Outlander-Autorin Diana Gabaldon spricht über „neue Berührungen und Wendungen“ in der TV-Adaption – SheKnows

instagram viewer

Fremder, die neue Starz-Fernsehsendung nach dem gleichnamigen Buch, feiert diesen Samstag, 8. 9. Die Show erregt bereits viel vielversprechendes Aufsehen, vor allem dank eines beeindruckenden Comic-Con-Panels in San Diego in diesem Jahr.

Mayim Bialik; Jim Parsons.
Verwandte Geschichte. Mayim Bialik hat ihren ersten Post-Big Bang Theory-TV-Auftritt und vereint sie mit Jim Parsons

Diana Gabaldon, Autorin des Fremder Serie und Berater für die Fernsehshow, ist mit den Darstellern der Serie gereist, um über die Show zu sprechen. Während es beschäftigt war, freut sich Gabaldon, ein Teil davon zu sein.

„Es ist mein erstes Mal, könnte man sagen, mit einer TV-Show oder so“, erzählte uns Gabaldon, als wir mit ihr über die Serie sprachen.

Gabaldon sagt Fremder funktioniert gut als TV-Show, "wegen der Größe". Sie erklärte: „Die Leute haben versucht, einen zweistündigen Spielfilm aus Fremder seit Jahren und Jahren und Jahren. Und ich habe eine Reihe von Drehbüchern gesehen, die meisten von sehr angesehenen Drehbuchautoren, deren Namen Sie erkennen würden, wenn ich indiskret genug wäre, sie zu erwähnen. Als Ron [Serienautor Ronald D. Moore] zeigte mir sein Pilotskript und ich sagte: ‚Das ist großartig!‘ Ich sagte: ‚Dies ist das erste, was ich jemals auf der Grundlage meiner Bücher gelesen habe das hat mich nicht dazu gebracht, weiß zu werden oder in Flammen aufzugehen.“ Aber nein, man kann das Material einfach nicht so zerquetschen, wie es strukturiert ist ist."

click fraud protection

Gabaldon fuhr fort: „Eine 16-stündige TV-Show zu haben, ist einfach ein unaussprechlicher Segen.

„Zunächst kamen Ron [Moore] und seine Partnerin, Maril [ausführende Produzentin Maril Davis] zu mir nach Hause und verbrachten zwei Tage mit mir im Gespräch Charaktere und Handlungsstränge und Hintergrundgeschichte und diskutieren ihre Ideen für die Anpassung, was ich für sehr, sehr klug von ihnen hielt, sowie sehr großzügig.

„Sie zeigen mir Drehbücher. Sie zeigen mir Filmmaterial aus der Show. Sie fragen nach meiner Meinung. Sie sind nicht verpflichtet, es zu nehmen, aber sie fragen. Und ich versuche, meiner Meinung nach diplomatisch zu sparring.“

Gabaldon erkannte, dass sie und die ausführenden Produzenten in Bezug auf die Geschichte zusammen auf einer Wellenlänge waren. Damals fragte Moore, ob sie erwägen würde, eine Episode zu schreiben. Gabaldons Antwort: "Nun, ich glaube nicht."

Sie sagte, es gebe eine Vielzahl von Gründen, warum sie ihrer Meinung nach nicht für die Aufgabe gerüstet sei. Der erste war: „Ich bin kein Teamplayer. Ich bin es gewohnt, die totale Kontrolle über alles zu haben, was ich tue. Und ich bin mir bewusst, dass das Schreiben von Drehbüchern nicht so funktioniert.“ Ein weiterer sehr wichtiger Grund, den sie sagte, war: „Ich nicht dafür verantwortlich sein wollen, diese sehr wichtige erste Staffel zu vermasseln, indem sie ein Drehbuch schreiben oder irgendetwas. Also, wenn du eine zweite Staffel bekommst, werde ich sie vielleicht in Betracht ziehen.“ Sie beendete auch das achte Buch in der Fremder Serie, Geschrieben mit meinem eigenen Herzensblut, die im Juni veröffentlicht wurde.

Tatsächlich vertraute Gabaldon der Produktion sehr und legte die Geschichte, einschließlich der Besetzungsentscheidungen, in ihre Hände.

Die Autorin sagte, sie habe keine konkreten Vorstellungen von der Besetzung. „Wie sie aussehen, spielt neben groben physikalischen Parametern im Allgemeinen keine große Rolle. Ich verstehe, was Schauspieler tun. Sie verkörpern jemanden, der sie nicht sind.“

Gabaldon hat die ersten acht Folgen der Serie gesehen und sagt, dass die Show den Büchern sehr treu ist. „Im Wesentlichen handelt es sich um etwa 85 bis 90 Prozent Originalmaterial.“

Sie sagte zwar, dass die ganze Serie erstaunlich ist: „Es gibt ein paar wirklich großartige Szenen. Es gibt eine in Episode 6 und es ist eine ziemlich lange Sequenz, na ja, so ziemlich alles von 106 ist ziemlich cool.“ Sie nannte diese Szenen „besonders lebendig“.

„Während Sie sicherlich erkennen werden Fremder Wenn Sie die Bücher gelesen haben“, erklärte Gabaldon, „haben sie auch diesen wunderbaren Sinn für Neuheit und Entdeckung, wegen all der kleinen neuen Details und Wendungen. Ich beobachte es voller Faszination und warte darauf, was passieren wird.“

Du kannst beobachten Sie die Fremder Pilot jetzt online bei Starz vor der Premiere am Samstag.