Shakira er skilt fra sin kæreste i 11 år, men siger, at det måske kun er midlertidigt.
Sanger Shakira har kaldt det af med sin mangeårige kærlighed, investeringsbanker Antonio de la Rue, efter at have datet i 11 år.
"Siden august 2010 tog vi en gensidig beslutning om at tage tid bortset fra vores romantiske forhold," afslørede Shakira på sin blog. "Gennem hele denne tid har vi fortsat arbejdet sammen hånd i hånd, har været tæt på og har holdt detaljerne helt private indtil nu."
Men sangeren siger, meget gerne Courteney Cox og David Arquette, ingen kalder det endeligt endnu.
"Vi ser denne adskillelsesperiode som midlertidig og som en tid med individuel vækst, da vi fortsat er partnere i vores forretnings- og professionelle liv," skrev hun. "Vores venskab og forståelse af hinanden er urokkeligt og uforgængeligt."
Så hvad gik der galt? Kilder siger, at det var et simpelt tilfælde af kedsomhed.
En insider fortalte UsMagazine.com: "Der var ikke noget stort drama, det er bare en af de ting, hvor de havde været sammen længe og indset, at de var flere venner og forretningspartnere end kærester. Det er trist, men de kunne komme sammen igen. De havde bare brug for en pause. ”
Shakira og de la Rue begyndte at date i 2000 og havde været forlovet siden 2001.