Χάμιλτον επανεφεύρει ξανά την ιστορία, αυτή τη φορά σπάζοντας το ρεκόρ για τις περισσότερες υποψηφιότητες για το βραβείο Tony, με συνολικά 16 υποψηφιότητες, που σαρώνουν σχεδόν κάθε κατηγορία. Αυτό δεν είναι μόνο μια νίκη για τον δημιουργό και πρωταγωνιστή της παράστασης, Lin-Manuel Miranda, αλλά και για τους Λατινοαμερικανούς που ταυτίζονται με το concept fusion του μιούζικαλ.
Αν ένα βιβλίο ιστορίας λυκείου θα μπορούσε να κάνει ένα μωρό με το Lyricist Lounge, το όνομα του μωρού θα ήταν Χάμιλτον. Το ξεμπλοκάρισμα Μπρόντγουεϊ Το hit είναι ένα ακριβές μάθημα ιστορίας διότι αφηγείται την ιστορία των ιδρυτών της Αμερικής, αλλά οι ηθοποιοί που παίζουν τον George Washington, John Ο Άνταμς, ο Τόμας Τζέφερσον, ο Τζέιμς Μάντισον, ο Τζέιμς Μονρόε, ο Μπέντζαμιν Φράνκλιν και ο Αλέξανδρος Χάμιλτον - που παίζει η Μιράντα - είναι όλοι μαύροι και Λατίνος. Και η συνοδευτική μουσική - που συνέθεσε η Μιράντα - δεν είναι ακριβώς κλασική. Είναι hip-hop.
Περισσότερο: Το Πουέρτο Ρίκο είναι σε χειρότερη κατάσταση από ό, τι νομίζετε - και οι τραπεζίτες των ΗΠΑ δεν βοηθούν
Μιράντα - του Στα ightsψη φήμη - λέει ότι έλαβε την έμπνευσή του για το μιούζικαλ όταν έγραψε μια εφημερίδα για το γυμνάσιο Η μάχη του Alexander Hamilton και του Aaron Burr το 1804, και είδε έναν παραλληλισμό ανάμεσα σε αυτό και το old-rap rap αντιπαλότητες. «Είναι μια ιστορία hip-hop» Είπε η Μιράντα Οι Νιου Γιορκ Ταιμς. «Είναι ο Τουπάκ».
Αυτό είναι τεράστιο για όλες τις μειονότητες. Για τους Λατίνους που είναι Αμερικανοί πρώτης γενιάς όπως εγώ, αυτή είναι η ιστορία του έθνους μας που λέγεται και τώρα μπορούμε Στην πραγματικότητα βλέπουμε τον εαυτό μας να προσωποποιείται σε αυτό για πρώτη φορά - το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για τους φυλετικούς ανθρώπους και τους Αφρικανούς Αμερικανοί. Το να βλέπουμε τους τόνους του δέρματός μας να εκπροσωπούνται σε άλλους ρόλους εκτός από τους σκλάβους και τους χαμηλόμισθους είναι επαναστατικό.
Περισσότερο: Άγνωστος Βρετανός ηθοποιός σπρώχνει το βραβείο Tony από τον Bradley Coop και τον Bill Nighy
"Το καστ μας μοιάζει με την Αμερική τώρα, και αυτό είναι σίγουρα σκόπιμο" λέει η Μιράντα, ο οποίος γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη από Πουέρτο Ρίκο γονείς. «Είναι ένας τρόπος να σε παρασύρει στην ιστορία και να σου επιτρέψει να αφήσεις όποια πολιτιστική αποσκευή έχεις για τους ιδρυτές πατέρες στην πόρτα».
Η ιδέα για όλα φαίνεται να έχει απήχηση σε όλους - ακόμη και στον πρόεδρο και την πρώτη κυρία.
Η Μιράντα και μερικοί από αυτούς ΧάμιλτονΤο καστ ερμήνευσε πρόσφατα ένα απόσπασμα από το έργο σε μια εκδήλωση του Λευκού Οίκου. Καθώς η Michelle Obama μίλησε για να το δει για πρώτη φορά εκτός Broadway, αναφέρθηκε Χάμιλτον ως «το καλύτερο έργο τέχνης σε μορφή που έχω δει ποτέ στη ζωή μου».
Περισσότερο: Ο άνεμος στις ιτιές ανεβαίνει στη σκηνή και γράφει ήδη ιστορία
Εκτός όμως από την απόκτηση του σεβασμού και του επαίνου της κας. Ο Ομπάμα, η Μιράντα βραβεύτηκε επίσης με το Βραβείο Πούλιτζερ για δράμα τον περασμένο μήνα, καθιστώντας τον τον τρίτο Λατίνο συγγραφέα που κέρδισε Πούλιτζερ σε αυτή την κατηγορία στα 100 χρόνια της.
Η Μιράντα είναι απόδειξη ότι οι Λατίνοι μπορούν να επιτύχουν το αμερικανικό όνειρο, ακόμα κι αν είναι ήδη Αμερικανοί.
