Der spanische Bekleidungshändler Zara sah sich kürzlich einem Feuersturm in den sozialen Medien ausgesetzt, als ein Pyjama-Oberteil für Kleinkinder herausgebracht wurde, das auffallende Ähnlichkeit mit den KZ-Uniformen des Holocaust aufweist. Zara hat seitdem das Oberteil gezogen und sich entschuldigt, aber die Frage bleibt immer noch – wie wurde dies überhaupt zum Verkauf freigegeben? Vor allem, wenn man bedenkt, dass es nur in den französischen, albanischen, schwedischen und israelischen Online-Shops des Stores erhältlich war.
Zara ist der weltweit größte Modehändler mit Ladenfronten auf der ganzen Welt und einem riesigen Online-Shop. Bei einem so großen Unternehmen könnte man meinen, es könnte es sich leisten, jemanden zu beauftragen, neue Waren auf potenzielle Anstößigkeit zu überprüfen, oder? Scheinbar nicht.
Anfang dieses Monats die Bekleidungskette
Als ob der Ausrutscher in diesem Monat nicht schon schlimm genug wäre, diese Woche hat der Händler wieder Neuigkeiten gemacht für kulturelle Unempfindlichkeit – aber diesmal in der Linie ihrer Kinder. Zara veröffentlichte ein Pyjama-Shirt, ihr Twitter-Feed behauptet, "inspiriert von den Stars des Sheriffs aus der" klassische Westernfilme.“ Das Pyjama-Oberteil war dunkelblau und weiß gestreift, mit einem sechszackigen gelben Stern über dem Herz. Während sich die Designer vielleicht für Cowboy-Chic entschieden haben, erinnerte das, was sie stattdessen bekamen, schrecklich an die Kleidung, die Juden in den Konzentrationslagern des Holocaust verlangten – bis hin zum sechszackigen gelben Stern von David. Genau das, was alle Eltern wollen, ihr Kind schläft in Pyjamas, die an die Tage von Hitler und Nazi-Deutschland erinnern.
Erstaunliche RT @JeffreyGoldberg: Schauen Sie sich das "Sherriff"-Shirt von Zara an: pic.twitter.com/XVmSoBjE09
– Rick Wilson (@TheRickWilson) 27. August 2014
Zara hat sich nie öffentlich zu ihrem „Weiß ist das neue Schwarz“-Shirt geäußert – vielmehr verschwand es kommentarlos von ihrer Seite. Sie entschuldigten sich für das Holocaust-ähnliche Oberteil, zogen es von ihrer Seite und versprachen, den gesamten Restbestand zu verbrennen. Aber zwei Ausrutscher in einem Monat lassen Sie sich fragen – überprüfen sie die Kleidung, die sie verkaufen, nicht oder ist es ihnen einfach egal?
Hoffentlich lernt Zara nach den Ausrutschern dieses Monats ein wenig über kulturelle Sensibilität. Ihr letzter großer Misserfolg war 2007, als sie veröffentlicht wurden Handtaschen mit grünen Hakenkreuzen bestickt. Diese wurden abgezogen, Entschuldigungen ausgesprochen und sie schienen ihre Lektion gelernt zu haben.
Bis diesen Monat.
Mehr zu Kultur und Vielfalt
Wie Sie mit Ihren Kindern über Rassismus und Diversität sprechen
Bringen Sie Ihren Kindern bei, Vielfalt anzunehmen und inklusiv zu sein
Wie Sie Ihre Kinder verschiedenen Kulturen aussetzen
