Det vilde barn Elena farver håret lyserødt, mens Damon jagter efter kuren i New York. Tilbage i Mystic Falls bliver Bonnie og Silas BFF’ere og vedtager en plan, der med succes fuldender trekanten.
![BlakeLivelyPennBadgley](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Lexi og Damon i " The Vampire Diaries"](/f/33333245122eccaa85c2a2a840824bf6.jpeg)
Ting på Vampyr dagbøgerne tog en uventet drejning i denne uge.
Elena (Nina Dobrev) er i New York. Og hvad er hendes store træk nu, hvor hun er en vampyr, der er løst på gaden?
Hvad enhver pige ville gøre. Hun får håret farvet med lyserøde striber, selvfølgelig. Yup, hun er en skør, ude af kontrol vampyr.
Tre er en skare i New York
I hvert fald Damon (Ian Somerhalder) tror, at det bliver en weekend med uskyldig drikke (både blod og alkohol). Elena ved andet. Damon har bagtanker. Han er også på jagt efter kuren.
Det viser sig, at hans ven Will fra det sidste afsnit (han er den Damon dræbte) ejer en bar i New York. Will tjente ekstra penge ved at oprette identiteter til vampyrer i nød. En af hans store klienter var Katherine. Damon planlægger at finde Wills optegnelser om Katherine og bruge oplysningerne til at spore hende og få kuren.
Problemet er, at Elena finder ud af sin plan. Nu hvor hun er en følelsesløs vampyr, ønsker hun ikke at blive helbredt. Hun vil finde kuren til sig selv, så brødrene ikke kan tvinge hende til at tage det og blive menneske.
Derefter Rebekah (Claire Holt) dukker op, og tingene for Damon tager en vending til det værre.
Elena lokker Damon til tagterrassen i baren, hvor de tre har festet. Damon fortæller Elena alt om sine festdage i 1970'erne. Damon havde slukket sine følelser og gik på en vanvittig drabstog rundt i byen. Stefan hørte om Damons problemer og sendte Lexi for at hjælpe ham med at genoprette sine følelser. I stedet brugte Damon seks måneder på at få Lexi til at forelske sig i ham, før han vendte sig mod hende og opgav hende på et solrigt tag. Damon forklarer, hvorfor han dræbte Lexi (i sæson 1), fordi han hver gang han så hende blev mindet om alle de frygtelige ting, han havde gjort. Det var for meget at bære, så han snappede.
Damons historie er ikke nok til at overbevise Elena.
I stedet sniger Rebekah sig bag ham og bryder nakken. De to piger stjæler de papirer, Damon havde fundet på Katherine's opholdssted, og forlader byen for at finde hende.
Tilbage i Mystic Falls indhenter vi Bonnie. Det viser sig, at hun har løjet for alle sine venner og hængt ud med Silas, der udgør sig som Shane. Silas har hjernevasket Bonnie og overbevist hende om at fuldføre trekanten, så hun kan bringe sine døde venner tilbage til livet.
![Elena farver håret lyserødt i " The Vampire Diaries"](/f/48da01dcb038c5db9a018be10ab99ca4.jpeg)
Fangsten er de 12, der dør for at fuldføre trekanten skal alle være hekse.
Bonnie accepterer Silas plan. Hun overbeviser sin far om, at en rensning er nødvendig for at rense udtrykket. De beder en heksekonvension om at hjælpe.
På samme tid Stefan (Paul Wesley), Caroline og Klaus går sammen om at finde Silas, før han kan fuldføre trekanten. De er i stand til at indsnævre placeringen af massakren til to steder. Stefan tager af sted i den ene retning, og Caroline og Klaus går i den anden. Mens Caroline og Klaus jagter stedet for massakren, fortæller Caroline blankt Klaus, at hun aldrig kan tilgive ham for hans handlinger. Hun siger, at hun plejede at tro, at folk, der gjorde frygtelige ting, kunne reddes. Nu synes hun, at folk, der gør forfærdelige ting, bare er forfærdelige mennesker.
Trekanten er fuldført
Stefan dukker op lige midt i rensetiden. Han fortæller heksene, at Bonnie er blevet hjernevasket af Silas, og samlingen er en fælde for at fuldføre trekanten. Da covenens leder hører, at Bonnie er blevet overtaget af udtryk og Silas indflydelse, siger hun, at det er for sent for Bonnie og trækker en kniv frem.
Caroline føler sig ekstremt skyldig i sine handlinger og vil gerne tale med Klaus om, hvad hun har gjort. Han fortæller hende at finde nogen mindre forfærdelig, hun kan relatere til for at få trøst.
Bonnie vågner i sit hus og fortæller Stefan, at hun ikke kan huske noget, siden hun var på øen. Hun husker ikke engang, at Jeremy er død. (Kan dette være en smart løgn for at fritage hende for enhver skyld?)
Silas finder Klaus i skoven, da han begraver heksernes lig. Silas fortæller ham, at hvis Klaus bringer ham kuren, vil han ikke bruge den på Klaus. Klaus nægter, og Silas afslører, at han har en stav af hvid eg. Han stikker Klaus, dræber ham ikke, men advarer ham om, hvad der vil ske, hvis Klaus ikke giver ham kuren.
Billeder høflighed af CW
![TV -opsummeringer fra SheKnows](/f/2c68dc10080a19fb5672c0ea1fb48d14.jpeg)