τον ενθουσιασμό της και τις περίεργες μικρές ιστορίες της. Μου αρέσει η προθυμία και η εκφραστικότητα και η διορατική της φύση, και εγώ μου αρέσει να έχω ένα ομιλητικό παιδί. Σημαίνει ότι το σπίτι μου δεν είναι ποτέ ήσυχο και η ζωή μου δεν είναι ποτέ βαρετή.
Όταν λοιπόν ήταν η κόρη μου ψηφίστηκε «πιο ομιλητικός» στην τάξη της, δεν εξεπλάγην. Ούτε ντρεπόμουν ούτε ντρεπόμουν. Αντίθετα, ήμουν πολύ περήφανη - γιατί η φωνή της είναι δυνατή. Μπορεί και πρέπει να ακουστεί. Αλλά δεν συμφωνούν όλοι μαζί μου.
Όταν η κόρη μου κέρδισε το βραβείο, υπήρξαν γέλια: από τους γονείς, από τους δασκάλους της και από τους συνομηλίκους της σε μέγεθος πίντας. Εξάλλου, σε μεγάλο μέρος της ιστορίας και των δημοφιλών μέσων ενημέρωσης, τα κορίτσια (και επομένως οι γυναίκες) έχουν μεγαλώσει και απεικονιστεί ως σεμνά πάνω απ' όλα. Τους είπαν ότι πρέπει να είναι φιλικοί, φιλικοί, προσεκτικοί, ταπεινοί και φιλόξενοι. Πώς μπορούν να το καταφέρουν αυτό; Με το να σιωπάς. Τα ευγενικά κορίτσια κάθονται με τα χέρια σταυρωμένα και το στόμα κλειστό. Και ενώ αυτή η νοοτροπία απέχει πολύ από το να είναι ακριβής (μερικά από τα
Οι γυναίκες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο είναι επίσης οι πιο δυνατές — Απλώς κοιτάξτε, ω δεν ξέρω, την Καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ, τη Μαντόνα, τη Μισέλ Ομπάμα…) εξακολουθεί να υπάρχει.Ακόμη και το 2019, το στίγμα υπέρ των ήσυχων, σεμνών «καλών κοριτσιών» εξακολουθεί να υφίσταται.
Πάρτε, για παράδειγμα, την τηλεόραση και τον κινηματογράφο. Πολλοί από τους χαρακτήρες Θυμωμένοι άντρες, άνδρας και γυναίκα, επέκρινε την αμεσότητα της Peggy Olsen. μικρόήταν εκτός γραμμής, μια γυναίκα που δεν ήξερε τη θέση της. Σε Χάρρυ Πόττερ, η έξυπνη, σίγουρη και (ως εκ τούτου) απειλητική Ερμιόνη Γκρέιντζερ αποφεύχθηκε επειδή ήταν έξυπνη και ειλικρινής. Τα παραδείγματα είναι αμέτρητα. Αλλά σύμφωνα με Anea Bogue, μια αναγνωρισμένη ειδικός στην αυτοεκτίμηση, εκπαιδευτικός, πιστοποιημένος προπονητής ζωής και δημιουργός εργαστηρίων ενδυνάμωσης REALgirl, υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ της καλής συμπεριφοράς και του να είσαι χαλάκι στην πόρτα.
«Η παροιμία «τα κορίτσια είναι ζάχαρη και μπαχαρικά και όλα τα ωραία» με την οποία έχει προγραμματιστεί [η κοινωνία] μας οδηγεί στο μεγαλώνω κορίτσια που είναι αυτό που ονομάζω «παρακαλώ».», είπε ο Bogue στο Forbes. «Διδάσκουμε στα κορίτσια μας με διάφορους τρόπους να είναι καλοί, να αποφεύγουν τις συγκρούσεις, να μην ενοχλούν τους άλλους και να μην αμφισβητούν την κατάσταση Τα quo είναι όλα μέρος του να είσαι ένα συμπαθητικό, επιθυμητό, επιτυχημένο κορίτσι — και μια μέρα γυναίκα» — και έχουμε στείλει στα κορίτσια αυτό το μήνυμα για χρόνια.
Μάλιστα, παρά το γεγονός ότι γεννήθηκε τη δεκαετία του ’80 κατά τη διάρκεια του δεύτερο κύμα φεμινισμού, γρήγορα έμαθα ότι ήμουν «υπερβολικά» για τις απόψεις και τις προσδοκίες της κυρίαρχης κουλτούρας για τα κορίτσια και τις γυναίκες. Χόρεψα πάρα πολύ, τραγούδησα πάρα πολύ και μίλησα πάρα πολύ. Ανέβηκα πολύ ψηλά και έτρεξα πολύ μακριά και μου είπαν ότι έπρεπε να ηρεμήσω.
Ετσι έκανα. Οι προσδοκίες με φίμωσαν, η κοινωνία με κατάπιε και έγινα το κορίτσι που «πρέπει να είμαι»: ένας γλυκός και τρυφερός λαός που σπάνια στεκόταν όρθιος και δεν έλεγε ποτέ τη γνώμη της. Όμως η κοινωνία έκανε λάθος. Οι ενήλικες στη ζωή μου έκαναν λάθος και τώρα, σήμερα, θέλω να βεβαιωθώ ότι η κόρη μου δεν θα σιωπήσει με τον ίδιο τρόπο. Θέλω να είναι τολμηρή, θρασύδειλη, με αυτοπεποίθηση και — ναι — δυνατά.
Μην κάνετε λάθος: Υπάρχουν φορές που η αδιάκοπη κουβέντα της γίνεται κουραστική (εγώ είμαι ο γονιός της, τελικά). Όταν φτιάχνει ιστορίες, είναι μακροσκελείς και σε βάθος και ω-πολύ επαναλαμβανόμενες. όταν μπαίνει στο δωμάτιό μου τραγουδώντας πριν την ανατολή του ηλίου, το μόνο που θέλω είναι να επιστρέψω για ύπνο για λίγα λεπτά. Μερικές φορές, αυτή η μαμά - οποιαδήποτε μαμά - θέλει απλώς τη σιωπή. Αλλά και πάλι δεν θα άλλαζα τίποτα για την κόρη μου, γιατί δεν θέλω αυτή η σιωπή να έχει διαρκές κόστος. Δεν θέλω αυτή η σιωπή να γίνει σε βάρος της κόρης μου αυτοπεποίθηση. Δεν θέλω ποτέ η κόρη μου να πιστέψει ότι πρέπει να «σιωπήσει».
Μείνε λοιπόν δυνατά και περήφανα, μικρή. Γιατί δεν είσαι αντιπαθητικός. δεν είσαι ενοχλητικός. Τα λόγια σας δεν είναι άδεια και άσκοπα και δεν ενοχλείτε. Δεν είσαι «πολύ». Αντίθετα, είστε ενδυναμωμένοι και παθιασμένοι. Είστε άγριοι, ένθερμοι και έντονοι, και μετράς. Η φωνή σου έχει σημασία.
