Haben Sie den Kinderreimen und -liedern jemals wirklich Aufmerksamkeit geschenkt? Sie können geradezu verdreht und gruselig sein, wenn nicht sogar einfach nur dumm.
Vor kurzem mussten mein Mann und ich unsere dreijährige Becca Boo zu einem EEG bringen. Um sie zu beruhigen und von den Elektroden abzulenken, die sie an ihrem Kopf befestigten, spielten sie Kindermusik.
Ein Vers aus einem der Lieder lautete: „Der alte Mann sprach nie seine Gebete, also packten sie ihn am linken Bein und warfen ihn die Treppe hinunter!“
Heiliger Bimbam! Bei solchen Versen ist es kein Wunder, dass unsere Tochter ernsthafte Bedenken hinsichtlich des Eingriffs hatte, dem sie sich unterzog. Zum Beispiel: „Mama, denkst du WIRKLICH, dass diese Krankenschwester eine sichere Person für mich ist?“ Hören Sie einfach auf ihren Musikgeschmack!“
Und dann ist da noch „Der Bauer im Dell“. Es beginnt damit, dass der Bauer eine Frau nimmt, dann nimmt die Frau eine Krankenschwester und die Krankenschwester nimmt ein Baby und so weiter bis man durch eine Reihe von Tieren geht und damit endet, dass die Maus den Käse nimmt und dann... der Käse steht allein.
Was bedeutet das wirklich?
Ist der Käse der Held in diesem Lied? Nimmt er eine heroische Pose auf dem Weizensilo ein und weht der rote Umhang, um die unschuldigen Bauern zu beschützen?
Oder war es stinkender Käse? Könnte der Käse nicht einen Cracker vertragen? Und wenn ja, was würde der Cracker nehmen? Milch?
Was wäre, wenn der Käse sich stattdessen für Wein entscheiden würde? Haben sie diesen Teil weggelassen, weil sie der Meinung waren, dass es unangemessen sei, Kinder zum Alkoholkonsum zu ermutigen … aber die Förderung von Tötungsdelikten (wie bei dem alten Mann, der keine Gebete sprach) sei in Ordnung?
Vielleicht nimmt der Käse den Wein und läuft dann auf dem Bauernhof umher, wobei er das Höschen der Bäuerin in den Silo treibt. Vielleicht ist der Käse ein Codename für den Onkel der Familie … den, über den niemand gerne spricht. Vielleicht steht er deshalb allein da.
Wissen Sie, eines der Kinderlieder, das mich als Kind immer beschäftigte, war das sogenannte Wiegenlied Rock-a-bye Baby. Gerade als das Lied Sie ganz ruhig und schläfrig macht, bricht der Ast und herunter kommt die Babywiege und alles. Was ist das?? Was glaubt eine Mutter wirklich, dass das Singen über gefährliche Situationen einem Kind die Gewissheit geben kann, dass mit der Welt alles in Ordnung ist und es voller Vertrauen einschlafen kann?
War das das Lied, das Mütter erfunden haben, als sie einfach genug von ihren Kindern hatten und etwas Ruhe und Frieden wollten, oder sonst?
War es einer dieser unterschwelligen Botschaftslieder? Junge, du solltest besser ein Auge zudrücken, sonst schließe ich selbst die Augen gut und gut!
Das ist ungefähr so beruhigend wie dieses Gebet vor dem Schlafengehen, das wir alle so gut kennen. „Jetzt lege ich mich zum Schlafen hin und bete zum Herrn, dass er meine Seele behalte. Sollte ich sterben, bevor ich aufwache, bete ich zum Herrn, dass er meine Seele nimmt.“ Sterben??? Ich werde sterben??? Während ich schlafe??? Bedeutet das, dass ich nie wieder aufwachen werde? Ist es das, was meine Eltern erhofft haben?
Es überrascht mich nicht, dass Kinder dieses Gebet nicht mögen. Ich denke, dass Grimm und viele andere es auf Kinder abgesehen hatten. Aber was mich erstaunt, ist, dass auch heute noch, wo jeder mit Poppsychologie ausgestattet ist, so viele dieser grausamen Reime, Lieder und Geschichten für Kinder wiederholt werden. Es MUSS akzeptabel sein, denn es bleibt einer der Vorteile für Eltern. Wie soll man sonst mit den kleinen Lieblingen rechnen, ohne von der Elternpolizei verhaftet zu werden?
In der Zwischenzeit, Kinder, möchte ich euch von diesem kleinen Mädchen mit einem roten Umhang und einem Korb voller Leckereien erzählen, das sie zu Omas Haus mitnimmt …