Η SheKnows συνεχίζει την κάλυψή μας για το νέο δράμα ABC Family Αλλαγή κατά τη γέννηση στην οποία δύο πολύ διαφορετικές οικογένειες - μία πλούσια, η μία με επικεφαλής μια ανύπαντρη εργαζόμενη μαμά - ανακαλύπτουν ότι οι έφηβες κόρες τους άλλαξαν νεογέννητα.
Συνομιλήσαμε με το πλούσιο δίδυμο Κάθριν και Μπέι που έπαιξε Lea Thompson και Vanessa Marano σε Αλλαγή κατά τη γέννηση. Ας ακούσουμε από τη single mom Regina που παίζει George Lopez Show η στυπτηρία Constance Marie και η κόρη της Daphne, την οποία έπαιξε η νεοφερμένη Κέιτι Λέκλερκ, του οποίου ο χαρακτήρας είναι κωφός λόγω προσβολής από μηνιγγίτιδα. Η Κονστάνς έπρεπε να μάθει τη νοηματική γλώσσα σε λίγες εβδομάδες και λέει στη SheKnows πώς μπόρεσε να βοηθήσει ένα κουφό άτομο στην πραγματική ζωή.
Κονστάνς & Κέιτι Διακόπτης επάνω
Ξέρει: Ακούσαμε από τη Lea και τη Vanessa για τα σοβαρά θεματικά θέματα της παράστασης. Το βασικό ζήτημα είναι σίγουρα σοβαρό, αλλά το διευκρινίζετε κι εσείς;
Κονστάνς Μαρί: Σας παίρνουμε όλη την ώρα. Γελάμε όλη την ώρα. D.W. Moffett (από Φώτα Παρασκευής) μας κάνει να γελάμε όλη μέρα.
Katie Leclerc: Και η Marlee (Matlin, σε επαναλαμβανόμενο ρόλο). Είναι τόσο αστεία.
Κονστάνς Μαρί: Marlee Matlin, Βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός, άσχημο χιούμορ επίσης. Εγώ, δεν είμαι ξένος στην κωμωδία. Το έχω κάνει λίγο, οπότε το ρίχνουμε εκεί. Χτυπήσαμε και τους δύο τόνους με μια αυθεντικότητα που δεν αισθάνεται ποτέ αναγκαστική, οπότε αυτό είναι ένα όμορφο πράγμα.
Ξέρει: Για να διευκρινίσουμε, οι χαρακτήρες σας ζουν τώρα στον ξενώνα της πιο πλούσιας οικογένειας. Κάπως άβολα;
Katie Leclerc: Νομίζεις; Υπάρχουν σίγουρα στιγμές όπου οι δύο οικογένειες συγκρούονται, αλλά υπάρχουν πολύ γλυκές στιγμές όπου πραγματικά βλέπετε σύνδεση με τους χαρακτήρες και πραγματικά βλέπουν ότι νοιάζονται ο ένας για τον άλλον και θέλουν απλώς όλοι να είναι οι καλύτεροι μπορεί να είναι.
Κονστάνς Μαρί: Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τις φυλετικές, κοινωνικές και οικονομικές διαφορές στην οικογένεια και πώς κάθε οικογένεια ειλικρινά προσπαθεί να κάνει το καλύτερο για το παιδί της. Αυτό κάνει η Αμερική. Αυτό κάνει κάθε γονιός. Το τρελό μέρος που βλέπουμε είναι πόσο διαφορετικό είναι για κάθε οικογένεια. Βάζετε δύο οικογένειες που είναι εντελώς αντίθετες σε κοντινή απόσταση και το δράμα εξελίσσεται φυσικά από αυτό.
Katie Leclerc: Ακόμα και να μην έχουν καμία σχέση με την κοινότητα ή κάτι παρόμοιο. μόνο οι δύο οικογένειες χωρίζουν ατομικά.
Κονστάνς Μαρί: Και προσπαθώντας να γνωρίσω παιδιά που είναι δικά τους αλλά όχι δικά τους. Είναι μια τόσο σύνθετη ερώτηση. Τι θα κάνατε αν το παιδί που είχατε μεγαλώσει για 15 χρόνια ξαφνικά θεωρηθεί ή χαρακτηριστεί ως δικό σας από τεχνική άποψη, αλλά εσείς φροντίζετε και αγαπάτε αυτό το παιδί τόσο καιρό; Απλώς το δράμα από αυτό και προσθέτετε την κωφή πτυχή σε αυτό, είναι απλώς μια καταπληκτική θεματολογία και στιγμές.
Katie Leclerc: Υπάρχει μεγάλη προσαρμογή και για τις δύο οικογένειες.
Ξέρει: Γνωρίζονταν τα δύο κορίτσια που άλλαξαν στο σχολείο πριν;
Κονστάνς Μαρί: Sδια πόλη αλλά εντελώς διαφορετικά σχολεία. Ο ένας είναι πλούσιος και ο άλλος εργατική τάξη, απλώς ένα πείραμα επιστήμης στο γυμνάσιο, ένα πείραμα DNA στο ατύχημα [αποκαλύπτει τη μετάβαση].
Katie Leclerc: Και απλά γυρίζεις τον κόσμο ανάποδα.
Κονστάνς Μαρί: Στη συνέχεια, υπάρχει η νομική πτυχή. Τι κάνεις? Αυτό που κατέληξαν στους συγγραφείς είναι ότι, αντί να πολεμάτε ο ένας τον άλλον, στην πραγματικότητα γνωρίζετε ο ένας τον άλλον και αποτρέπετε κάποιο είδος νομικής μάχης. Τα κορίτσια είναι πολύ κοντά στο να γίνουν ενήλικες για να κάνουν ό, τι θέλουν, οπότε εσείς θέλετε να το κάνετε με τον πιο αγαπητό δυνατό τρόπο. Η Lea Thompson και εγώ έχουμε μερικές καταπληκτικές σκηνές μαζί. Και οι δύο σεβόμαστε και αγαπάμε ο ένας τον άλλον γιατί ξέρουμε ότι κάνουμε το καλύτερο για τις δικές μας κόρες, αλλά είμαστε διαμετρικά αντίθετοι ως προς το τι θέλουμε να κάνουν, οπότε είναι πολύ εκπληκτικό.
Katie Leclerc: Υπάρχουν πολλές δυνατές γυναίκες στην παράσταση [γελάει]!
Γέννηση ματιά διορατικότητα
Ξέρει: Η Κονστάνς, ως μαμά, έκανε πολλές έρευνες για τυχόν πραγματικές εκδόσεις αυτού του προβλήματος Αλλαγή κατά τη γέννηση?
Κονστάνς Μαρί: Είμαι μητέρα μιας κόρης δύο ετών. Έγινε μέσω εξωσωματικής γονιμοποίησης. Wasταν παγωμένη σε ένα ψυγείο μακριά από το σώμα μου. Είναι δική μου αλλά να [σκεφτώ], «Τι θα συνέβαινε αν κάποιος είχε πιάσει λάθος σωλήνα και αν έμαθα ότι δεν ήταν δικός μου μετά από δύο χρόνια;» Δεν επιστρέφω σε αυτό το παιδί! Λατρεύω αυτό το μωρό. Έχω εκπαιδεύσει το μωρό. Αυτό το μωρό με ξέρει μόνο. Αυτή είναι λοιπόν αρκετή έρευνα για μένα εκεί. Απλώς κάντε το βήμα της πίστης. Έτσι, δεν χρειάστηκε να κάνω έρευνα. Αν είναι η κόρη μου, δεν την αφήνω να φύγει εκτός αν κάποιος με κάνει νόμιμα.
Ξέρει: Μιλήστε για τη σχέση με την άλλη κόρη που υποδύεται η Βανέσα Μαράνο.
Κονστάνς Μαρί: Θερμαίνεται.
Katie Leclerc: Και η Βανέσα είναι τόσο αστεία.
Κονστάνς Μαρί: Υπάρχει πολλή κωμωδία που προέρχεται από την ανάληψη των πάντων. Έχει έναν κυνισμό και έναν τρόπο να βλέπει τον κόσμο που είναι ιδιοφυΐα.
Katie Leclerc: Ναι. Είμαστε πολύ αντίθετοι άνθρωποι. Είναι σαρκαστική και κυνική και είμαι φωτεινή και χαρούμενη τις περισσότερες φορές.
Κονστάνς Μαρί: Γιατί την μεγάλωσα καλά.
Katie Leclerc: Είναι μια μεγάλη αντιπαράθεση να βλέπεις τους δύο χαρακτήρες και τον προσωπικό τους αγώνα να τα πάνε καλά ανεξάρτητα από το μητρικό πράγμα επίσης.
Ξέρει: Κωνσταντία, η Μάρλι είπε ότι έχετε μια πραγματική δυνατότητα για τη νοηματική γλώσσα. Μιλήστε για την καμπύλη μάθησης εκεί.
Κονστάνς Μαρί: Είναι καταπληκτική. Είχα τρεις εβδομάδες για να προσποιηθώ ότι μιλάω άπταιστα. που υπέγραψα για 12 χρόνια που ήταν βάναυση. Πήγα στο boot camp της νοηματικής γλώσσας και ήμουν πραγματικά ευλογημένος που ήμουν ένας από τους πρώτους ανθρώπους που προσλήφθηκαν επειδή σκέφτηκαν: «Αν πρόκειται να πάρτε μια ηθοποιό που πραγματικά δεν ξέρει τίποτα, θα πρέπει να της δώσουμε λίγο χρόνο ». Η υπογραφή ήταν ένας ολόκληρος χαρακτήρας μέσα εαυτό. Είναι μια δουλειά χωρίς διακοπή. Έχω το πιο αντιβράχιο από ποτέ.
Katie Leclerc: Μπορεί να λυγίσει χάλυβα.
Κονστάνς Μαρί: [Γελάει] Είναι όμορφο πράγμα. Επειδή ήμουν χορεύτρια, καταλαβαίνω κάτι για τη ρευστή κίνηση και είναι μια υπέροχη γλώσσα.
Katie Leclerc: Τόσο όμορφο και τόσο συναισθηματικό. Λοιπόν, απλώς αγγίζοντας.
Κονστάνς Μαρί: Και, στις ΗΠΑ, τα αγγλικά είναι η κυρίαρχη γλώσσα και η δεύτερη είναι η ισπανική και η τρίτη η νοηματική γλώσσα. Δεν το συνειδητοποίησα αυτό. Έχω μάθει τόσα πολλά για τον κόσμο των ακοών και των ακοών, την κοινότητα των κωφών. Beenταν μια τεράστια εκπαίδευση.
Katie Leclerc: Νομίζω ότι αυτή η παράσταση είναι ένας μεγάλος διευκολυντής για να γεφυρώσει αυτούς τους ρόλους και να δει ότι η κοινότητα των κωφών δεν είναι πραγματικά τόσο διαφορετική από την κοινότητα των ακοών. Υπάρχουν πολλές διαφορές, αλλά υπάρχουν πολλά κοινά νήματα που δένουν και τους δύο κόσμους.
Ξέρει: Κωνσταντία, είχατε την ευκαιρία να χρησιμοποιήσετε τη νοηματική γλώσσα στην πραγματική ζωή;
Κονστάνς Μαρί: Η κόρη μου γνωρίζει 15 ζώδια. Iμουν καταπληκτική στις σκηνές μου, αλλά στην πραγματική ζωή ήταν πιο αργή. Υπήρχε ένας άνθρωπος που ήταν κωφός και περπατούσε σε έναν δρόμο όπου ζω και οι άνθρωποι δεν του φερόντουσαν καλά. Αναρωτιόντουσαν αν ήταν λίγο ξετρελαμένος ή τρελός και είπαν ότι γράφει πράγματα και παριστάνει τον κωφό. Βγήκα έξω και σκέφτηκα: «Πώς μπορώ να βοηθήσω;» Θα μπορούσα να καταφέρω να πω, "είσαι κουφός;" Και είπε: «Ναι». Είπα: «Εντάξει, δεν είναι τρελός. Στην πραγματικότητα είναι κωφός και προσπαθεί να σας ενημερώσει κάτι ». Ένιωσα φρικτά ότι αυτό ήταν το μόνο που μπορούσα να κάνω για να βοηθήσω αλλά μόλις διαπίστωσα το γεγονός ότι ήταν κουφός και είχε πρόβλημα στην επικοινωνία, όλοι τον αντιμετώπισαν διαφορετικά. Σκέφτηκα: «Θεέ μου». Σκέφτηκα: «Αυτή η παράσταση θα το κάνει σε ένα εντελώς νέο επίπεδο». Ξαφνικά θα δείτε κουφό άτομα στη δική σας πορεία της ζωής που ίσως δεν είχατε ξαναδεί και μπορεί να τα κοιτάξετε διαφορετικά και ίσως να μάθετε α σημάδι.
Katie Leclerc: Η Κόνστανς απενεργοποιεί πλήρως τις συνομιλίες. Είναι όλα μόνη της και τα πάει τέλεια.
Κονστάνς Μαρί: Ξεχναω τωρα. Μερικές φορές θα υπογράψω και θα ξεχάσω να μιλήσω. Είναι πολύ πιο εύκολο να μην μιλάς και να υπογράφεις. Το κάνω συνέχεια.
