Σε μια πολυτελή σουίτα με θέα σε ένα εργοτάξιο, μου λένε ότι μπορώ να ρωτήσω Σελίν Ντιόν μια ερώτηση. Πριν προλάβεις να πεις «Αν μου το ζητήσεις», αρχίζω να τρομάζω. Πρώτον, ο Dion είναι ένα δια βίου προσωπικό μου είδωλο, και δεύτερον, δεν είμαι ακριβώς γνωστός για τη συνοπτικότητα. Οι δημοσιογραφικές έρευνες που έχουν χακαριστεί περνούν από το μυαλό μου, μέχρι να συνειδητοποιήσω ότι αυτό για το οποίο θέλω να ρωτήσω τον Ντιόν είναι κάτι προσωπικό, και πέρα από αυτό, οδυνηρά προφανές. Ως τραγουδίστρια των μεγαλύτερων μπαλάντων του κόσμου, θέλω να την ρωτήσω για την υπέρβαση του πόνου της καρδιάς. Είναι ένα θέμα που σκέφτηκα πρόσφατα και κανείς δεν ενσωματώνει το Heart Going On περισσότερο από την Céline Dion.
Μέσα σε λίγα λεπτά από την ολίσθηση Λας ΒέγκαςEncore Hotel (μας είπαν αργότερα στη Beyoncé και στην Cardi B. νοικιάστε αυτό το δωμάτιο) σαν να είναι η σκηνή του Κολοσσαίου, ο Dion απευθύνεται σε μένα και σε μια ομάδα άλλων εκδοτών. Είναι περίπου τέσσερα πόδια μακριά, ντυμένη με ένα μαλαχίτικο φόρεμα που συμπληρώνει την ηλιοκαμμένη χροιά της. Από τα χρυσά μαλλιά της μέχρι τα άκρα της από κάστανο, φαίνεται φρέσκια από τις διακοπές της στη Νίκαια, αν και ξέρω ότι αυτό είναι ψευδές. Τα μάτια της πιάνουν τα δικά μου αρκετές φορές. Αισθάνομαι σαν τρία εκατομμύρια δολάρια, τα οποία πιθανότατα πλησιάζουν τη νυχτερινή τιμή αυτού του δωματίου. Και καθώς αρχίζει να μιλάει για
«Δεν πίστευα ποτέ σε όλη μου τη ζωή ότι θα συνέβαινε αυτό. Όταν ήμουν νέος, δεν ένιωθα πάντα σίγουρος και όμορφος. Με εκφοβίζουν στο σχολείο, είχα προβλήματα με τα δόντια μου και ήμουν πολύ αδύνατη. Μισούσα να πηγαίνω σχολείο γιατί ήταν πολύ δύσκολο. Έτσι δεν πίστευα ποτέ ότι η L’Oréal Paris επρόκειτο να μου ζητήσει στα 51 μου να γίνω πρέσβης », λέει ο Dion. "Είναι θαύμα."
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris. Φόρεμα: Emilia Wickstead. Παπούτσια: Chloe Gosselin.
Τεχνικά, την ημερομηνία αυτής της συνάντησης, η Dion απέχει δύο εβδομάδες από την ηλικία των 51 ετών, αλλά δεν έχει καμία αμφιβολία να συγκεντρωθεί στο πλησιέστερο σύνολο. Δύο ημέρες πριν, έπαιξε στο Caesar’s Palace, με περισσότερη ζωντάνια, εξυπνάδα και απόλαυση από ό, τι μπορώ να εντοπίσω οποιαδήποτε μέρα της 30χρονης ύπαρξής μου. Τον Ιανουάριο, η παρέλαση της πρωτοπορίας της Dion στην πόλη των φώτων οδήγησε Κόσμος της ματαιότητας για να την στεφανώσουν "αδιαμφισβήτητος νικητής της Εβδομάδας Μόδας στο Παρίσι.. " Η ευλάβεια για τον Dion μεταξύ των Millennial και των προηγούμενων γενεών είναι αναμενόμενη, αλλά η αισθητική της πανάκεια έσπασε το διαδίκτυο του Gen Z - με έναν τρόπο που θα περίμενε κανείς ότι μόνο μια διασημότητα των Social Media θα μπορούσε. Ξαφνικά, το νεότερο σύνολο κατάλαβε τι γνωρίζουμε από τη δεκαετία του '90: Το Dion είναι ένα αδιαμφισβήτητο εικονίδιο ψυχραιμίας.
Πέρα από τη δημογραφική υπέρβαση, η Dion είναι ένα λαμπρό παράδειγμα μιας γυναίκας που αποκρούει τις προσπάθειες της κοινωνίας να την κάνει άσχετη με την ηλικία. «Όταν ξεκίνησα εδώ [το Παλάτι του Καίσαρα], μου είπαν« θα πεθάνει εδώ ». Η καριέρα της τελείωσε. Ο Τιτανικός θα βυθιστεί », λέει ο Dion. «Πέρασαν 17 χρόνια - μπορούμε να πούμε 25, δεν με νοιάζει». Μετά από 17 ή 25 χρόνια (ποιος υπολογίζει, αλήθεια;) εκπομπές, η Dion κλείνει επιτέλους το καπέλο του στο Vegas με την τελευταία παράσταση στις 8 Ιουνίου 2019. Αλλά μετά από αυτό, μην περιμένετε να εξαφανιστεί.
Το πρώτο διαφημιστικό σποτ της L’Oréal με τον Dion, που γυρίστηκε στο Παρίσι, κάνει πρεμιέρα στις 22 Απριλίου. «Είμαι ακόμα εδώ, γλυκιά μου», είπε ο Ντιόν. «Νομίζεις ότι τελείωσα; Μόλις ξεκινάω. "
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris. Jumpsuit: Alberta Ferretti. Σκουλαρίκια: Jennifer Fisher.
Η τρέχουσα πληθωρικότητα της Ντιόν ξεπερνά τη συνεργασία της με το L'Oréal Paris και οι θαυμαστές των θρυλικών σωλήνων της θα ενθουσιαστούν. "Ερχομαι εξω με νέο άλμπουμ και θα πάω σε περιοδεία επίσης », αποκαλύπτει ο Dion. Καθώς αρχίζει να παίρνει ερωτήσεις, γίνεται φανερό μέσα από τα μακρά, λεπτομερή ανέκδοτα και τα κωμικά riff που αξίζουν GIF (εκείνη το σημείο αρχίζει να υποδύεται τη Cher) ότι ευδοκιμεί και ότι ενδιαφέρεται πραγματικά να συνδεθεί αυθεντικά με εμάς τον συγγραφέα πληβείοι. Είναι τόσο γενναιόδωρη που της χρειάζονται περίπου 45 λεπτά για να απαντήσει σε τρεις ερωτήσεις.
Τελικά, δεν χρειάστηκε ποτέ να κάνω στην Dion την ερώτησή μου σχετικά με τον πόνο της καρδιάς - αλλά με κάποιον τρόπο, εξακολουθεί να της απαντά. Διαβάστε παρακάτω τι είχε να πει.
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris.Jumpsuit: Alberta Ferretti. Σκουλαρίκια: Jennifer Fisher.
Με τη δύναμη μιας καλής ρουτίνας ομορφιάς
«Ο κόσμος αλλάζει και η L’Oréal Paris είναι μέρος αυτού με θετικό τρόπο. Βγήκαν με μια φράση που θα ζήσει για πάντα - γιατί το αξίζεις. Λέει στις γυναίκες ότι έχετε όνειρα και έχετε το δικαίωμα να μιλήσετε. Έχετε το δικαίωμα να κάνετε και να συνειδητοποιήσετε αυτό που θέλετε. Και ήρθε η ώρα.
Μη μου πείτε ότι δεν πιστεύετε ότι το να νιώθετε καλά και να δείχνετε όμορφη δεν σας βοηθά να έχετε την εστίαση και το όραμα να πείτε, «Εδώ θέλω να πάω, γιατί έχω κάτι να πω και σήμερα θα με ακούσουν.» Είναι από μέσα προς τα έξω, αλλά τα πράγματα που βάζουμε τον εαυτό μας, τις κρέμες και τα conditioner, τα νύχια και το μακιγιάζ και όλα αυτά... Για μένα, όταν αλλάζω από στολή σε άλλη αλλάζει η συμπεριφορά μου Σε κάνει να νιώθεις δυνατός και το να νιώθεις δυνατός σε κάνει να πετύχεις ».
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris. Slip Dress: Πάκο Ραμπάν.
Με τη συμβουλή που θα έδινε στον 26χρονο εαυτό της
«Δεν θέλω να επιστρέψω σε 26 χρονών. Ξέρω ακριβώς πού ήμουν τότε. Δεν θέλω να ακούγομαι προσχηματικά, αλλά πουλούσα 35 εκατομμύρια άλμπουμ. Ο κλάδος άλλαξε, όλα άλλαξαν. Και ξέρεις τι? Δεν θα έδινα συμβουλές στον εαυτό μου γιατί νιώθω τόσο καλά τώρα που δεν θέλω καν να σκεφτώ αυτές τις μέρες ».
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris. Jumpsuit: Alberta Ferretti. Σκουλαρίκια: Jennifer Fisher.
Για την εμπειρία του σεξισμού στη βιομηχανία
«Σε όλη μου τη ζωή, είχα τόση προστασία. Ποτέ δεν το ένιωσα άμεσα [σεξισμός] επειδή είμαι το 14ο παιδί της οικογένειας και είχα έναν μεγάλο στρατό μπροστά μου. Ο René (ο τελευταίος σύζυγος και διευθυντής του Dion) με περιέβαλε πάντα με τους καλύτερους ανθρώπους στον κόσμο. Beenμουν τόσο προστατευμένος, που δεν έφτασε ποτέ στην άλλη πλευρά του φράχτη. Αλλά ξέρω με βεβαιότητα ότι οι γυναίκες δεν αντιμετωπίζονταν κατάλληλα για τόσο πολύ καιρό. Η αλλαγή πρόκειται να έρθει. Είναι στο χέρι όλων μας να μιλήσουμε. Αν βασιστούμε στην κοινωνία να μας βοηθήσει, να μας βγάλει από εκεί, δεν θα συμβεί ».
Φωτογραφία: Sofia Sanchez & Mauro Mongiello για το L’Oréal Paris
Σχετικά με τον τζόγο, την απώλεια και το Λας Βέγκας
«Έχασα τον πατέρα μου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του" A New Day [Has Come]. " Ο μπαμπάς μου, που εξακολουθεί να είναι ο μεγαλύτερος θαυμαστής μου. Θα έμπαινε στο Κολοσσαίο στον Καίσαρα σαν να ήταν ο Πάπας: «Είναι η κόρη μου, αυτό είναι το κολοσσαίο της.» Μου έκανε χειροκροτήματα σε κάθε παράσταση. Χάνοντας τον άντρα μου κατά τη διάρκεια του δεύτερου κεφαλαίου του Παλατιού του Καίσαρα, ήταν τόσο περήφανος για μένα. Συνήθιζε να φέρνει τους γονείς μου και εγώ εδώ, πριν είχαμε χρήματα να παίξουμε. Aταν παίκτης, του άρεσαν τα τυχερά παιχνίδια. Και χαίρομαι πολύ που ήταν, γιατί κανείς δεν επρόκειτο να πάρει την ευκαιρία σε ένα κοριτσάκι 12 ετών, το οποίο ήταν αδύνατο και άσχημο.
[Υπήρξε] τόση ευτυχία, χρόνο με τον χρόνο, έμπαιναν άνθρωποι. Τα τελευταία δύο χρόνια, νιώθω ότι μεγάλωσα με πολύ δυνατό και χαρούμενο τρόπο, μέσω του χορού, της φιλίας, της ομάδας μου, της μητρότητας ».
Φωτογραφία: Denise Truscello για το L’Oréal Paris. Κοστούμι: Elie Saab. Παπούτσια: YSL. Σκουλαρίκια: Jennifer Fisher
Για το τι θέλει να γίνει όταν μεγαλώσει
"Δραματικός. Αυτο ειναι το θεμα μου. Το πρόβλημα με μένα είναι ότι όταν αγαπώ κάτι και όταν θέλω να κάνω κάτι, δεν ξέρω πότε να σταματήσω. Όπως τώρα, πρέπει να σταματήσω (γέλια). Αλλά δεν θα το κάνω ».
Στυλ: Pepe Muñoz και Sydney Lopez
Μαλλιά: Stephane Lancien για την L’Oréal Paris
Μακιγιάζ: Sir John για το L’Oréal Paris
