Τα παιδιά σε όλο τον κόσμο αναπτύσσουν βρετανικές προφορές μετά από πολλές ώρες παρακολούθησης Πεππα το γουρουνάκι, η γοητευτική παιδική παράσταση για μια οικογένεια αγγλικών χοίρων, σε αυτό που οι γονείς ονομάζουν #PeppaEffect. Η τρέλα, που είναι τόσο αξιολάτρευτη όσο και απογοητευτική, έχει ωθήσει πολλούς γονείς να συνδεθούν στο Twitter για την ξαφνική συγγένεια των παιδιών τους για «toe-mah-toes" και τραγούδια για ψημένα φασόλια.
"Το παιδί μου δεν θα σταματήσει να μιλά με προφορά από τότε που άρχισε να παρακολουθεί γουρουνάκι;" ένας χρήστης του Twitter έγραψε.
«Θα ήθελα να ευχαριστήσω την Peppa Pig για τη μικρή αλλά αξιολάτρευτη βρετανική προφορά που αποκτά το μικρό μου παιδί», είπε ένας άλλος γονέας τουίταρε.
Άλλοι γονείς ισχυρίζονται ότι τα παιδιά τους έχουν αρχίσει να χρησιμοποιούν τη βρετανική γλώσσα, χρησιμοποιώντας λέξεις όπως "μαμά", "λίρα" και "αμέσως" και ζητώντας να πάνε "διακοπές".
Σε μια δευτερεύουσα σημείωση, το #peppaeffect είναι πραγματικό σε αυτό το νοικοκυριό. Σήμερα η κόρη μου ζήτησε να πάει διακοπές στο Παρίσι, αλλά είπε ότι θα πρέπει να πάρουμε ένα καράβι. Ζούμε στην Αριζόνα…#momlife#Πεππα το γουρουνάκι
- Minnie and Mouse Ears (@MinnieMouseEars) 14 Φεβρουαρίου 2019
Ο γιος μου αποκαλεί χρήματα - ανεξάρτητα από το νόμισμα - "λίρα" #PeppaEffect
- Juliana Nabinger (@jnabinger) 14 Φεβρουαρίου 2019
Ναι, μπορώ να εγγυηθώ για το #PeppaEffect στο ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ. Η Tayla πέφτει απολύτως σε μια μικρή βρετανική προφορά και λεξιλόγιο και χρησιμοποιεί τη λέξη "αμέσως" περισσότερο από ποτέ στη ζωή μου! 😜.
«Μπαμπά, όταν γυρίσουμε σπίτι πρέπει να κοιμηθώ αμέσως;» https://t.co/VOiMiJugtr
- Eddie Painter (@PaintManNO) 12 Φεβρουαρίου 2019
Μερικοί γονείς έχουν γυρίσει ακόμη και τα παιδιά τους σε δράση. Προσοχή: Τα αποτελέσματα είναι εντελώς πολύ χαριτωμένα.
Έχει το παιδί σας ξαφνικά μια βρετανική προφορά όπως αυτό το χαριτωμένο κορίτσι από την περιοχή της Σαρλότ;
Λοιπόν, μπορεί να οφείλεται στο "σύνδρομο Peppa-pig" https://t.co/X2UCz6WSVo (Βίντεο: Brandi Nichole Hall) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu
- NBC Charlotte (@wcnc) 13 Φεβρουαρίου 2019
Πεππα το γουρουνάκι προβλήθηκε για πρώτη φορά στη λίμνη το 2004, αλλά δεν έφτασε στις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι το 2011. Τώρα, η ακατάστατη σειρά είναι διαθέσιμη στο Netflix, το οποίο είναι πιθανό όπου πολλά από αυτά τα παιδιά δείχνουν το ενδιαφέρον τους για τη βρετανική αργκό φιλική προς τα παιδιά-και την περιστασιακή επιθυμία να γινάνε δημόσια.
Αν και μπορεί να φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι τόσα παιδιά χαιρετούν το ένα το άλλο με λέξεις "cheerio", δεν υπάρχει λόγος να ανησυχούν οι γονείς εάν οι αλλαγές στην ομιλία συνεχιστούν για παρατεταμένη περίοδο. Σε μια μελέτη που δημοσιεύτηκε στο Journal of Personality and Social Psychology, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι άνθρωποι που μιμούνται τους άλλους μπορεί να έχουν υψηλότερα επίπεδα ενσυναίσθησης από αυτούς που δεν το κάνουν. «Όσοι προσέχουν μιμούνται περισσότερο», κατέληξε η Tanya Chartrand, ερευνήτρια και αναπληρώτρια καθηγήτρια ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο του Οχάιο.
Φυσικά, υπάρχει δεν υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι η απόφαση ενός παιδιού να μιμηθεί μια άλλη προφορά θα έχει μακροπρόθεσμα αποτελέσματα. Δηλαδή, δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι η παρακολούθηση μιας βρετανικής εκπομπής (ή οποιασδήποτε σειράς ή ταινίας με έντονη μη περιφερειακή προφορά) θα κάνει τα παιδιά να αλλάξουν οριστικά τα πρότυπα ομιλίας τους. (Αυτό μπορεί να είναι μια ανακούφιση για εκείνους που πάσχιζαν να βρουν «χτυπήματα» στα τοπικά παντοπωλεία τους.)
Εν τω μεταξύ, οι γονείς μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν την ευκαιρία για να διδάξουν στα παιδιά τη βρετανική ιστορία και να εξερευνήσουν μερικές από τις συναρπαστικές πτυχές άλλων πολιτισμών - πιθανότατα έχετε ήδη ένα τσάι στη διάθεσή σας.
