For at afslutte jægerens mærke og finde kuren får Stefan virkelighed med Rebekah og Elena og Jeremy fælder Kol.
Stefan (Paul Wesley) vågner i seng med Rebekah (Claire Holt) og får senere foredrag af Elena (Nina Dobrev) for det. Vent, brød hun ikke op med Hej M og rive sit lille vampyrhjerte i stykker? Måske skulle hun lukke den. Men deres seksuelle eskapader er ikke vigtige lige nu. Det eneste, der betyder noget, er at fuldføre jægerens mærke og finde den kur!
Et drab for at redde dem alle
Damon (Ian Somerhalder) brugte det meste af episoden i strafboksen for at ville dræbe Jeremy. Men han tjente også som lokkedue, mens Elena og Jeremy (Steven R. McQueen) fanget Kol. Hvis Jeremy dræber Kol, vil jægerens mærke være fuldstændigt, og de kan alle finde kuren.
Deres første plan er forklædt som en våbenhvile, men skridtet op er en fuldstændig fiasko. De kunne virkelig ikke få det sammen. Men når Kol går til Elenas hus for at dræbe hende og afskære Jeremys arm, er det, når tingene bliver virkelige. Elena angriber ham, og Jeremy får overtaget, da han sprøjter Kol med postevand, som Bonnies far forgiftede. Han stikker derefter Kol i hjertet, og han brænder i flammer. Det var en temmelig voldsom død.
Næsten med det samme dukker Klaus (Joseph Morgan) op, og ja... han er lidt sur over det. Han ville tage sig af Kol på sine egne præmisser. Han forsøger derefter at gå efter Elena og Jeremy, men Bonnie dukker op og bruger sine udtryksmagiske evner (selvom hendes forældre fortalte hende ikke at gøre, den oprør) og låser Klaus inde i køkkenet bag en usynlig væg. De har fire dage til stavningen bryder, og Klaus er fri, så de skal have et forspring i at søge efter den kur.
80'ernes kærlighed
Stefan har brugt aftenen på at prøve at efterlyse Rebekah for at få sin dolk, og for en lille stund falder hun for den. Når skoledansen er aflyst, tager Stefan hende med til det tomme auditorium (fyldt med 99 røde balloner), spiller 80'ernes musik og refererer til film som Sig noget at feje hende af hendes fødder. Rebekah svigter hende og tilstår, at hun leder efter kærligheden, og at hun måske er mere interesseret i Stefan, end hun lod på i sidste uge.
Når Rebekah virkelig indser, at han først er efter dolken, trækker hun kniven ud og... rækker det til ham? Til Stefans overraskelse kæmper hun ham ikke for det. I stedet forklarer hun, at hun vil have en fyr til at elske hende så meget, at han vil stå uden for hendes vindue med en bomkasse (eller, du ved, måske en iPad med nogle højttalere?). Grundlæggende vil hun bare være et menneske. Nu er hun om bord for at hjælpe med at finde kuren.
Mærket er komplet
Jægerens mærke er komplet på Jeremys arm, og han river dramatisk sin skjorte af med et Hulk-lignende skrig for at vise alle. De syntes ikke, at det var mærkeligt. Sammen med Rebekahs dolk har de nu alt, hvad de har brug for for at finde kuren. De skal bare komme dertil, før Klaus slipper fri og saboterer dem.
Foto med tilladelse fra CW
Anbefalede opsummeringer
Vampyr dagbøgerne opsummering: Race om kuren
Vampyr dagbøgerne opsummering: Blodig jul
Vampyr dagbøgerne opsummering: Brotherly Bonding på Bourbon St.