Det er ikke underligt, at The Paley Center - som er fokuseret på diskussion af fjernsyns kulturelle, kreative og sociale betydning - var vært for en Gennemsigtig panel på dette års PaleyFest i New York. Gennemsigtig er en af de mest kulturelt betydningsfulde tv -udsendelser i øjeblikket... ikke på tv, streaming på Amazon. Showet vandt seks Emmys i år og er blevet en del af den kulturelle tidsånd efter kun en sæson. Jeffrey Tambor og rollelisten diskuterede, hvordan dynamikken bag kulisserne lettede hans ikoniske præstation.
Så snart de trådte ind på scenen, kastet af Gennemsigtig — Gaby Hoffmann (Alexandra), Jay Duplass (Joshua), Amy Landecker (Sarah), Judith Light (Shelly) og Jeffrey Tambor (Maura) - og instruktør Jill Soloway udleverede hurtigt et par spoilere til det første afsnit af sæson 2: Josh og Raquel er gravide, og Sarah og Tammy får gift! Afsnittet vil også undersøge Pfefferman -familiens rødder ved at skildre, hvordan en familie -arvestykke blev genoprettet efter Holocaust. På spørgsmålet om, hvordan showet ville ændre sig nu, hvor offentligheden har set flere transpersoners historier på tv, som
Tambor holdt fast ved at blive omtalt som "senere i livet." Han diskuterede også, hvordan han selv som 71 -årig har lært så meget om sig selv ved at spille en kvinde. Han afslørede, at han oprindeligt troede, at han ville have svært ved karakterens "ydre", men han fandt ud af, at han godt kunne lide at få mani-pedis og se sig ind i spejlet og se Maura. Han bemærkede, at rollens virkelige udfordring var "interiøret" og udforskning af forskellige dele af ham selv.
"Jeg fandt ud af, at jeg var i stand til at tilslutte mere Jeffrey, end jeg nogensinde havde troet, jeg nogensinde ville være i stand til... du kommer til at bruge alle dig selv frem for bare den mandlige del, eller den del, der accepteres... Jeg får lært om mig selv... og hun når det Lær mig."
Han sagde også, at når han spiller Maura, finder han, at hans fysik ændrer sig. Han sammenlignede det humoristisk med følelsen af at have et kløende mærke på din skjorte: "Jeg bliver lidt sjov, jeg bliver meget følsom ..."
Mere: 9 -serien bringer transkønnede kampe i spidsen
Tambor og resten af rollelisterne tilskrev deres evne til at være sårbare og modige på kamera til ledelsen af instruktør Jill Soloway. Hver skuespiller talte længe om den kærlighed, castet har til hinanden bag kulisserne, og hvor behageligt og kærligt miljøet er. Et publikumsmedlem, der er involveret i underholdningsindustrien, bemærkede, at det miljø, de beskrev, lød meget anderledes end en typisk film eller tv -serie og rollelisten spøgte med, at de var i en kult, der "græd og famlede hinanden." Soloway tog det til et seriøst sted, da hun sagde, at det ikke var kultmagi, der fik deres sæt til at føles anderledes, det var det kraften i feminin ledelse.
”Det uudtalte, vi oplever på arbejdet, er feminismens kraft. Jeg får feminin ledelse til at fungere, hvor jeg ikke forsøger at få et skud, jeg forsøger ikke at få sagt mine ord rigtigt, jeg prøver ikke at fange noget... det vigtigste er, at vi har det sjovt og behandler hinanden godt... det er for mig at bringe feminisme til arbejde."
Hun sammenlignede sin instruktørstil med, hvad en mor ville gøre, hvis hendes børn skulle have venner over, og de skulle lave en leg udenfor. Hun ville sørge for, at de havde nok snacks, behandlede hinanden godt, og at de vidste, at uanset hvilken slags leg de lagde på var "det rigtige spil."
Hun fortsatte med at tale om en af hendes instruerende påvirkninger, Mick Napier fra Chicagos Annoyance Theatre, som lærte hende at værdiprocessen frem for produktet og siger: "Hvis du prioriterer processen, får du et bedre produkt." Rollelisten talte om, hvordan hel Gennemsigtig rollebesætning og besætning, selv statisterne og de fyre, der kører varevognene fulde af udstyr, har taget denne etos til sig og skabt en miljø, der gør det muligt for Tambor og de andre aktører at udforske sig selv og deres karakterer dybere end på det meste fjernsyn viser sig.
Tambor havde den bedste linje om natten, da han svarede: ”Og der er ingen grund til, at det skal være anderledes. Bortset fra frygt, mandlig overlegenhed og hest lort. ”
