Der er mange ord på engelsk Sprog som vi bruger hver dag, der ikke rigtig betyder, hvad vi synes. Nogle gange er vi heldige, og ordbøger tilføjer vores definitioner, i det mindste som uformelle anvendelser, men hvis du ikke gør det ønsker at ende i en lang konvo med den fyr på dit kontor, der ved alt, forpligter disse til hukommelse.
1. Ængstelig
Du tror, det betyder: Ivrig, som om at være ivrig efter at komme i gang med et projekt.
Det betyder virkelig: Selvom angst betyder, at du foregriber noget, gør du det med en følelse af frygtindgydelse eller uro.
2. På klem
Du tror, det betyder: Åben.
Det betyder virkelig: Lidt åben ("lidt på klem" er overflødig).
3. Bemærket
Du tror, det betyder: Underholdt.
Det betyder virkelig: Forvirret, forvirret (ofte til sjov). Nicolas Cage virker ofte forvirret i sine film.
4. Tvinge
Du tror, det betyder: Handling taget, fordi det er det rigtige at gøre.
Det betyder virkelig: En handling foretaget uden valg; tvang.
5. Uvanlighed
Du tror, det betyder: Enormitet, som i "enormiteten af Kanyes ego."
Det betyder virkelig: En skandaløs eller ond handling. Det angiver kun størrelse, når størrelsen er ufattelig (hvilket kan gøre Kanyes ego fair game).
6. Berettiget
Du tror, det (kan) betyde: Titlen på en bog. ”Bogen har ret Justin Bieber: Bare i gang.”
Det betyder virkelig: At tro, at du har et særligt privilegium eller en ret. Justin Bieber agerer berettiget, og du har ret til at ikke lide ham for det. En bog har bare titlen.
7. Decimate
Du tror, det betyder: At ødelægge eller ødelægge fuldstændigt.
Det betyder virkelig: Fjernelse af en tiendedel. Romerske chefer ville henrette en ud af hver 10 soldater for at opretholde disciplin og loyalitet.
8. Uinteresseret
Du tror, det betyder: Uinteresseret eller ligeglad. Apatisk.
Det betyder virkelig: Selvom uinteresserede og uinteresserede har udvekslet deres betydninger gennem århundreder, uinteresseret henviser bedst til nogen, der ikke er påvirket af personlige følelser eller bekymringer, frem for bare ligeglad.
9. Factoid
Du tror, det betyder: En lille kendsgerning; uvæsentlig trivia.
Det betyder virkelig: Norman Mailer - der opfandt udtrykket - sagde, at de var "fakta, der ikke eksisterer, før de optrådte i en blad eller avis, ”det vil sige fakta, der lyder troværdige og gentages ofte, men som ikke har grundlag for sandhed.
10. Hysterisk
Du tror, det betyder: Hysterisk morsom.
Det betyder virkelig: Hysterisk sjovt - ordet er en sammenligning med en person i et anfald af hysteri, en lidelse, der forårsager ukontrollable angreb af følelser, ofte latter. Det kan også referere til en person, der i øjeblikket er i en tilstand af hysteri.
11. Udlede
Du tror, det betyder: Foreslår stærkt sandheden.
Det betyder virkelig: At udlede en konklusion, enten fra bevis eller implikation. Hvis jeg antyder, at du er hysterisk, slutter du så, at jeg mener, at du overreagerer.
12. Brandfarlig
Du tror, det betyder: Kan ikke tage ild.
Det betyder virkelig: I stand til at blive tændt, normalt brænder det hurtigt.
13. Ironisk
Du tror, det betyder: En irriterende eller sjov tilfældighed.
Det betyder virkelig: Ord eller situationer, der er det modsatte af, hvad du tror eller forventes (ikke nødvendigvis sjovt). Regn på din bryllupsdag er ikke ironisk. En brud, der forfalskede sin død for kun at vågne op for at finde hendes forlovede, har dræbt sig selv, da hun troede, at hun var død, så senere at dræbe sig selv (for alvor) er ironisk. (Hvis dette eksempel virker sygeligt, bebrejd Shakespeare.)
14. Mesterligt
Du tror, det betyder: Meget talentfuld.
Det betyder virkelig: Kraftfuld og i stand til at kontrollere andre, ikke nødvendigvis på en negativ måde. Mesterligt er mere passende for en, der er dygtig.
15. Kvalme
Du tror, det betyder: At føle sig syg.
Det betyder virkelig: At få nogen til at føle sig syg; at fylde med afsky. Hvis noget har fået dig til at føle dig syg, er du kvalm.
16. Nonplussed
Du tror, det betyder: Ubekymret eller uforstyrret.
Det betyder virkelig: Det modsatte: Overrasket og forvirret til det punkt, at man ikke ved, hvordan man reagerer.
17. Berygtet
Du tror, det betyder: Kendt eller berømt.
Det betyder virkelig: Berømt for en dårlig kvalitet eller gerning. Columbus var en berømt opdagelsesrejsende. Han blev også anholdt og ført tilbage til Spanien for tyranni; han var en berygtet tyran.
18. Læs mere
Du tror, det betyder: Skummet.
Det betyder virkelig: Læs eller undersøg grundigt og grundigt.
19. Travesty
Du tror, det betyder: En tragedie.
Det betyder virkelig: En falsk, absurd eller forvrænget version af noget.
20. Tortuous
Du tror, det betyder: Det føles som om du bliver tortureret.
Det betyder virkelig: Fuld af vendinger, komplekse. Hvis du føler, at du bliver tortureret, er det torturous.
21. Enestående
Du tror, det betyder: Særlig. Hendes lilla hår er så unikt.
Det betyder virkelig: Den eneste (eller en af få) af slagsen. Det kan være specielt, men da mange mennesker farver deres hår lilla, er det ikke unikt.
Kilde: Merriam-Webster - Bemærk venligst, at Webster gør undtagelser for nogle af de almindelige definitioner heri, men at undgå dem vil redde dig fra grammatikpolitiet.
Dette indlæg er bragt til dig af GSN, hjemsted for brainteaser -showet Idiotest. Stil ind på premieren den 1. april, og spil sammen med deres online spil.
Flere ordforrådsudfordringer
Hvor godt er dit ordforråd? (QUIZ)
25 Ord, der er deres egne modsætninger
40 sydlige sætninger forklaret
