Prins Andrew var offer for en forkert identitet i weekenden, da han blev anklaget af politiet på paladsgrund som en ubuden gæst.
Prins Andrew havde lidt spænding i sidste uge, da han blev anklaget af betjente i sin egen familiehave.
Den yngre bror til prins Charles gik en tur i et privat område på grunden til Buckingham Palace onsdag, da politiet, da han forvekslede ham som en ubuden gæst, råbte han dramatisk for ham at "lægge hænderne op og komme på jorden", mens han tegnede deres våben, en kilde fortalte Express.
Andrew, der lige var vendt tilbage fra en to ugers ferie i Spanien med sin ekskone Sarah, hertuginde af York og deres døtre, prinsesserne Beatrice og Eugenie, var forståeligt nok chokeret og forfærdet over hændelsen, der kom i hælene på en ægte ubuden gæst, der blev taget til fange i paladset to dage forud.
"Alle taler om disse to hændelser og kan ikke helt tro, hvad der er sket," sagde den kongelige insider til Express.
“Det faktum, at denne fyr var i stand til at vandre uimodsagt og ikke blive opdaget af nogen, er slemt nok. Men at tage fejl af hertugen for en anden ubuden gæst er næsten uforståelig. Der er en høj omsætning af politiet på vagt på slottet, men man skulle tro, at nogen ville vide, hvordan prins Andrew ser ud. ”
"Det er rimeligt at sige, at det er århundredets største underdrivelse at beskrive hertugen som utilfreds og de to betjente som stærkt flov."
London Metropolitan Police bekræftede hændelsen, men nægtede, at der var våben involveret.
"Onsdag den 4. september omkring kl. 1800 henvendte to uniformerede betjente sig til en mand i haverne i Buckingham Palace for at verificere hans identitet," sagde en talsmand for politiet i en erklæring. "Manden blev tilfredsstillende identificeret" og "der blev ikke trukket våben, og der blev ikke brugt magt."
»Vi kan bekræfte, at manden, som betjente talte med, var hertugen af York,« fortsatte erklæringen. »Vi offentliggør dette med Hans Kongelige Højheds tilladelse. Vi er hertugen taknemmelige for hans forståelse og har undskyldt de gener, der er forårsaget. ”
Prins Andrew udsendte en egen erklæring, der tog lys af situationen.
»Politiet har et svært job med at afbalancere sikkerheden for Royal familie og afskrække ubudne gæster, og nogle gange tager de fejl, ”sagde han. "Jeg er taknemmelig for deres undskyldning og ser frem til en sikker gåtur i haven i fremtiden."
Men privat siges det, at prinsen er meget vredere over hændelsen, end han lader være.
"Fra det, vi alle har hørt, var hertugen helt livlig og rev dem af en stribe," fortalte kilden til Express. "Om de vil blive disciplineret er en anden sag, men det kan ikke have gjort deres karriere meget godt."
”Den generelle fornemmelse er, at politiet er desperate efter at dæmpe det hele. Det har ikke været en god uge for dem. ”
Billede høflighed WENN.com
Læs mere kongefamilien
10 ting at vide om prins Harrys pige Cressida Bonas
Kate Middleton lyser ved første offentlige optræden efter baby
En kongelig glad familie: Prins Georges første officielle fotos
