To dage efter at have annonceret fødslen af deres femte baby, Hilaria og Alec Baldwin rapporterer om den lille fyrs navn. Det er dejligt, omend lidt langt, og det er bestemt meningsfuldt - men det var især en af de betydninger, der sprang ud på os.
"Vi vil meget gerne præsentere dig for Eduardo Pau Lucas Baldwin," delte Hilaria på Instagram torsdag. “Født den 8. september 2020 kl. 19:46 vejede han 7 kg 8 oz. Hans navn betyder 'velhavende vogter for fred og lys.' Vi elsker dig baby Edu. "
Ja, vi løftede et øjenbryn på et par Hollywood -berømtheder, der navngav deres barn til noget, der betyder "velhavende". Eduardo er det pågældende navn: a Spansk navn betyder "velhavende" eller "velstående", der har samme rødder som det gamle engelske navn Eadweard, hvilket betyder "rig". Men hey, fred og lys også! Elsker at se det.
Mellemnavnet Pau betyder "fred" på catalansk, der kommer fra den samme latinske rod ("pax" for fred) som "paix" på fransk og "paz" på spansk og portugisisk. Men det er værd at bemærke, at navnet Pau også er blevet sagt til
betyder "hyl eller suk" - handlinger, der er temmelig på lige fod med forløbet (pau for kurset?) For enhver nyfødt i vores erfaring. Hvad angår Lucas betyder det "lys" eller "lysende".Se dette indlæg på Instagram
Vi vil meget gerne præsentere dig for Eduardo Pau Lucas Baldwin 🤍. Født den 8. september 2020 kl. 19:46 🤍 han vejede 7 lbs 8oz🤍 Hans navn betyder "velhavende vogter for fred og lys" 🤍. Vi elsker dig baby Edu 🤍
Et opslag delt af Hilaria Thomas Baldwin (@hilariabaldwin) den
Jennifer Moss fra BabyNames fortæller imidlertid til SheKnows, at forældre har en tendens til at sætte historie og lyrik over mening og sproglige rødder, når det kommer til deres valg af navne.
"Ikke mange mennesker vælger et navn baseret på betydningen," siger hun. Så Eduardo, Pau og Lucas kunne simpelthen "være navne fra Hilarias familie," forklarer Moss. "Eduardo, Leonardo, Carmen, Rafael og Romeo [Baldwins andre fire børn] er alle spanske navne, og Hilaria blev født på Mallorca, Spanien."
Om Eduardo er opkaldt efter en særlig velhavende og fredelig abuelo, har vi endnu ikke fundet ud af. Men det kaldenavn "Edu" er helt sikkert sødt - og det er babyen også.
Her er flere berømthed baby navne, vi elsker.