Το Urban Dictionary μπορεί να ξεκίνησε αρχικά ως αστείο, αλλά η διαδικτυακή αρχή όλων των πραγμάτων αργκό είναι πλέον νόμιμη πηγή για το τι σημαίνουν λαϊκά ρητά — και ένας τόνος από τις λέξεις που δημοσιεύονται στις σελίδες τους είναι κοινώς αποδεκτές καθομιλουμένη.
Όσο αηδιαστικό μπορεί να είναι κατά καιρούς, το Urban Dictionary έχει γίνει mainstream — εννοώ, χρησιμοποιείται ακόμη και σε ορισμένες δικαστικές αίθουσες για να ορίσει πολιτισμικά αποδεκτούς όρους αργκό. Δεν είναι πολύ πιο νόμιμο από αυτό. Φυσικά, επειδή είναι ο πληθυσμιακός πόρος αργκό που είναι, καμία από τις λέξεις δεν επινοήθηκε στην πραγματικότητα από το Urban Dictionary. Ωστόσο, πολλές (συμπεριλαμβανομένων ορισμένων από τις παρακάτω λέξεις) προστέθηκαν έκτοτε πιο παραδοσιακά λεξικά — και άλλοι μπορεί να ήταν πρώτα στα λεξικά της παλιάς σχολής, αλλά τα βλέμματα στο Urban Dictionary τα καθόρισαν καλύτερα.
Προς τιμήν των διαρκώς μεταβαλλόμενων αγγλικών μας Γλώσσα, εδώ είναι οι μεγάλες λέξεις της ποπ κουλτούρας που σκεφτόμαστε όλοι πρέπει να γνωρίζουν.
Προειδοποίηση: Λίγη δυνατή γλώσσα μπροστά (NSFW)
1. Μια κραπέλα — τραγουδώντας (κακό) ενώ ακούτε μουσική μέσω ακουστικών
2. Ann Curry-επιμ — απολύονται απροσδόκητα και/ή χωρίς αιτία
3. Askhole — ένα άτομο που κάνει γελοίες, αντιπαθητικές ή άσχετες ερωτήσεις (συχνά πρόκειται για χρόνια συμπεριφορά)
4. Τέλεια σάλτσα — κάτι που είναι πιο φοβερό από το φοβερό (υπέροχο με απίστευτη σάλτσα)
5. Μωρό χτύπημα — η προεξέχουσα περιοχή της κοιλιάς μιας γυναίκας όταν αρχίζει να μένει αισθητά έγκυος (συχνά δημιουργεί εικασίες ότι μια γυναίκα είναι έγκυος ακόμα και όταν είναι αποτέλεσμα φουσκώματος ή του τρόπου που πέφτουν τα ρούχα)
6. Badassery — ενέργειες ή συμπεριφορές που είναι εκπληκτικές ή απίστευτες. η πράξη του να είσαι κακός
7. Μπύρα μου — παρακαλώ, πάρε μου μια μπύρα (μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για να ζητήσεις να περάσει ή να ανακτηθεί οτιδήποτε για τον ομιλητή)
8. Θλιμμένο πρόσωπο ηρεμίας — η κατάσταση ενός προσώπου χωρίς συγκίνηση στην οποία το άτομο φαίνεται εχθρικό ή επικριτικό
9. Bitcoin — ηλεκτρονικό νόμισμα που μπορεί να μεταφερθεί με ασφάλεια χωρίς την ανάγκη τρίτου μέρους (όπως τράπεζα ή PayPal)
10. Καταιγισμός κατηγοριών — συνήθως σε ένα επιχειρηματικό περιβάλλον, η πράξη της προσπάθειας να εντοπιστεί ποιος έφταιγε για μια αποτυχία ή ένα πρόβλημα, αντί να προσπαθήσουμε να βρούμε μια λύση
11. Παιδί μπούμερανγκ — ένα παιδί που μετακομίζει για να ξεκινήσει τη δική του ζωή και μετά επιστρέφει στο σπίτι για να ζήσει (συχνά ως αποτέλεσμα της οικονομίας, αλλά πιθανώς λόγω κάποιου είδους ανευθυνότητας)
Περισσότερο:Γιατί οι άνθρωποι ζητούν "Bump Pics" στο Facebook;
12. Bromance — 1) ως ουσιαστικό ή επίθετο, δύο ετεροφυλόφιλοι άντρες με τόσο στενή σχέση φαίνεται να εμπλέκονται ρομαντικά· 2) ως ρήμα, η πράξη της προσπάθειας να έρθετε πιο κοντά σε έναν συνάδελφο ετεροφυλόφιλο αρσενικό (συνήθως μέσω πράξεων παρόμοιες με ρομαντικές σχέσεις με μια γυναίκα, όπως κολακεία, δώρα και χρόνος μόνος)
13. Βροποκάλυψη — μια μεγάλη συγκέντρωση ενήλικων ανδρών με μοναδική αποστολή να μεθύσουν (όπως σε ένα πάρτι αδελφότητας)
14. Αντίο Φελίσια — θαυμαστικό που χρησιμοποιείται όταν ένα άτομο ανακοινώνει ότι βγαίνει, αλλά τα άλλα άτομα στην περιοχή δεν ενδιαφέρονται. προσαρμογή από ταινία του 2005 Παρασκευή με πρωταγωνιστές τους Chris Tucker και Ice Cube
15. Γ-σημείωση — ένα χαρτονόμισμα 100$ (όπου το C σημαίνει centum, η λατινική λέξη για το 100)
16. Μπλοκ κόκορα — 1) που αναφέρεται σε έναν όρο αργκό για τα ανδρικά γεννητικά όργανα, η πράξη που εμποδίζει έναν άνδρα να αποκτήσει κάπου (γνωριμία, ραντεβού ή σεξουαλικές σχέσεις) με έναν άντρα ή μια γυναίκα που είναι ενδιαφέρομαι για; Η ενέργεια μπορεί να γίνει από άνδρα ή γυναίκα. 2) στην κίνηση, να κόψω κάποιον
17. Ορεινός λέων — μια μεγαλύτερη γυναίκα που προτιμά τη ρομαντική παρέα πολύ νεότερων ανδρών
18. Crackberry — ένας όρος αργκό για μια επωνυμία κινητών τηλεφώνων (BlackBerry) που υποδηλώνει ότι ο χρήστης της είναι εθισμένος στη συσκευή
19. Κρουκ — 1) μια αντικατάσταση για αποκρουστικές λέξεις κατάρας (δημοφιλές από ένα αστείο στον Conan O'Brien)· 2) συνδυασμός τρελός και μεθυσμένος, που σημαίνει τρελό μεθυσμένο (μπορεί επίσης να αναφέρεται σε άτομα που είναι ψηλά). 3) ένα στυλ ραπ μουσικής δημοφιλές στο Νότο. 4) κάτι σε υψηλό επίπεδο (π.χ., ένταση) ή κάτι φοβερό. 5) να περνάς καλά
20. Cyberslacking — χρήση του Διαδικτύου και του email του εργοδότη κάποιου για προσωπικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια της εργασίας
Επόμενο:Λέξεις από το Urban Dictionary – Ορίζεται μεθυσμένος
Μια έκδοση αυτού του άρθρου δημοσιεύθηκε αρχικά τον Ιανουάριο του 2014.
