Outlander, det nye Starz tv -show baseret på bogen med samme navn, får premiere denne lørdag, 8. 9. Showet får allerede en masse lovende buzz, takket være en stor del af et imponerende Comic Con -panel i San Diego i år.
Diana Gabaldon, forfatter til Outlander serie og konsulent for fjernsynsprogrammet, har været på rejse med casten i serien for at tale om showet. Mens det har været travlt, er Gabaldon begejstret for at være en del af det hele.
"Det er min første gang, kan du sige, med et tv -program eller sådan noget," fortalte Gabaldon os, da vi talte med hende om serien.
Siger Gabaldon Outlander fungerer godt som et tv -program, "på grund af størrelsen." Hun forklarede: ”Folk har forsøgt at lave en to-timers spillefilm af Outlander i år og år og år. Og jeg har set en række scripts, de fleste af dem skrevet af meget respektable manuskriptforfattere, hvis navne du ville genkende, var jeg uforskammet nok til at nævne dem. Da Ron [serieforfatter Ronald D. Moore] viste mig sit pilotmanuskript, jeg sagde: 'Det er fantastisk!' Jeg sagde: 'Det er det første, jeg nogensinde har læst baseret på mine bøger det gjorde ikke, at jeg hverken blev hvid eller brød i flammer. ’Men nej, du kan bare ikke klemme det materiale op, som det var struktureret, som det er."
Gabaldon fortsatte: "At have et 16-timers tv-show er bare en uudsigelig velsignelse.
"Til at begynde med kom Ron [Moore] og hans partner, Maril [udøvende producent Maril Davis], ud til mit hus og tilbragte to dage med mig at tale karakterer og historier og baghistorier og diskuterer deres ideer til tilpasning, som jeg syntes var meget, meget smart af dem, såvel som meget gavmild.
”De viser mig scripts. De viser mig optagelser fra showet. De spørger min mening. De er ikke forpligtet til at tage det, vel at mærke, men de spørger. Og jeg forsøger at være diplomatisk sparring efter min mening. ”
Gabaldon indså, at hun og de udøvende producenter tilsammen var meget på samme bølgelængde, hvad angår historien. Det var dengang, at Moore spurgte, om hun ville overveje at skrive en episode. Gabaldons svar: "Nå, det tror jeg ikke."
Hun sagde, at der var en række grunde til, at hun ikke troede, at hun var klar til opgaven, den første var: ”Jeg er ikke en holdspiller. Jeg er vant til at have total kontrol over alt, hvad jeg laver. Og jeg ved godt, at det ikke er sådan, manuskriptskrivning fungerer. ” En anden meget vigtig grund til, at hun sagde, var: ”Jeg ønsker ikke at være ansvarlig for at skrue op for denne meget vigtige første sæson ved at skrive et script eller hvad som helst. Så hvis du får en anden sæson, vil jeg måske overveje det. ” Hun var også ved at færdiggøre den ottende bog i Outlander serie, Skrevet i mit eget hjertes blod, som blev frigivet i juni.
Faktisk stolede Gabaldon meget på produktionen og lagde historien, herunder castingbeslutninger, i deres hænder.
Forfatteren sagde, at hun ikke havde nogen specifikke ideer om støbning. »Hvordan de ser ud, betyder egentlig ikke særlig meget ud over grove fysiske parametre generelt. Jeg forstår, hvad det er, skuespillere gør. De legemliggør nogen, som de ikke er. ”
Gabaldon har set de første otte afsnit af serien og siger, at showet er meget trofast over for bøgerne. "Grundlæggende ser du på omkring 85 til 90 procent originalt materiale."
Mens hun sagde, at hele serien er fantastisk, “Der er et par virkelig flotte scener. Der er en i afsnit 6, og det er sådan set en lang række, ja, stort set alle 106 er ret seje. ” Hun kaldte disse scener "særligt levende."
”Selvom du helt sikkert vil genkende Outlander hvis du har læst bøgerne, ”forklarede Gabaldon,“ er der også denne vidunderlige fornemmelse af nyhed og opdagelse om det på grund af alle de små nye detaljer og vendinger. Jeg ser det fuldstændig fascineret og venter på at se, hvad der vil ske. ”
Du kan se på Outlander pilot nu online på Starz, før den har premiere lørdag.